Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding EquipmentToro 137-2042

FormNo.3414-899RevA

Kitdepara-choquesemolaHD

CortadorcomoperadormontadoTimeCutter

Modelonº137-2042

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Preparaçãodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana.

2.Desengateointerruptordecontrolodaslâminas.

3.Engateotravãodemão.

4.Movaasalavancasdecontrolodemovimento

paraforaparaaposiçãoBLOQUEADASEMPONTO

MORTO.

5.Desligueomotoreretireachave.

Remoçãodasmolas

traseirasexistentes

1.Retireaporcadebloqueio(½pol.)doexcêntrico

queprendeapartesuperiordamolatraseira

existente(Figura1).

Guardeaporcadebloqueio(½pol.)do

excêntrico.

2.Retireaporcaangeada(3/8pol.)queprendea

parteinferiordamolatraseiraexistente(Figura

1).

Guardeaporcaangeada(⅜pol.)

3.Removaamolatraseiraexistente(Figura1).

4.Repitaesteprocedimentoparaooutrolado.

g209520

Figura1

1.Porcadebloqueio(½pol.)

doexcêntrico

3.Alavancadebloqueiodo

excêntriconaposição

bloqueada

2.Molatraseira

4.Porcaangeada(⅜pol.)

Instalaçãodasnovasmolas

traseirasresistentes

1.Instaleanovamolautilizandoaporcade

bloqueiodoexcêntrico(½pol.)eporca

angeada(3/8pol.)previamenteremovidos,

comosemostranaFigura1.

2.Comaalavancadebloqueiodoexcêntricona

posiçãobloqueada,aperteaporcadebloqueio

doexcêntrico(½pol.)com15a16N·m.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3414-899*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3414-899 Rev A Kit de para-choques e mola HD Cortador com operador montado TimeCutter® HD Modelo nº 137-2042 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Instalação Preparação da máquina 1. Estacione a máquina numa superfície plana. 2. Desengate o interruptor de controlo das lâminas. 3. Engate o travão de mão. 4.
PAGE 2
3. Repita este procedimento para o outro lado. Remoção da mola frontal existente 1. Remova os dois parafusos das rodas e duas porcas flangeadas (⅜ pol.) que prendem a mola frontal existente (Figura 2). Guarde os dois parafusos das rodas e duas porcas flangeadas (⅜ pol.). 2. Remova a mola frontal existente (Figura 2). g209519 Figura 2 Parte superior da mola frontal mostrada 1. Mola frontal 2. Porca flangeada (⅜ pol.) 3.