Form No. 3440-428 Rev B Kit de cable de batería Unidad de tracción Groundsmaster® 4500-D, 4700-D o Reelmaster® 7000-D con tracción a 4 ruedas, número de serie 290000001 a 314999999 Nº de modelo 136-3490 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Uso 1 2 3 4 No se necesitan piezas – Preparación de la máquina.
1 2 Preparación de la máquina Cómo abrir el capó y la caja de almacenamiento de la batería No se necesitan piezas Procedimiento 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2. Ponga el freno de estacionamiento. 3. Baje las unidades de corte. 4. Apague el motor y retire la llave. 5. Espere a que se detenga todo movimiento antes de abandonar el asiento del operador. 6. Deje que los componentes de la máquina se enfríen. 7.
Comprobación de la batería No se necesitan piezas Procedimiento 1. Inspeccione la batería de la máquina para asegurarse de que la batería es del tipo para automóviles BCI Grupo 24. Importante: Para instalar correctamente el kit de cable de batería positivo, la máquina debe tener una batería tipo automóvil BCI Grupo 24. Si la batería de la máquina no es una batería tipo automóvil BCI Grupo 24, cambie la batería. 2.
. Inspeccione el enrutado de los cables de la batería y asegúrese de que los cables de la batería están sujetos por bridas. 4 Desconexión de la batería g319603 No se necesitan piezas Procedimiento ADVERTENCIA Los bornes de la batería o una herramienta metálica podrían hacer cortocircuito si entran en contacto con los componentes metálicos, causando chispas. • Al retirar o colocar la batería, no deje que los bornes toquen ninguna parte metálica de la máquina.
Preparación de los bornes de la batería y de la abrazadera del cable negativo de la batería g319601 Figura 4 Groundsmaster 4500 y Groundsmaster 4700 No se necesitan piezas Limpieza de los bornes de la batería Elimine cualquier corrosión, suciedad o grasa de los dos bornes de la batería.
4. Elimine cualquier corrosión, suciedad o grasa de la abrazadera del espárrago del motor de arranque, la arandela de freno y la tuerca. 5. Enrosque el cable positivo de la batería entre las mangueras hidráulicas y la bomba de engranajes, hacia arriba y hacia fuera de la caja de almacenamiento de la batería (Figura 7). directamente con ningún componente hidráulico. Compruebe que el cable de la batería no cuelga formando lazos y que no toca ningún componente móvil, como por ejemplo la unidad de corte.
8 Sustitución del cable negativo de la batería Máquinas Reelmaster 7000 g319602 Piezas necesarias en este paso: 1 Cable negativo de la batería 1 Brida de doble lazo Retirada del cable negativo de la batería 1. Corte y retire cualquier brida que sujeta el cable negativo de la batería. 2.
1. Enrute la abrazadera del borne del cable negativo nuevo a través de la ranura de la parte inferior de la caja de almacenamiento de la batería (Figura 12). g325669 Figura 10 1. Tornillo (12 mm x 25 mm) 3. Borne del cable negativo de la batería 2. Arandela de freno (12 mm) g319602 5. Limpie cualquier corrosión, suciedad o grasa del tornillo, la arandela de freno y la superficie de contacto de masa del motor. 6.
4. Monte provisionalmente el terminal en el motor (Figura 15) con el tornillo (12 mm x 25 mm) y la arandela de freno (12 mm). g319603 g325669 Figura 15 1. Tornillo (12 mm x 25 mm) 3. Borne del cable negativo de la batería 2. Arandela de freno (12 mm) 5. Enrute el terminal de la rama de masa del chasis (4-6 AWG) del cable negativo de la batería entre el motor y la rama de masa del motor, y hacia arriba hasta el soporte de montaje del motor (Figura 16). g325671 Figura 13 2. Batería 1.
6. Monte la arandela de freno con dientes exteriores y el terminal (4-6 AWG) de la rama de masa del chasis en el tornillo (Figura 17). g318378 Figura 18 1. Tubo del motor hidráulico trasero – 25 mm 3. Rama de masa del motor (cable negativo de la batería) 2. Brida de doble lazo 2. Apriete el tornillo y la contratuerca del soporte de montaje del motor (Figura 19) a 37-45 N·m. g318339 Figura 17 1. Tornillo (soporte de montaje del motor) 3. Terminal (4-6 AWG – rama de masa del chasis) 2.
9 Conexión del cable positivo de la batería a la máquina g319603 Piezas necesarias en este paso: 1 Cable positivo de la batería 2 Brida de doble lazo (máquinas Groundsmaster) 1 Brida de doble lazo (máquinas Reelmaster) 2 Fijación giratoria paralela 2 Brida Enrutado del cable positivo de la batería g316997 Figura 20 Máquinas Groundsmaster 4500 y Groundsmaster 4700 1.
g319601 g319557 Figura 22 1. Cable positivo de la batería 4. 2. Parte trasera de la máquina Monte provisionalmente el terminal de anillo del cable de la batería en el espárrago del motor de arranque con la tuerca y la arandela de freno que retiró anteriormente (Figura 23). g319555 Figura 21 1. Cable positivo de la batería 2. Parte inferior de la caja de almacenamiento de la batería 3. 3. Cable negativo de la batería 4.
Enrutado del cable positivo de la batería Máquinas Reelmaster 7000 Haga clic aquí para ver la animación del cable positivo de la batería del Reelmaster 7000 Importante: Enrute el cable positivo de la batería de manera que no pueda tocar ningún borde cortante ni entrar en contacto directamente con ningún componente hidráulico. Compruebe que el cable de la batería no cuelga formando lazos y que no toca ningún componente móvil, como por ejemplo la unidad de corte. 1.
1. Conecte el cable positivo de la batería al cable negativo de la batería con la brida de doble lazo, como se muestra en la imagen. g318440 g319601 Figura 26 1. Cable positivo de la batería 4. 2. Parte trasera de la máquina Monte provisionalmente el terminal de anillo del cable de la batería en el espárrago del motor de arranque con la tuerca y la arandela de freno que retiró anteriormente (Figura 27). g319308 Figura 28 1. Cable negativo de la batería 2. Brida de doble lazo 2. 3.
g317789 Figura 31 6. Alinee una fijación giratoria paralela entre el cable positivo de la batería y el tubo que conecta el orificio T del distribuidor hidráulico y el depósito hidráulico (Figura 32). g319339 Figura 30 1. Acoplamiento de 90° – orificio CD2 (distribuidor hidráulico) 4. Cable positivo de la batería 2. Fijación giratoria paralela 5. Brida 3. Tubo (distribuidor hidráulico a la válvula de dirección) 4.
7. Sujete la fijación giratoria paralela al tubo y al cable positivo de la batería con 2 bridas (Figura 32). 8. Debajo de la caja de almacenamiento de la batería, sujete los cables positivo y negativo de la batería con una brida de doble lazo, como se muestra en la Figura 33. g317789 Figura 34 2. g319486 Figura 33 1. Cable negativo de la batería 2. Cable positivo de la batería 3. Brida de doble lazo 9. Apriete la tuerca que sujeta el cable positivo de la batería al motor de arranque a 23–29 N·m.
g319602 g318507 Figura 36 5. Coloque una fijación giratoria paralela entre el cable positivo de la batería y el tubo delantero derecho de la unidad de corte (Figura 37). g318505 Figura 35 1. Tubo del enfriador hidráulico (del orificio P1 del distribuidor del filtro) 3. Cable positivo de la batería 2. Fijación giratoria paralela 4. Brida 3. 4. g318506 Figura 37 1. Tubo de la unidad de corte 3.
aislante del cable positivo de la batería (Figura 39). g319603 g318509 Figura 38 1. Cable negativo de la batería 2. Cable positivo de la batería 3. Brida de doble lazo 8. Apriete la tuerca que sujeta el cable positivo de la batería al motor de arranque a 23–29 N·m. 9. Coloque el aislante del cable de la batería sobre el borne y la tuerca del motor de arranque. g316973 Figura 39 1. Tuerca 5. Borne de la batería (positivo) 2. Terminal de anillo (arnés de cables de la máquina) 6.
fijaciones giratorias paralelas; consulte los procedimientos siguientes: Máquinas Groundsmaster 4500 y Groundsmaster 4700 Máquinas Reelmaster 7000 7 Comprobación del enrutado del cable negativo de la batería (página 6) Enrutado del cable negativo de la batería (página 8) Enrutado del cable positivo de la batería (página 11) Fijación del cable negativo de la batería (página 10) Fijación de los cables positivos de la batería (página 14) Enrutado del cable positivo de la batería (página 13) Fijación del
