Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDeck Connection Kit, Groundsmaster 5900 Series Rotary Mower

FormNo.3407-930RevA

Kitdeconexióndelacarcasa

CortacéspedrotativoGroundsmaster

Serie5900

Nºdemodelo136-0060

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelossoportesexistentes.

Soportederecho

Soporteizquierdo

Espaciadorchapa4

Instalelossoportesnuevos.

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Retiradadelossoportes

existentes

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

Nota:Guardelosherrajesexistentesparainstalarlos

soportesnuevos.

Nota:Sialgunodelosherrajesestádañado,consulteensu

Manualdepiezaselcomponentederecambiocorrecto.

1.Bajelascarcasasdecorteizquierdayderecha.

2.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,pareel

motor,pongaelfrenodeestacionamientoyretirela

llavedelinterruptordeencendido.

3.Retirelascubiertasdelacorrea.

4.Retirelossoportesderechoeizquierdodelascarcasas

decorte,retirandolos8pernosquesujetancada

soportealacarcasadecorte,los8pernosquelo

sujetanalpivotedeelevaciónyelpernoylatuercaque

losujetanalbrazoseparable(Figura1).

g038567

Figura1

Soporteizquierdoilustrado

1.Pernodeseguridad4.Pernodeelevación

2.Tuercadeseguridad

5.Soporteizquierdo

3.Pernodelacarcasa6.Tuercadelacarcasade

corte

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3407-930*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-930 Rev A Kit de conexión de la carcasa Cortacésped rotativo Groundsmaster® Serie 5900 Nº de modelo 136-0060 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Uso Cant. 1 No se necesitan piezas – Retire los soportes existentes. 2 Soporte derecho Soporte izquierdo Espaciador chapa 1 1 4 Instale los soportes nuevos.
PAGE 2
Instalación de los soportes nuevos Piezas necesarias en este paso: 1 Soporte derecho 1 Soporte izquierdo 4 Espaciador chapa Procedimiento g038569 Figura 3 1. Sujete el soporte a la carcasa de corte con los pernos y las tuercas de la carcasa que retiró anteriormente (Figura 2). 1. Placa espaciadora 3. Perno de elevación 2. Arandela 3. Sujete el soporte al pivote con el perno y la tuerca de seguridad que se retiraron anteriormente (Figura 4). g038568 Figura 2 1.