Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding EquipmentToro 136-9046

FormNo.3417-290RevA

Kitdemontajeuniversal

CortacéspedconconductorTitan

serieHD

Nºdemodelo136-9046

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCalifornia

consideracausantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Seguridad

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

Laspegatinasdeseguridade

instruccionesestánalavistadel

operadoryestánubicadascercade

cualquierzonadepeligropotencial.

Sustituyacualquierpegatinaque

estédañadaoquefalte.

decal136-1672

136-1672

1.Advertencia–nopisar;noaptoparallevarpersonas.

decal136-1680

136-1680

1.Pesomáximo:11kg

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3417-290*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3417-290 Rev A Kit de montaje universal Cortacésped con conductor Titan® serie HD Nº de modelo 136-9046 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 3
Montaje del kit Instale el kit tal y como se muestra en la Figura 2. Asegúrese de para montar provisionalmente el bastidor superior en el soporte principal; consulte Figura 3 para determinar el taladro a utilizar en el soporte superior. Nota: No apriete en exceso el perno (¼" x 4¼") y la tuerca (¼"); el soporte de la bisagra debe girar libremente. Nota: Instale el soporte inferior únicamente si va a montar el kit delante de los neumáticos traseros.
PAGE 4
g037081 Figura 3 1. Utilice este taladro si va a montar el kit delante del neumático trasero izquierdo. 3. Utilice este taladro si va a montar el kit delante del neumático trasero derecho. 2. Utilice este taladro si va a montar el kit en cualquier lugar detrás de los neumáticos traseros. Montaje del kit en la máquina Ubicaciones de montaje Este kit se puede montar en 6 ubicaciones en la máquina (Figura 4). Consulte uno de los siguientes procedimientos para montar el kit en la ubicación que desee.
PAGE 5
Montaje del kit delante de los neumáticos traseros Máquinas de 2017 y anteriores 1. Sujete el conjunto del soporte a la cubierta de la consola usando 2 pernos (5/16" x 1") y 2 tuercas (5/16"), según se muestra en Figura 5 o Figura 6. 2. Apriete las fijaciones que sujetan el bastidor superior al soporte principal. 3.
PAGE 6
Montaje del kit delante de los neumáticos traseros Máquinas de 2018 y posteriores 1. Sujete el conjunto del soporte a la cubierta de la consola usando 2 pernos (5/16" x 1") y 2 tuercas (5/16"), según se muestra en Figura 5 o Figura 6. 2. Apriete las fijaciones que sujetan el bastidor superior al soporte principal. 3. Sujete el soporte interior al soporte del módulo con 2 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ⅞") y 2 tuercas (5/16"), como se muestra en la Figura 7.
PAGE 7
g225568 Figura 9 Montaje del kit en el lado derecho de la máquina 4. Sujete el soporte inferior al soporte interior, debajo de la cubierta de la consola, con 1 perno (5/16" x ⅞") y 1 tuerca (5/16"), como se muestra en la Figura 10. Nota: No utilizará el taladro inferior del soporte principal o del soporte inferior. Nota: Compruebe que el conjunto se encuentra en posición vertical. Si cuelga en ángulo, el soporte inferior puede estar mal instalado.
PAGE 8
Montaje del kit en el lateral del protector de motor 1. Sujete el conjunto del soporte al protector lateral superior usando 2 pernos (5/16" x 1") y 2 tuercas (5/16"), según se muestra en Figura 11 o Figura 12. 2. Apriete las fijaciones que sujetan el bastidor superior al soporte principal. 3. Fije la parte inferior del soporte principal al protector del motor con 1 perno de cuello cuadrado (5/16" x ⅞") y 1 tuerca (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 11 o en la Figura 12.
PAGE 9
Montaje del kit en el protector trasero del motor 1. Sujete el conjunto del soporte al protector superior trasero usando 2 pernos (5/16" x 1") y 2 tuercas (5/16"), según se muestra en Figura 13 o Figura 14. 2. Apriete las fijaciones que sujetan el bastidor superior al soporte principal. 3. Fije la parte inferior del soporte principal al protector trasero del motor con 1 perno de cuello cuadrado (5/16" x ⅞") y 1 tuerca (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 13 o en la Figura 14.
PAGE 10
Instalación de un kit de contrapeso delantero Operación Montaje de aperos Para máquinas con dos o más kits de montaje de accesorios Utilice solamente accesorios y aperos autorizados por Toro. La capacidad máxima es de 11,3 kg. Si se añaden 2 o más kits de montaje de accesorios (es decir, kit de cubo o kit de montaje universal) en cualquiera de las 4 ubicaciones mostradas en la Figura 15, añada un kit de contrapeso delantero.
PAGE 11
g037423 Figura 17 1. Pestaña en el soporte superior g037421 Figura 16 1. Pomo 3. Saliente inferior del soporte 2. Soporte superior sobre el borde del cubo Fijación del soporte de bisagra 1. Eleve el soporte de bisagra. 2. Afloje el pomo y baje el soporte superior, insertando la pestaña en la muesca del soporte de bisagra (Figura 17). 3. Apriete el pomo. 11 2.
PAGE 12