Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 137-5226

FormNo.3415-958RevA

Soupravapropřemístěnípřevodníkučerpadla

výplachovékapaliny

SměrovývrtacístrojDD4045

Číslomodelu137-5226

Návodkinstalaci

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

CALIFORNIA

Důležitéupozornění,poučka65

Tentovýrobekobsahujechemikáliinebochemikálie,kteréjsoustátuKalifornie

známyjakokarcinogenní,mutagenníneboreprotoxické.

Přípravastroje

1.Umístětevozidlonarovnouplochu.

2.Vypnětemotoravyjměteklíč.

3.OtočteodpojovačakumulátorudoVYPNUTÉpolohy.

Instalacesady

Volnědodávanédíly

1x1x1x

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

*3415-958*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-958 Rev A Souprava pro přemístění převodníku čerpadla výplachové kapaliny Směrový vrtací stroj DD4045 Číslo modelu 137-5226 Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Tento výrobek obsahuje chemikálii nebo chemikálie, které jsou státu Kalifornie známy jako karcinogenní, mutagenní nebo reprotoxické. Příprava stroje 1. Umístěte vozidlo na rovnou plochu. 2. Vypněte motor a vyjměte klíč. 3. Otočte odpojovač akumulátoru do VYPNUTÉ polohy.
PAGE 2
Odpojení převodníku g212364 Obrázek 1 1. Vyhledejte převodník pod přepážkou těsně nad čidlem palivové nádrže (Obrázek 1). 2. Odpojte kabelový svazek od spojky převodníku (pole A, Obrázek 2). 3. Demontujte a uschovejte montážní celek převodníku a stávající namontovanou spojku (pole A, Obrázek 2). 4. Na vývod namontujte uzávěr (pole B, Obrázek 2); utáhněte na utahovací moment 79 až 98 N·m. 5. Připojte stávající kabelový svazek k novému kabelovému svazku (pole C, Obrázek 2).
PAGE 3
Instalace převodníku g215620 Obrázek 3 1. Odpojte hadici od spojky na zadním ovládacím svařenci (pole A, Obrázek 4). g215621 Obrázek 4 2. Demontujte a uschovejte spojku od zadního ovládacího svařence (pole B, Obrázek 4). 3. T-spojku namontujte na zadní ovládací svařenec (pole C, Obrázek 4); utáhněte spojku na utahovací moment 301 až 336 N·m. 4. K T-spojce připojte hadici (pole D, Obrázek 4). 5. Namontujte spojku (pole A, Obrázek 5), jež byla demontována v kroku 2 (viz pole B, Obrázek 4).
PAGE 4
8. Adaptér převodníku utáhněte na utahovací moment 79 až 98 N m a převodník utáhněte na utahovací moment 46 až 57 N·m. 9. Protáhněte kabelový svazek podél stávajícího kabelového svazku k převodníku (Obrázek 6). Důležité: Neveďte kabelový svazek v blízkosti pohyblivých součástí. g212417 Obrázek 6 10. Připevněte kabelový svazek stahovacími kabelovými páskami (Obrázek 7).