Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesCab Mount Kit, Workman GTX Utility Vehicle with Extended Flatbed

FormNo.3408-841RevB

Kabinenbefestigung

NutzfahrzeugWorkman

GTXmitverlängerterLadepritsche

Modellnr.133-7198

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhanddernormalenSitz-undBedienerposition.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

AbschließenderBatterie.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenderSitzunterteilplatteund

Stützen.

LinkeHalterung1

RechteHalterung1

Schraube(⅜"x1")

Schraube(5/16"x1")

Mutter(⅜")

Scheibe

BefestigenderHalterungen.

Kabinenkit(separatverkauft)

1EinbauendesKabinenkits.

Kabelbaum1

BefestigendesKabelbaums.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

AnschließenderBatterie.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3408-841*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3408-841 Rev B Kabinenbefestigung Nutzfahrzeug Workman® GTX mit verlängerter Ladepritsche Modellnr. 133-7198 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienerposition.
PAGE 2
1 Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab. 2. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 3. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel aus der Zündung. g038447 Bild 1 2 Abschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Verfahren Schließen Sie das Minuskabel von der Batterie ab, siehe die Bedienungsanleitung für die Maschine.
PAGE 3
Entfernen der Rücksitzunterteilplatte und Kanäle Keine Teile werden benötigt g190825 Bild 3 Verfahren 1. Schraube (5/16" x ¾") 3. Rechte Hüftgurthalterung 2. Mutter (5/16") 1. Nehmen Sie den Sitz ab, siehe Bedienungsanleitung für die Maschine. 4. Entfernen und bewahren Sie die Schraube, Scheibe und Mutter auf, mit denen die Rücksitzunterteilplatte an der Bodenplatte an der linken und rechten Seite der Maschine befestigt ist (Bild 4). 2. Entfernen Sie die fünf Schrauben (Nr.
PAGE 4
g190838 Bild 6 g190656 Bild 5 1. Schraube (⅜" x 2½") 3. Mutter (⅜") 2. Distanzstück 4. Rücksitzstützkanal Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Rechte Halterung 8 Schraube (⅜" x 1") 2 Schraube (5/16" x 1") 8 Mutter (⅜") 2 Scheibe 2. Schraube und Scheibe 3. Kitscheibe 5. Mutter Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die untere, linke Kante der Halterung mit der Rahmenschiene ausgefluchtet ist, bevor Sie die Schrauben anziehen. Befestigen der Halterungen Linke Halterung 4.
PAGE 5
g190770 Bild 8 1. Schraube (5/16" x 1") 2. Mutter (5/16") 6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 für die linke Halterung. 7. Befestigen Sie den Sitz, siehe Bedienungsanleitung für die Maschine. 5 Einbauen des Kabinenkits Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Kabinenkit (separat verkauft) g190769 Bild 7 1. Rechte Halterung 3. Mutter (4), ⅜" 2. Schraube (4), ⅜" x 1" 4. An dieser Stelle bohren. Verfahren Weitere Informationen zum Kabinenkit finden Sie in der Installationsanleitung. 3.
PAGE 6
Befestigen des Kabelbaums Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Kabelbaum Für Maschinen mit Benzinmotor Hinweis: Führen Sie diesen Schritt nur aus, wenn die Installationsanleitung für Ihr Kabinenkit keine Anweisungen für das Befestigen eines Kabelbaums enthält. 1. Verlegen Sie den Kabelbaum hinter der Kabine und unter dem Sitz und befestigen Sie den Clip am Kabelbaum an der Seitenplatte (Bild 6). g035260 Bild 9 1. Kabelbaum 2.
PAGE 7
g196913 Bild 10 1. Kabinenkabelbaum 4. Schwarzes Erdungskabel mit Kabelschuh 2. Schwarzes Erdungskabel mit Kabelschuh (nicht verwendet) 5. Schwarzes Erdungskabel mit Lüsterterminal (nicht verwendet) 3. Überbrückungskabel 6. Rotes Stromkabel mit Lüsterterminal Für Maschinen mit Elektromotor Hinweis: Führen Sie diesen Schritt nur aus, wenn die Installationsanleitung für Ihr Kabinenkit keine Anweisungen für das Befestigen eines Kabelbaums enthält.
PAGE 8
g196912 Bild 12 1. Kabinenkabelbaum 4. Schwarzes Erdungskabel mit Lüsterterminal 2. Überbrückungskabel 5. Rotes Stromkabel mit Lüsterterminal 3. Schwarzes Erdungskabel mit Kabelschuh (nicht verwendet) 7 Anschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Verfahren Schließen Sie das Minuskabel an die Batterie an, siehe die Bedienungsanleitung für die Maschine.