Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesSeat Hinge Kit, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3416-545RevA

Kitdedobradiçadobanco

VeículoutilitárioWorkman

GTX

Modelonº133-7346

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodosuportedobanco

existente.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodossuportesexistentesdo

retentordobanco.

Nenhumapeçanecessária

–

Cortedasaberturasdossuportesda

dobradiçadobanco.

Suportedobanco

1Instalaçãodonovosuportedobanco.

Suportedadobradiçadobanco

Parafuso(¼x1pol.)–apenaspara

bancosdireitos

Instalaçãodossuportesdadobradiça

dobanco.

Nenhumapeçanecessária

–

Instalaçãodoconjuntodobanco.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3416-545*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3416-545 Rev A Kit de dobradiça do banco Veículo utilitário Workman® GTX Modelo nº 133-7346 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada. 2. Engate o travão de estacionamento. 3. Desligue o motor do e retire a chave da ignição. g038447 Figura 1 2 Remoção do suporte do banco existente Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Retire os 3 parafusos flangeados (5/16 x ¾ pol.) e as 3 porcas flangeadas (5/16 pol.) do apoio para a mão direito e retire o apoio direito (Figura 2).
PAGE 3
. Retire os 3 parafusos (n.º 10 x ½ pol.), 2 conjuntos de parafusos com anilha (¼ x ½ pol.) e 2 parafusos de cabeça torx que prendem o suporte existente do banco (Figura 3). 3 Remoção dos suportes existentes do retentor do banco Nota: Guarde todos os fixadores. Nenhuma peça necessária Procedimento 1. g195545 Figura 3 Nota: Guarde todos os fixadores. 1. Parafusos (n.º 10 x ½ pol.) 3. Conjuntos de parafuso com anilha (¼ x ½ pol.) 2. Parafusos com cabeça torx 4.
PAGE 4
Corte das aberturas dos suportes da dobradiça do banco Nenhuma peça necessária Procedimento CUIDADO Utilizar indevidamente uma faca utilitária pode causar ferimentos pessoais. • Ao cortar, mantenha o corpo afastado do percurso da lâmina. • Utilize uma lâmina afiada. 1. Medindo da esquerda para a direita, meça 22,1 cm da extremidade do painel da base do banco e marque este local (Figura 5). 2.
PAGE 5
g195596 Figura 5 1. 22,1 cm 2. 11,7 mm 3. 8,9 cm 4. 40,8 cm 5. 8,25 cm 5 Instalação do novo suporte do banco Peças necessárias para este passo: 1 Suporte do banco g195742 Figura 6 Procedimento 1. 1. Parafusos (n.º 10 x ½ pol.) 3. Conjuntos de parafuso com anilha (¼ x ½ pol.) Instale o novo suporte do banco utilizando os 3 parafusos previamente removidos (n.º 10 x ½ pol.), dois conjuntos de parafusos com anilha (¼ x ½ pol.) e 2 parafusos de cabeça torx (Figura 6). 2. Parafusos com cabeça torx 2.
PAGE 6
Instalação dos suportes da dobradiça do banco Peças necessárias para este passo: Figura 7 4 Parafuso (¼ x 1 pol.) – apenas para bancos direitos Importante: Se necessário, utilize os 4 parafusos fornecidos (¼ x 1 pol.) apenas num banco direito. 3. Porca flangeada (5/16 pol.) 1. 2. Parafuso flangeado (5/16 x ¾ pol.) 3. Suporte da dobradiça do banco Procedimento g036761 1.
PAGE 7
Instalação do conjunto do banco Nenhuma peça necessária Procedimento Deslize o conjunto do banco para os pinos e baixe o conjunto (Figura 9). g190186 Figura 9 1.
PAGE 8