Installation Instructions

FormNo.3419-264RevA

Transport-Umrüstkit(46cm)

fürTransPro100

Modellnr.136-8567

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,Geburtsschädenoderandere

DefektedesReproduktionssystemsverursachen.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechte

SeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und

Bedienerposition.

Hinweis:BewahrenSiealleentferntenT eile,wenn

nichtandersangegeben,füreinespätereVerwendung

auf.

1.IstIhrAnhängermitStandardeinsätzen

ausgerüstet,müssendieseentferntundentsorgt

werden(Bild1).

g234208

Bild1

1.Entsorgen

2.EntfernenSiedieBefestigungen,mitdenen

dieAnhängeranschlägeundDistanzstückean

jederSeitedesAnhängersbefestigtsind(Bild

1).EntsorgenSieallesmitAusnahmeder

Anhängeranschläge.

Hinweis:AchtenSiedarauf,dassSie

nichtversehentlichdieAnhängeranschläge

entsorgen,diesesehendenDistanzstücken

sehrähnlich.

3.EntfernenSiedieBefestigungen,mitdenen

dieRadstangenundFederriegelamAnhänger

befestigtsind(Bild1).EntsorgenSiedie

Radstangen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3419-264*A

PAGE 1
Form No. 3419-264 Rev A Transport-Umrüstkit (46 cm) für Trans Pro 100 Modellnr. 136-8567 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienerposition.
PAGE 2
g234209 Bild 2 1. Langer Anhängeranschlag 4. Distanzstück 2. Schlossschraube (6") 5. Sicherungsmutter 3. Schlossschraube (4¾") 6. Schlossschraube (¾") 4. 5. 7. Schlossschraube (2¼") 9. Verwenden Sie zwei hinteren Löchern in jedem Seiteneinsatz und befestigen Sie einen Einsatz mit zwei Schlossschrauben (2¼"), zwei Distanzstücken und zwei Sicherungsmuttern an einer Seite des Anhängers (Bild 2). Setzen Sie die Distanzstücke zwischen den Einsatz und die Seite.
PAGE 3
g234210 Bild 3 1. Radstange 4. Schraube 2. Sicherungsmutter 5. Radstange mit geradem Ende 3.
PAGE 4