Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 137-5226

FormNo.3415-959RevA

VersetzungdesSchlammpumpen-Messwandlers

HorizontalbohrerDD4045

Modellnr.137-5226

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,Geburtsschädenoderandere

DefektedesReproduktionssystemsverursachen.

VorbereitenderMaschine

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.

2.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenZündschlüsselab.

3.StellenSiedenBatterietrennschalterindieAUS-Stellung.

EinbauendesKits

Einzelteile

1x1x1x

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3415-959*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-959 Rev A Versetzung des Schlammpumpen-Messwandlers Horizontalbohrer DD4045 Modellnr. 137-5226 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Vorbereiten der Maschine 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab. 2.
PAGE 2
Abkoppeln des Messwandlers g212364 Bild 1 1. Ermitteln Sie den Messwandler unter dem Schott, etwas über der Zuführeinheit des Kraftstofftanks (Bild 1). 2. Schließen Sie den Kabelbaum vom Anschlussstück des Messwandlers ab (A in Bild 2). 3. Entfernen und bewahren Sie den momentan eingebauten Messwandler und das Anschlussstück auf (A in Bild 2). 4. Setzen Sie die Kappe auf den Anschluss (B in Bild 2) und ziehen sie mit 79-98 N·m an. 5.
PAGE 3
Befestigen des Messwandlers g215620 Bild 3 1. Entfernen Sie den Schlauch vom Anschlussstück an der hinteren Steuerungsaufhängung (A in Bild 4). g215621 Bild 4 2. Entfernen Sie das Anschlussstück von der hinteren Steuerungsaufhängung und bewahren sie auf (B in Bild 4). 3. Befestigen Sie das T-Anschlussstück an der hinteren Steuerungsaufhängung (C in Bild 4) und ziehen Sie das Anschlussstück mit 301-336 N·m an. 4. Befestigen Sie den Schlauch am T-Anschlussstück (D in Bild 4). 5.
PAGE 4
7. Befestigen Sie den Messwandler (C in Bild 5), den Sie in Schritt 3 in Abkoppeln des Messwandlers (Seite 2) entfernt haben. 8. Ziehen Sie den Messwandleradapter mit 79-98 N·m und den Messwandler mit 46-57 N·m an. 9. Verlegen Sie den Kabelbaum entlang der vorhandenen Kabelbäume über dem Messwandler (Bild 6). Wichtig: Verlegen Sie den Kabelbaum nicht in der Nähe beweglicher Teile. g212417 Bild 6 10. Befestigen Sie den Kabelbaum mit Kabelbindern (Bild 7).