Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesFront Spring Kit, Workman GTX Series Utility Vehicle

FormNo.3404-711RevB

Verensetvoorvoorwielen

WerkvoertuigenuitdeGTX/MDX/MDX-D-serieuit2016enlater

Modelnr.:133-0630

Modelnr.:133-7145

Installatie-instructies

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

DitproductbevateenchemischestofofchemischestoffenwaarvandeStaatCaliforniëweetdat

zekanker,geboorteafwijkingenenschadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

WAARSCHUWING

Desamengedrukteveerindeschokdemperisgevaarlijkomdatdezeopgeslagenenergiebevat.Alsde

veernietnaarbehorenwordttegengehoudenbijsamendrukkingofverwijdering,kanuen/ofomstanders

letselwordentoegebracht.

•GebruikaltijddejuisteveerspannervanToroomdeveerveiligsamengedrukttehoudenwanneeru

hetsluitstukverwijdert.

•Weesvoorzichtigalsudesamengedrukteveerlaatontspannen.

Belangrijk:DeverensetmagalleengemonteerdwordendoorbekwameToro-onderhoudstechnicidiegebruikmaken

vangeschiktgereedschap.Onjuisteverwijdering,demontageenmontagevandeveerisgevaarlijkvooruenvoor

omstanders.VraaguwerkendeToro-dealeromhetjuistegereedschapendecorrectemontagevandezeset.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3404-711*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-711 Rev B Verenset voor voorwielen Werkvoertuigen uit de GTX/MDX/MDX-D-serie uit 2016 en later Modelnr.: 133-0630 Modelnr.: 133-7145 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. WAARSCHUWING De samengedrukte veer in de schokdemper is gevaarlijk omdat deze opgeslagen energie bevat.
PAGE 2
Figuur 1 1. Zeskantbout (½" x 4½") 5. Flensmoer (3/8") — van de bedieningsarm 2. Borgmoer (½") 6. Flensmoer (3/8") — van de as 3. Veer 7. Zeskantbout (3/8" x 3½") — van de bedieningsarm 4. Veerpoot 8. Zeskantbout (3/8" x 4¾") — van de as Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Geen onderdelen vereist – Maak de machine gebruiksklaar. Geen onderdelen vereist – De veerpoot verwijderen.
PAGE 3
1 3 De machine gebruiksklaar maken De veren plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Geen onderdelen vereist Veer Procedure Procedure Gebruik een geschikte veerspanner van Toro om veren te verwijderen van en te monteren op de veerpoot. Neem contact op met uw erkende Toro-dealer. 1. Breng de veerpoot in de veerspanner en druk de veer samen met de veerspanner. 2. Verwijder het sluitstuk wanneer de veer samengedrukt is. 3. Verwijder de veer van de veerpoot (Figuur 1). 4.
PAGE 4
7. Haal de zeskantbout (3/8" x 3½") aan met 37 tot 45 Nm. 8. Monteer het voorwiel. Opmerking: Herhaal deze procedure aan de andere kant van de machine.
PAGE 5
Opmerkingen:
PAGE 6
Opmerkingen:
PAGE 7
Opmerkingen:
PAGE 8