Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerDrawbar Service Kit, GreensPro 1240 Greens Roller

FormNo.3432-206RevA

Kitdimanutenzionedellabarraditraino

RullopergreenGreensPro

™

1240

Nºdelmodello134-1693

Istruzionidiinstallazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Nonoccorronoparti

–

Rimozionedellabarraditraino.

Nonoccorronoparti

–

Smontaggiodellabarraditraino.

Slitta

Barraditraino1

Levadell'attacco1

Bullone(8x65mm)

Bullone(8x75mm)

Montaggiodellabarraditraino.

Nonoccorronoparti

–

Montaggiodellabarraditraino.

Nonoccorronoparti

–

Completamentodell'installazione.

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuunasupercie

pianeggiante,inseriteilfrenodistazionamento,

spegneteilmotoreeattendetechetutteleparti

inmovimentosiarrestino.

2.Scollegateilcappellottodallacandela;fate

riferimentoalManualedell'operatoredella

vostramacchina.

3.Sollevateparzialmenteleruoteditrasporto

comemostratonellaFigura1;fateriferimentoal

Manualedell'operatoredellavostramacchina.

g287751

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3432-206*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3432-206 Rev A Kit di manutenzione della barra di traino Rullo per green GreensPro™ 1240 Nº del modello 134-1693 Istruzioni di installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 4 5 6 Descrizione Uso Qté Non occorrono parti – Preparazione della macchina. Non occorrono parti – Rimozione della barra di traino. Non occorrono parti – Smontaggio della barra di traino.
PAGE 2
3 Rimozione della barra di traino Smontaggio della barra di traino Non occorrono parti Non occorrono parti Procedura Rimozione del perno cilindrico dalla barra di traino 1. Prestate attenzione ai fori della staffa dell'attacco in cui è inserito il bullone da 10 mm che assicura la barra di traino (Figura 2) e annotatene la . posizione qui: 1. Ruotate la leva dell'attacco verso il basso per far arretrare la slitta e fissate la leva alla barra di traino (Figura 4).
PAGE 3
Rimozione del perno di traino dalla barra di traino Rimuovete il dado di bloccaggio e la rondella che fissano il perno di traino alla barra di traino e rimuovete il perno (Figura 6). g287770 Figura 7 g287768 1. 2. 3. 4. Figura 6 1. Dado di bloccaggio 3. Perno di traino 2. Rondella 5. Forcella 6. Controdado 7. Asta della leva 2. Ruotate la leva e l'asta di collegamento come mostrato nella Figura 7. 3. Allentate il controdado (Figura 7).
PAGE 4
2. Rimuovete il bullone, le 2 rondelle e il dado di bloccaggio che fissa l'asta della leva alla barra di traino e rimuovete l'asta della leva (Figura 9). Scartate il bullone. Rimozione dei blocchi di gomma 1. Togliete la vite a testa tonda che fissa il blocco di gomma alla slitta e rimuovete il blocco (Figura 10). g287778 Figura 8 1. Perno con testa 4. Asta di collegamento 2. Leva dell'attacco 3. Coppiglia 5. Rondella 6. Leva dell'attacco Rimozione dell'asta della leva dalla barra di traino 1.
PAGE 5
Montaggio dell'asta di collegamento alla leva dell'attacco 4 1. Montaggio della barra di traino Montate l'asta di collegamento che avete smontato in Smontaggio dell'asta di collegamento e della leva dell'attacco (pagina 3) sulla nuova leva dell'attacco con il perno con testa come mostrato nella Figura 12 Parti necessarie per questa operazione: 1 Slitta 1 Barra di traino 1 Leva dell'attacco 1 Bullone (8 x 65 mm) 1 Bullone (8 x 75 mm) Montaggio dei blocchi di gomma 1.
PAGE 6
g287831 Figura 13 1. Asta della leva 4. Bullone (8 x 65 mm) 2. Dado di bloccaggio (8 mm) 5. Dado di bloccaggio (6 mm) 3. Rondella (8 mm) 2. 6. Slitta g287895 Montate una delle rondelle (8 mm) che avete rimosso in Rimozione dell'asta della leva dalla barra di traino (pagina 4) sul bullone (8 x 65 mm). 3. Inserite il bullone nei fori della barra di traino e nella fessura della piastra dell'asta della leva (Figura 13). 4.
PAGE 7
Nota: Assicuratevi che il perno cilindrico sia a filo con la parte superiore dell'aletta. g287897 Figura 16 1. Aletta inferiore (barra di traino) 2. Perno cilindrico g287896 Figura 15 1. Perno di traino 3. Rondella (16 mm) 2. Dado di bloccaggio (16 mm) 4. Aletta superiore (barra di traino) 2. 3. 4. 5. 6. 5 Montaggio della barra di traino Allineate il perno di traino che avete rimosso in Rimozione del perno di traino dalla barra di traino (pagina 3) con la sede conica in alto.
PAGE 8
2. g287898 Figura 17 1. Rondella (10 mm) 5. Dado di bloccaggio (12 mm) 2. Staffa dell'attacco 6. Rondella (12 mm) 3. Bullone senza dado (10 x 100 mm) 7. Barra di traino 4. Dado di bloccaggio (10 mm) 8. Bullone senza dado (12 x 100 mm) 2. Montate il bullone senza dado (12 x 100 mm), le 2 rondelle (12 mm) e il dado di bloccaggio (12 mm) nei fori più grandi della staffa dell'attacco e della barra di traino (Figura 17). 3.