Installation Instructions

FormNo.3412-588RevA

Kitdecoberturadatampadoradiador

VeículoutilitárioWorkman

HDXouHDX-D

Modelonº136-6303

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Coberturadatampadoradiador

Parafuso

Instalaracoberturadatampadoradiador.

Preparaçãodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.

2.Engateotravãodemão.

3.Desligueomotoreretireachavedaignição.

g038494

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3412-588*A

PAGE 1
Form No. 3412-588 Rev A Kit de cobertura da tampa do radiador Veículo utilitário Workman® HDX ou HDX-D Modelo nº 136-6303 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
Instalar a cobertura da tampa do radiador 1. Eleve a plataforma até atingir o curso máximo dos cilindros de elevação. 2. Retire o suporte da plataforma dos suportes existentes na parte de trás do painel do sistema ROPS (Figura 2). g009164 Figura 3 1. Suporte da plataforma 3. Plataforma 2. Cilindro 4. Instale a cobertura da tampa do radiador no radiador com os dois parafusos (Figura 4). g026142 Figura 2 1. Suporte da plataforma 3.
PAGE 3
g196883 Figura 4 1. Radiador 3. Cobertura da tampa do radiador 2. Parafuso 5. Retire o apoio da plataforma do cilindro e introduza-o nos suportes na parte de trás do painel do sistema ROPS. Importante: Não tente descer a plataforma com o apoio de segurança aplicado no cilindro.
PAGE 4