Form No. 3422-146 Rev B Universalgroomerantrieb Reelmaster® 3100-D mit EdgeSeries-Schneideinheiten (68,6 cm) Modellnr. 03240—Seriennr. 318000001 und höher Installationsanweisungen Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere Informationen finden Sie in der Einbauerklärung am Ende dieses Dokuments.
Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren Menge Verwendung 1 2 Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Bereitstellung der für das Setup benötigten Werkzeuge. 3 Keine Teile werden benötigt – Ermitteln, an welcher Seite der Groomer installiert werden soll.
Beschreibung Verfahren 12 Menge Schlossschraube (5/16" x 2¼"), Bestellnummer 3230-7 (separat erhältlich) Schlossschraube (5/16" x 3¼"), Bestellnummer 3230-13 (separat erhältlich) Schlossschraube (5/16" x 4½"), Bestellnummer 3230-30 (separat erhältlich) Distanzstück Bundmutter (5/16") Sicherungsmutter (5/16"), Bestellnummer 3296-47 (separat erhältlich) Ballast Kleiner Ballast, Bestellnummer 132-0734-03 (separat erhältlich) Verwendung 1 1 1 2 1 Montieren des Ballasts (Heckschneideinheit nur mit monti
Hinweis: Bewahren Sie die Frontrolle für einen 4 späteren Einbau auf. Vorbereiten der Schneideinheit 5. Ziehen Sie die Spindel zum Entnehmen zurück; siehe Spindel zum Ausbau der Gewindeeinsätze zurückhalten (Seite 19). 6. Entfernen Sie mit dem Werkzeug für die Spindelantriebswelle (Bestellnummer TOR4074 für die 17,8-cm-Spindel) den vorhandenen Keileinsatz von beiden Enden der Spindelwelle. Siehe Bild 3.
Montage der Ballasthalterung und des Groomerantriebs Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: g192295 Bild 5 1. Bundkopfschrauben (2) Ballasthalterung 6 Sechskant-Halbrundkopfschraube (⅜" x ¾") 2 Groomerantrieb (linker Antrieb) 1 Groomerantrieb (rechter Antrieb) 3. Scheiben (2) 2. Stützstange 10. 3 Verfahren 1. Setzen Sie die beiden vorhandenen Bundkopfschrauben von der Innenseite der Schneideinheit ein und befestigen sie mit der beiliegenden Sicherungsbundmutter (⅜").
Montieren der Spannscheiben Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: g228117 Bild 8 1. Interne Spindelwelle 4. Groomerantrieb (Bild zeigt linke Seite) 2. Ballasthalterung 5. Sechskantkopf (bis auf 135-150 Nm anziehen) 4. Sechskantschraube (⅜" x ¾") 3 Drehbüchse 3 O-Ring 1 Spannscheiben (links) 2 Spannscheiben (rechts) 6 Sicherungsmutter (⅜") Verfahren 3. SechskantHalbrundkopfschraube (⅜" x ¾") (2) 3. 6 Tragen Sie Gewindesperrmittel mittlerer Stärke (z. B.
Montieren der Schnitthöhenhalterungen und der Frontrolle Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 6 Einstellerstift 6 Splint 3 Linke Schnitthöhenhalterung 1. Einstellerstift 3. Splint 3 Rechte Schnitthöhenhalterung 2. Einstellerarmstange 4. Groomerantrieb 6 Sicherungsbundmutter (⅜" mit ⅝"-Sechskant) g232400 Bild 11 3. Verfahren 1.
1. Tragen Sie Gewindesperrmittel mittlerer Stärke (z. B. Green Loctite 609®) um die Sprengringrille und die äußere Oberfläche auf (Bild 14). 2. Montieren Sie den Deckel, wie in Bild 14 abgebildet. g242099 Bild 14 1. Deckel g192299 9 Bild 13 1. Einstellschraube 2. Sicherungsmutter 4. Bundmutter 5. Kopfschraube Montieren des Groomers und der optionalen Kehrbürste 3. Schlossschraube und Sicherungsbundmutter (⅜" mit ⅝-Sechskant) 5.
g240752 Bild 15 1. Antriebswellenstumpf 4. Wellenklemme (4) 2. Groomer 5. Schraube (4) (Ziehen Sie sie auf 5-7 Nm an) g032403 Bild 16 3. Klemmmutter (4) 3. 4. 1. Riemenschnalle 2. Befestigungsmutter Befestigen Sie den Groomer mit vier Schrauben (¼" x 1½"), vier Klemmmuttern und vier Wellenklemmen an der Maschine, wie in Bild 15 abgebildet. 3. Ziehen Sie die Schrauben mit 5–7 Nm an. 3. Riemen 4.
Einbauen des Ballasts Nur Groomer, mit oder ohne vordere Fangkörbe und Heckschneideinheit ohne Heckfangkorb g032402 Bild 18 1. Bürste 5. 2. Messer Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Wickeln Sie die Riemen lose um die Spindelwelle des Groomers und die Bürsten, wie in Bild 16 abgebildet; setzen Sie die Riemen in die Rillen in den Bürsten ein Bild 18.
12 Einbauen des Ballasts Einbauen des Ballasts Montierter Groomer und montierte Heckrollenbürste Nur Heckschneideinheit mit montiertem Groomer und Heckgrasfangkorb Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 6 Schlossschraube (5/16" x 3½") 6 Distanzstück 6 Bundmutter (5/16") 12 Gewicht Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Verfahren Für Schneideinheiten mit montiertem Groomer und montierter Heckrollenbürste, siehe Bild 20.
Betrieb Einführung Das Grooming wird obererdig in der Rasenoberfläche ausgeführt. Das Grooming fördert das vertikale Wachstum der Graspflanzen, verringert platt gedrückte Halme und schneidet Ausläufer ab, sodass ein dichterer Rasen entsteht. Das Grooming ergibt eine gleichmäßigere und dichtere Spieloberfläche, auf der ein Golfball schneller und genauer gespielt werden kann. Das Grooming sollte nicht als Ersatz für das Vertikutieren angesehen werden.
Einstellen der Groomerhöhe • Häufigkeit des Grooming bzw. Schnittes – sowohl wie viele Schnitte pro Woche und wie viele Durchgänge pro Schnitt • Die an der Hauptspindel eingestellte Schnitthöhe GEFAHR • Die an der Groomingspindel eingestellte Höhe Kontakt mit den Spindeln oder anderen beweglichen Teilen kann zu Verletzungen führen. bzw.
4. Messen Sie an einem Ende der Groomerspindel den Abstand von der niedrigsten Spitze des Groomermessers bis zur Arbeitsoberfläche (Bild 23). Drehen Sie das Handrad zur Höheneinstellung (Bild 23), um die Spitze des Groomermessers auf die gewünschte Höhe anzuheben oder abzusenken. g240964 Bild 23 1. Handrad zur Höheneinstellung 3. Groominghöhe 2. Express-Hubhebel 4. Anzahl der Distanzstücke an der Heckrolle (unter dem Seitenplattenpolster) 5.
Empfohlener Bereich für die Schnitthöhe und die Groominghöhe 6,3 0,250 Anzahl der Distanzstücke an der Heckrolle 0 9,5 0,375 0 4,7 bis 9,5 0,187 bis 0,375 9,5 0,375 1 4,7 bis 9,5 0,187 bis 0,375 12,7 0,500 0 6,3 bis 12,7 0,250 bis 0,500 12,7 0,500 1 6,3 bis 12,7 0,250 bis 0,500 12,7 0,500 2 6,3 bis 9,5 0,250 bis 0,375 15,8 0,625 0 9,5 bis 15,8 0,375 bis 0,625 15,8 0,625 1 9,5 bis 15,8 0,375 bis 0,625 15,8 0,625 2 9,5 bis 12,7 0,375 bis 0,500 19,0 0,750 1 12,7 b
Wartung Testen der Groomerleistung GEFAHR Wichtig: Falsche oder zu aggressive Nutzung der Groomerspindel (d. h. zu tief oder zu häufiges Grooming) kann die Rasenfläche unnötig belasten und zu schweren Rasenschäden führen. Setzen Sie den Groomer mit Vorsicht ein. Kontakt mit den Spindeln oder anderen beweglichen Teilen kann zu Verletzungen führen.
g241100 Bild 27 Bild zeigt die rechte Seite des Groomerantriebs g240875 Bild 25 1. Entfernen Sie die Ablassschraube aus dem Ablassanschluss 2. Entfernen Sie die Füllschraube aus dem Füllanschluss. 6. 3. Lösen Sie die Entlüftungsschraube. 1. Entlüftungsschraube 2. Füllschraube Entfernen des Groomergetriebes Kippen Sie die Schneideinheit nach vorne und hinten, um ein komplettes Ablassen sicherzustellen. Stellen Sie die Schneideinheit auf eine ebene Fläche, wenn das Öl abgelassen ist. 7.
Reinigen der Groomingspindel Wartungsintervall: Nach jeder Verwendung Reinigen Sie die Groomingspindel nach der Verwendung mit Wasser (abspritzen). Richten Sie den Wasserstrahl nicht direkt auf die Lagerdichtungen am Groomer. Lassen Sie die Groomingspindel nicht in Wasser stehen, da die Teile sonst rosten. Prüfen der Messer Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder täglich g283882 Bild 28 1. Einstellerstift 2. Splint Prüfen Sie die Grooming-Messerspindeln oft auf Beschädigung oder Abnutzung.
Spindel zum Ausbau der Gewindeeinsätze zurückhalten 1. 2. 3. Lösen Sie die Schraube des Schutzblechs auf der linken Seite des Mähwerks und heben Sie das Heckschutzblech an (Bild 30). Stecken Sie ein langes Hebeleisen (empfohlen 10 mm x 300 mm mit Schraubendrehergriff) durch die Rückseite der Spindel, nahe an der Seite des Mähwerks, die Sie anziehen werden (Bild 30). 5.
g280384 Bild 31 1. Gewindeeinsatz zum Einbau 3. Schweißseite der Halterung 2. Spindelwelle 4. Hebeleisen 3. Legen Sie den Griff des Hebeleisens gegen die Spindel 4. Gemäß den Montageanweisungen und Drehmomentanforderungen des Einsatzes den Einbau des Gewindeeinsatzes abschließen und dabei darauf achten, dass das Hebeleisen an seinem Platz bleibt, anschließend das Hebeleisen entfernen.
Hinweise:
Hinweise:
Hinweise:
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Modellen von Toro montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
