Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsRecycler Kit, 2000 Series HDX RD 122cm Riding Mower

FormNo.3444-180RevB

Recycler

-Kit

122cmAufsitzrasenmäher2000derSerieHDXRD

Modellnr.134-4277

Installationsanweisungen

Sicherheit

HeckauswurfoderMulchen

WARNUNG:

OhnemontiertesAblenkblechkönnender

BedienerundumstehendePersonenmit

demSchnittmesserinBerührungkommen

undvonausgeschleudertenGegenständen

getroffenwerden.Kontaktmitdemdrehenden

Mähmesseroderausgeschleuderten

GegenständenführtzuVerletzungen

(möglicherweisetödlichenVerletzungen).

•EntfernenSieniedenGrasfangvom

Mäher,weilerMaterialnachuntenauf

dieGrünächelenkt.WechselnSieden

Grasfangsofortaus,wennerbeschädigt

ist.

•SteckenSienieHändeoderFüßeunterden

Rasenmäher.

•VersuchenSieniemals,den

AuswurfbereichoderdieMähmesser

zuräumen,esseidenn,Sieziehen

dieFeststellbremsean,lösenden

Zapfwellenhebel,schaltendenMotoraus,

ziehendenZündschlüsselabundwarten,

bisalleBewegungengestopptsind.Ziehen

Sieebenfallsden/dieZündkerzenstecker

ab.

AchtenSiedarauf,dassdasMähwerkeinen

Heckgrasfangbesitzt,derSchnittgutzurSeiteund

nachuntenaufdenRasenlenkt,wennSieden

Heckauswurfverwenden.

UmGrasschnittzumulchen,installierenSiedie

AblenkblecheaufdemMähwerk,wieindenfolgenden

Schrittenbeschrieben.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3444-180*

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3444-180 Rev B Recycler®-Kit 122 cm Aufsitzrasenmäher 2000 der Serie HDX RD Modellnr. 134-4277 Installationsanweisungen Sicherheit Heckauswurf oder Mulchen WARNUNG: Ohne montiertes Ablenkblech können der Bediener und umstehende Personen mit dem Schnittmesser in Berührung kommen und von ausgeschleuderten Gegenständen getroffen werden. Kontakt mit dem drehenden Mähmesser oder ausgeschleuderten Gegenständen führt zu Verletzungen (möglicherweise tödlichen Verletzungen).
PAGE 2
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Entfernen der Riemenabdeckungen und des Schutzblechs Keine Teile werden benötigt – Entfernen der vorhandenen Messer. Keine Teile werden benötigt – Anbohren des Mähwerks.
PAGE 3
2 Entfernen der Riemenabdeckungen und des Schutzblechs Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Entfernen Sie die Riemenabdeckungen (Bild 1). g192921 Bild 2 1. Schutzblech 2. Schraube 3 Entfernen der vorhandenen Messer g345273 Bild 1 Linke Riemenabdeckung dargestellt Keine Teile werden benötigt 2. Lösen Sie die vier Schrauben und entfernen Sie das Schutzblech (Bild 2). Verfahren WARNUNG: Die Messer sind scharf. Der Kontakt mit einem scharfen Messer kann zu schweren Verletzungen führen.
PAGE 4
Anbohren des Mähwerks Keine Teile werden benötigt Verfahren Bohren Sie die zehn Vorbohrungen mit einem 10-mm-Bohrer in das Mähwerk, wie in Bild 3 dargestellt. g345296 Bild 3 1. Bohrungen für rechtes Ablenkblech 3. Bohrungen für mittleres Prallblech 5. Bohrungen für linkes Ablenkblech 2. Bohrungen für rechtes Prallblech 4. Bohrungen für linkes Prallblech 6.
PAGE 5
Einbauen der Ablenkblechstützen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Linke Ablenkblechstütze 1 Mittlere Ablenkblechstütze 1 Rechte Ablenkblechstütze 4 Schlossschraube (5/16" x 1¼") 2 Schlossschraube (5/16" x 1") 6 Sicherungsmutter (5/16") 1 Beilagscheibe Verfahren 1. Entfernen Sie die vier äußeren Schlossschrauben (5/16" x ⅞“) und die vier äußeren Sicherungsbundmuttern (5/16"), mit denen die Ablenkblechhalterung am Mähwerk befestigt ist (Bild 4). g345330 Bild 4 3.
PAGE 6
g371883 Bild 5 1. Rechte Ablenkblechstütze 3. Linke Ablenkblechstütze 5. Schlossschraube (5/16" x 1¼") 7. Ausgleichsplatte 2. Mittlere Ablenkblechstütze 4. Sicherungsmutter (5/16") 6. Ablenkblechhalterung 8. Schlossschraube (5/16" x 1") 6 Montieren der Ablenkbleche 3. Befestigen Sie das rechte Ablenkblech lose mit zwei Schlossschrauben (⅜" x 1") und zwei Sicherungsmuttern (⅜") am rechten Mengenteiler des Mähwerks und der rechten Ablenkblechstütze, wie in Bild 6 dargestellt. 4.
PAGE 7
g371882 Bild 6 2. Rechte Ablenkblechstütze 4. Rechter Mengenverteiler des Mähwerks 5. Mittleres Ablenkblech 7. Linker Mengenverteiler des 10. Sicherungsmutter (⅜") Mähwerks 8. Linkes Ablenkblech 11. Schlossschraube (⅜" x 1") 3. Rechtes Ablenkblech 6. Mittlere Ablenkblechstütze 9. Linke Ablenkblechstütze 1. Rechte Auswurfplatte 7 12.
PAGE 8
7 Einbau des Prallblechs Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 3 Ablenkblech 6 Schlossschraube (⅜" x 1") 6 Sicherungsmutter (⅜") Verfahren Befestigen Sie die die drei Prallbleche mit sechs Schlossschrauben (⅜" x 1") und sechs Sicherungsmuttern (⅜") am Mähwerk, wie in Bild 7 dargestellt. g371884 Bild 7 3. Prallblech 1. Schlossschraube (⅜" x 1") 2.
PAGE 9
8 10 Befestigen der neuen Messer Umrüstung des Mähwerks für den Heckauswurfbetrieb Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 3 Recyclermesser 8 Verfahren Vorbereitung zum Entfernen des Recycler-Kit WARNUNG: Die Messer sind scharf. Der Kontakt mit einem scharfen Messer kann zu schweren Verletzungen führen. 1. Bereiten Sie den Mäher vor, siehe 1 Vorbereiten der Maschine (Seite 2). 2.
PAGE 10
Entfernen der Prallbleche Führen Sie die Schritte unter 7 Einbau des Prallblechs (Seite 8) in umgekehrter Reihenfolge aus und installieren Sie neue Bundkopfschrauben (⅜" x 1") und die zuvor entfernten Sicherungsmuttern (⅜") an der Stelle, an der Sie die Prallbleche entfernt haben. Unter Bild 8 finden Sie die Löcher, die Sie im Mähwerk verwenden müssen.
PAGE 11
Entfernen der Ablenkblechstützen Führen Sie die Schritte unter 5 Einbauen der Ablenkblechstützen (Seite 5) in umgekehrter Reihenfolge aus und installieren Sie die zuvor entfernten Schlossschrauben (5/16" x ⅞") und Sicherungsmuttern (5/16") an der Stelle, an der Sie die Ablenkblechstützen entfernt haben, wie unter Bild 9 dargestellt. g345330 Bild 9 3. Ablenkblechhalterung 1. Schlossschraube (5/16" x ⅞") 2. Sicherungsmutter (5/16") Umrüstung des Mähwerks für den Heckauswurfbetrieb abschließen 1.
PAGE 12
Betrieb Reinigen Sie die Unterseite der Mähwerkgehäuse nach jedem Einsatz, um die beste Leistung sicherzustellen. Auswählen der richtigen Schnitthöhe Wichtig: Verwenden Sie zur Reinigung der Maschine kein salzhaltiges oder wiederaufbereitetes Wasser. Mähen Sie ca. 25 mm, aber nie mehr als ⅓ der Grashalme. Sie müssen bei extrem sattem und dichtem Gras u. U. die Schnitthöhe um eine weitere Stufe erhöhen oder den Seitenauswurf oder das Heckfangsystem verwenden.