Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersFine Cut Baffle Kit

FormNo.3438-800RevA

Kitdedeectordecorteno

Nºdemodelo134-4195—Nºdeserie400000000ysuperiores

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Nosenecesitanpiezas

–

Preparelacarcasa.

Deectordecorteno

Pernodecuellocuadrado(10mmx25

mm)

Contratuerca(10mm)

Instalacióndelkit.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Accioneelfrenodeestacionamiento.

3.Elevarlaunidaddecorte.

4.Pareelmotoryretirelallave.

5.Apoyelaunidaddecortesobregatosjos.

Preparacióndelacarcasa

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Limpielapartesuperiordelacarcasa,comose

muestraenlaFigura1.

g317983

Figura1

2.Limpielaparteinferiordelacarcasa,comose

muestraenlaFigura2..

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3438-800*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3438-800 Rev A Kit de deflector de corte fino Nº de modelo 134-4195—Nº de serie 400000000 y superiores Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Preparación de la máquina. No se necesitan piezas – Prepare la carcasa. Deflector de corte fino Perno de cuello cuadrado (10 mm x 25 mm) Contratuerca (10 mm) 1 1 5 Instalación del kit.
PAGE 2
3 Instalación del kit Piezas necesarias en este paso: g317985 1 Deflector de corte fino 5 Perno de cuello cuadrado (10 mm x 25 mm) 5 Contratuerca (10 mm) Procedimiento 1. En la parte inferior de la carcasa, alinee los orificios del deflector de corte fino con los orificios de la pestaña de la carcasa (Figura 4). g317981 Figura 2 3. Identifique los 5 tapones troquelados de la pestaña delantera de la carcasa (Figura 3). g317980 Figura 4 1. Pestaña delantera (carcasa) 3.
PAGE 3
contratuercas con arandela prensada (10 mm) en los orificios del deflector de corte fino y de la carcasa. 4. Ajuste la posición del deflector de corte fino como se indica a continuación: • Para segar hierba más bien corta, sitúe el deflector de corte fino hacia las cuchillas desbrozadoras (Figura 6). g318030 Figura 8 g317990 Figura 6 1.
PAGE 4
Operación Ajuste del deflector de corte fino 1. Afloje las 5 contratuercas con arandela prensada que sujetan el deflector de corte fino a la carcasa. g317986 Figura 11 3. Apriete las contratuercas con arandela prensada (Figura 12) a 47 – 57 N·m. g318029 Figura 9 1. Contratuerca con arandela prensada y perno de cuello cuadrado g318030 2. Figura 12 En la parte inferior de la carcasa, mueva el deflector de corte fino como se indica a continuación: 1.