Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDeck Connection Kit, Groundsmaster 5900 Series Rotary Mower

Table Of Contents

.
- 1 Dépose des supports existants
- 2 Montage des nouveaux supports

FormNo.3407-932RevA

Kitderaccordementdeplateau

TondeuserotativeGroundsmaster

5900Series

N°demodèle136-0060

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Déposedessupportsexistants.

Supportdroit

Supportgauche

Plaqueentretoise4

Montagedesnouveauxsupports.

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Déposedessupportsexistants

Aucunepiècerequise

Procédure

Remarque:Conservezlesxationsexistantespourinstaller

lesnouveauxsupports.

Remarque:Silesxationssontendommagées,consultez

votremanueldepiècespourtrouverdesxationsderechange.

1.Abaissezlesplateauxdecoupegaucheetdroit.

2.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,

coupezlemoteur,serrezlefreindestationnementet

enlevezlaclédecontact.

3.Retirezlescouverclesdecourroie.

4.Déposezlessupportsgaucheetdroitdesplateauxde

coupeenretirantles8boulonsdexationauplateau,

les8boulonsdexationaupivotdelevageetleboulon

etl'écroudexationaubrasescamotable(Figure1).

g038567

Figure1

Supportgaucheillustré

1.Boulonderupture4.Boulondelevage

2.Écrouderupture

5.Supportgauche

3.Boulondeplateau

6.Écroudeplateaudecoupe

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3407-932*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-932 Rev A Kit de raccordement de plateau Tondeuse rotative Groundsmaster® 5900 Series N° de modèle 136-0060 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure Utilisation Qté 1 Aucune pièce requise – Dépose des supports existants. 2 Support droit Support gauche Plaque entretoise 1 1 4 Montage des nouveaux supports.
PAGE 2
Montage des nouveaux supports Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support droit 1 Support gauche 4 Plaque entretoise Procédure g038569 Figure 3 1. Fixez le support au plateau de coupe au moyen des boulons et écrous de plateau de coupe retirés précédemment (Figure 2). 1. Plaque entretoise 3. Boulon de levage 2. Rondelle 3. Fixez le support au pivot au moyen du boulon et de l'écrou de rupture retirés précédemment (Figure 4). g038568 Figure 2 1. Boulons de plateau de coupe 3.