Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsLeak Detector Tank Kit, Greensmaster 3150 2-Wheel Drive Traction Unit

FormNo.3417-230RevA

Kitdedepósitododetetordefugas

UnidadedetraçãoàsduasrodasGreensmaster

3150

Modelonº136-8547

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadoda

Califórniaqueumouváriosprodutos

químicosdesteprodutopodemprovocar

cancro,defeitoscongénitosououtros

problemasreprodutivos.

Instalação

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana.

2.Engateotravãodeestacionamento.

3.Desligueomotoreretireachave.

4.Desligueabateria;consulteoManualdo

utilizadordamáquina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3417-230*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3417-230 Rev A Kit de depósito do detetor de fugas Unidade de tração às duas rodas Greensmaster® 3150 Modelo nº 136-8547 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos.
PAGE 2
Remoção do depósito do detetor de fugas Nenhuma peça necessária Procedimento AVISO O fluido hidráulico que sai sob pressão pode penetrar na pele e provocar lesões. g225757 Figura 1 • Certifique-se de que todos os tubos e tubos hidráulicos se encontram em bom estado de conservação e que todas as ligações e uniões hidráulicas estão bem apertadas antes de colocar o sistema sob pressão. 1.
PAGE 3
g225830 Figura 2 Visão geral do sistema do depósito hidráulico – depósito do detetor de fugas equipado 1. Depósito hidráulico 10. Parafuso grande da tampa (2) 19. Conjunto da válvula do solenoide 2. Braçadeira de tubos (2) 11. União estriada reta 20. Anilha de bloqueio (2) 3. União estriada reta 12. Espaçador grande (2) 21. União estriada de 90º 4. Espaçador pequeno (2) 13. Kit do depósito do detetor de fugas 22. Tubo da válvula do depósito 5. Anilha de neopreno (4) 14. Tubo da válvula 23.
PAGE 4
3 4 Instalação do depósito do detetor de fugas Conclusão da instalação Nenhuma peça necessária Nenhuma peça necessária Procedimento Procedimento 1. Lubrifique e instale um novo O-ring na união estriada reta removida no passo 9. 2. Instale a união estriada reta no lado inferior do kit do depósito do detetor de fugas; aperte-a com 23 a 28 N·m. 3. Ligue o tubo da válvula à união estriada reta e prenda-o com uma braçadeira de tubos. 4.