Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsHigh Height-of-Cut Kit, Reelmaster 3000 or 5000 Series DPA Cutting Unit

FormNo.3417-893RevA

Kitpourgrandehauteurdecoupe

UnitédecoupeReelmaster

DPAséries3000ou5000

N°demodèle137-0890

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'état

deCaliforniecommecapablesdeprovoquerdescancers,desanomalies

congénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparatifsd'installationdukit.

Aucunepiècerequise

–

Déposedessupportsdehauteurdecoupe.

Boulon(5/16"x1⅛")

Écrouàembasecrantée(5/16")

Supportdegrandehauteurdecoupe(gauche)

Supportdegrandehauteurdecoupe(droit)

Visderéglagedehauteurdecoupe(⅜"x2¾")

Rondelle(5/16")

Contre-écrouàembase(5/16")

Montezlessupportspourgrandehauteurdecoupe.

Contre-écrou(⅜")

2Montagedurouleauavant.

Boulonsdecarrosserie(5/16"x4")

Cale(0,25")

Contre-écrouàembase(5/16")

Posezlescalesderouleauarrière.

Aucunepiècerequise

–

Dernièresopérationsdemontagedukitpourgrande

hauteurdecoupe.

Préparatifsd'installationdu

kit

Machinesdéjàéquipéesdes

unitésdecoupe

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal,et

abaissezlesunitésdecoupe.

2.Serrezlefreindestationnement,coupezle

moteuretenlevezlaclédecontact.

3.Déposezlesunitésdecoupe;voirleManuelde

l'utilisateurdesunitésdecoupe.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3417-893*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3417-893 Rev A Kit pour grande hauteur de coupe Unité de coupe Reelmaster® DPA séries 3000 ou 5000 N° de modèle 137-0890 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
Dépose des supports de hauteur de coupe 1. Desserrez les 2 contre-écrous à embase sur les 2 vis de réglage de hauteur de coupe (Figure 1). g234981 Figure 3 1. Boulon de carrosserie 2. Support de hauteur de coupe 4. 3. Contre-écrou à embase Déposez le support de hauteur de coupe et le rouleau avant de l'unité de coupe (Figure 4). g235009 Figure 1 1. Vis de réglage de hauteur de coupe 2. 2.
PAGE 3
Montage des supports pour grande hauteur de coupe 1. Assemblez les 2 vis de réglage (⅜" x 2¾"), les 4 rondelles (5/16") et les 2 contre-écrous à embase (⅜") ; voir Figure 5. 2. Vissez légèrement la vis de réglage de hauteur de coupe dans les supports de grande hauteur de coupe gauche et droit (Figure 5). 3. Vissez légèrement un boulon (5/16" x 1⅛") et un écrou à embase crantée (5/16") sur chaque support de rouleau des supports de grande hauteur de coupe (Figure 5).
PAGE 4
g234977 Figure 10 1. Boulon de carrosserie 2. Montant de hauteur de coupe (plaque latérale) 5. Contre-écrou à embase 6. Contre-écrou à embase (⅜") 3. Vis de réglage de hauteur de coupe 7. Support de hauteur de coupe 2. Rondelle 4. Rondelles 8. Arbre de rouleau avant 2. 4. Fixez le support de hauteur de coupe au montant à l'aide du boulon de carrosserie (Figure 10) que vous avez retiré à l'opération 3 de Dépose des supports de hauteur de coupe (page 2) et d'un contre-écrou (⅜"). 5.
PAGE 5
Pose des cales de rouleau arrière 1. Retirez les 4 contre-écrous à embase, les 4 rondelles et les 4 boulons de carrosserie qui fixent le rouleau arrière et les cales sur la bride de la plaque latérale (Figure 12). Remarque: Conservez les rondelles et les cales pour la pose à l'opération 6. g234980 Figure 13 1. Boulon de carrosserie (5/16" x 4") 4. Support du rouleau arrière 2. Contre-écrou à embase (5/16") 5. Entretoises (position rangée) 3. Rondelle 6.
PAGE 6
Remarques:
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8