Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersX30 Monitor Visor Kit, Multi Pro 5800 Turf Sprayer with GeoLink Precision Spray System

FormNo.3411-716RevB

KitdeviseirademonitorX25ouX30

PulverizadorderelvaMultiPro

1750ou5800comsistemade

pulverizaçãoGeoLink

Modelonº136-0461

Modelonº136-0462

Instruçõesdeinstalação

Utilizeokitadequadoparaoseumonitor,daseguinte

forma:

•MonitorX25–Modelon.º136-0461

•MonitorX30–Modelon.º136-0462

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadoda

Califórniaqueumouváriosprodutos

químicosdesteprodutopodemprovocar

cancro,defeitoscongénitosououtros

problemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquinaparainstalação.

Viseiradomonitor1

Saliênciaroscada

Tiraadesiva2

Instalaçãodaviseiradomonitor.

Preparaçãodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.

2.Engateotravãodeestacionamento.

3.Desligueomotordoeretireachavedaignição.

g223646

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3411-716*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3411-716 Rev B Kit de viseira de monitor X25 ou X30 Pulverizador de relva Multi Pro® 1750 ou 5800 com sistema de pulverização GeoLink® Modelo nº 136-0461 Modelo nº 136-0462 Instruções de instalação Utilize o kit adequado para o seu monitor, da seguinte forma: AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. • Monitor X25 – Modelo n.
PAGE 2
Instalação da viseira do monitor Aplicar as tiras adesivas ao monitor de pulverização X30 Aplicar as tiras adesiva ao monitor de pulverização X25 1. Retire a parte de trás das tiras adesivas. 2. Na parte superior do monitor de pulverização, alinhe as tiras adesivas ao monitor de pulverização como se mostra na Figura 2. 3. Pressione firmemente as tiras adesivas à parte superior do monitor 1. Retire a parte de trás das tiras adesivas. 2.
PAGE 3
Montar a cobertura do mostrador no monitor de pulverização X25 1. elevada) nas roscas para a porção da porca da saliência roscada (Figura 5). Na traseira do monitor de pulverização e com os 2 conectores (26 pinos) alinhados para baixo, retire a porca de bloqueio superior (5 mm) do pino para a união articulada esférica (A de Figura 4). g031280 Figura 5 1. Composto de fixação da 2.
PAGE 4
Montar a cobertura do mostrador no monitor de pulverização X30 1. elevada) nas roscas para a porção da porca da saliência roscada (Figura 7). Na traseira do monitor de pulverização e com os 2 conectores (26 pinos) alinhados para baixo, retire a porca de bloqueio superior (5 mm) do pino para a união articulada esférica (A de Figura 6). g031280 Figura 7 1. Composto de fixação da 2.