Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 133-9467

FormNo.3408-248RevA

Полевойкомплект

Установкадлягоризонтально-направленногобурения2024

Номермодели133-9467

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Техника

безопасности

Наклейкисправиламитехникибезопасностии

инструкциями

Табличкииинструкциипотехникебезопасностидолжныбытьхорошовидныоператоруи

установленывовсехместахповышеннойопасности.Заменяйтелюбуюповрежденнуюили

утеряннуютабличку.

decal117-2718

117-2718

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3408-248*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3408-248 Rev A Полевой комплект Установка для горизонтально-направленного бурения 2024 Номер модели 133-9467 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.
PAGE 2
decal125-6189 125-6189 1. Для получения дополнительной информации по техническому обслуживанию машины прочтите Руководство оператора.
PAGE 3
Установка табличек Сварка опор упорной рамы держателя труб Снимите имеющуюся табличку, очистите поверхность и прикрепите новые таблички. 1. Припаркуйте машину на ровной площадке с твердым покрытием. Заглушите двигатель, извлеките ключ и установите переключатель отсоединения аккумуляторной батареи в положение «ВЫКЛ.» (OFF) 2. Найдите опоры упорной рамы рядом с кулачками в сборе. g036902 3. Удалите всю краску и загрязнения с передней и задней опор упорной рамы.
PAGE 4
g036905 Задняя опора упорной рамы (горизонтальный сварной шов) Задняя опора упорной рамы (вертикальный сварной шов) 5. Осмотрите вертикальный сварной шов на передней и задней опорах упорной рамы. Если на шве заметны признаки усталости, повторите действия, описанные в пункте 3, и произведите сварку в этой области. g036906 6. После того как швы остынут, нанесите грунтовку и краску в зонах сварки; используйте полуматовую черную краску.
PAGE 5
Установка стопорного кольца теплоизоляции выхлопной трубы Установка и модификация передних защелок капота 1. Снимите имеющуюся защелку капота и установите новую защелку. Снимите теплоизоляцию, завальцуйте стопорное кольцо на теплоизолирующий элемент и установите этот узел. g036896 2. Откройте передний капот и отсоедините внутреннюю переднюю защелку капота. g036898 g036907 g036899 3. Шлифовкой удалите часть наконечника внутренней передней защелки капота.
PAGE 6
3. Опустите плиту опускаемой стойки на землю, поднимите гидроцилиндры опоры плиты и расположите каретку в направлении вперед. g036913 4. Заглушите двигатель, извлеките ключ и установите переключатель отсоединения аккумуляторной батареи в положение «ВЫКЛ.» (OFF) 5. Поддерживайте упорную раму грузоподъемным стропом, подсоединенным к мостовому крану. g036900 4. Установите внутреннюю переднюю защелку капота. g036901 g036915 6. Ослабьте натяжение левой гусеницы; см. Руководство оператора для машины.
PAGE 7
концу штифта и используйте ударный съемник, чтобы выбить ось, или используйте длинную штангу или трубу в качестве съемника и выбейте ось из пространства между правой гусеницей и главной рамой буровой установки. 11. Установите временную ось на другой стороне упорной рамы и продолжайте выбивать имеющуюся ось поворота. g037273 13. Нанесите консистентную смазку на новый поворотный шкворень и вставьте ее почти до упора. g036916 12. Замените втулку.
PAGE 8
Примечание: Если втулка приварена по месту, удалите шлифовкой сварной шов до получения ровной поверхности, прежде чем установить новую ось. 15. Введите новую ось до упора. 16. Используя поворотный штифт-ограничитель в качестве шаблона, просверлите отверстие в упорной раме. 17. Установите болт, шайбу и гайку. 18. Установите стопорное кольцо на другой стороне новой оси поворота. g036919 20. Удалите излишки смазки. 21. Удалите блоки из гусеницы. 22. Натяните левую гусеницу; см.