Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsCompact LoaderToro 133-8590

FormNo.3413-817RevA

Hubschlauch

KompakterWerkzeugträgerTX1000

Modellnr.133-8590

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,Geburtsschädenoderandere

DefektedesReproduktionssystemsverursachen.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und

Bedienerposition.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiedieSchläuche.

LangeVerkleidungsdichtung2

KurzeVerkleidungsdichtung2

BefestigenSiedieVerkleidungsdichtun-

gen.

RechteSchläuche

Schlauchtülle

Kabelbinder2

ErsetzenSiedierechtenSchläuche.

LinkerSchlauch

Schlauchmutter

Schlauchtülle

Kabelbinder2

MontierenSiedielinkenSchläuche.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SchließenSiedieInstallationab.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3413-817*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3413-817 Rev A Hubschlauch Kompakter Werkzeugträger TX 1000 Modellnr. 133-8590 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienerposition.
PAGE 2
1 Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab. 2. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 3. Entfernen Sie alle Anbaugeräte. 4. Heben Sie die Hubarme an. 5. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 6. Bringen Sie die Zylinderschlösser an.
PAGE 3
2 Entfernen der Schläuche Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Drehen Sie den Griff des Hubventils vorwärts und rückwärts, um den Druck in den Schläuchen des Hydraulikzylindern abzulassen. WARNUNG: Unter Druck austretendes Hydrauliköl kann unter die Haut dringen und Verletzungen verursachen. g204032 Bild 2 • Wenn Hydrauliköl in die Haut eindringt, muss es innerhalb weniger Stunden von einem Arzt, der mit dieser Art von Verletzungen vertraut ist, chirurgisch entfernt werden.
PAGE 4
9. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 8 an der anderen Maschinenseite. 3 Befestigen der Verkleidungsdichtungen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: g203988 Bild 3 1. Hydraulikzylinder 3. Wanne 2. Äußerer Hydraulikschlauch 4. Innerer Hydraulikschlauch 2 Lange Verkleidungsdichtung 2 Kurze Verkleidungsdichtung Verfahren Hinweis: Sie können die Verkleidungsdichtungen mit Klebstoff am Maschinenrahmen befestigen. 6. Lassen Sie überflüssiges Öl aus den Schläuchen ab. 1.
PAGE 5
4. Stecken Sie die 90-Grad-SchlauchAnschlussstücke durch die inneren und äußeren Rahmenöffnungen. Stellen Sie sicher, dass die Schlauchtülle in beiden Rahmenöffnungen liegt, und dass die Schläuche in den Öffnungen flach sind. 5. Befestigen Sie beide Schläuche lose an den T-Anschlussstücken in Bild 4. 6. Positionieren Sie die Schläuche, die am T-Anschlussstück angeschlossen sind, sodass sie vertikal oder leicht nach vorne gedreht sind. Ziehen Sie die Schlauchmuttern mit einem Schraubenschlüssel (13/16") an.
PAGE 6
und halten Sie die Schläuche mit einem Sechskantschlüssel (11/16") in Position. 5 Montieren der linken Schläuche Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 2 Linker Schlauch 2 Schlauchmutter 1 Schlauchtülle 2 Kabelbinder g204177 Verfahren Bild 9 1. Vorhandene und Kit-Schlauchmuttern Hinweis: Die linken Schläuche haben an beiden Enden ein gerades Anschlussstück. 1. Prüfen Sie die O-Ringe in den T-Anschlussstücken.
PAGE 7
Hinweise:
PAGE 8