Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBattery Cable Kit, Groundsmaster 5900 or 5910 Rotary Mower

FormNo.3416-815RevA

Kitdecabodabateria

CortadorrotativoGroundsmaster

5900ou5910

Modelonº137-5470

Instruçõesdeinstalação

Instalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadoda

Califórniaqueumouváriosprodutos

químicosdesteprodutopodemprovocar

cancro,defeitoscongénitosououtros

problemasreprodutivos.

Preparaçãodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana.

2.Desçatodasasplataformasatéaosolo.

3.Engateotravãodeestacionamento.

4.Desligueomotoreretireachave.

5.Deixequeamáquinaarrefeça.

Acessoaocompartimento

dabateria

Nota:Guardetodasaspeçasremovidas,excepto

seindicadoemcontrário.

1.Desligueabateriautilizandoointerruptor

dedesligarabateria;consulteoManualdo

utilizador.

2.Retireostrêsparafusosangeadosdecada

ladodopara-choquestraseirocomosemostra

na(Figura1).

Importante:Suporteopara-choquesde

formaaquenãocaiaantesderemover

qualquerdosxadores.

3.Desaperteosrestantesparafusosangeados

quexamopara-choquestraseiroàestruturae

inclineopara-choquesparabaixo.

g199824

Figura1

1.Para-choquestraseiro

3.Parafusoangeado

(desapertaremambosos

lados)

2.Parafusosangeados

(removerdeambosos

lados)

4.Desaperteosmanípuloseretireospainéisde

ambososlados(Figura2).

g199825

Figura2

1.Botões2.Painellateral

5.Desaperteosquatroparafusosangeadosna

parteinferiordoresguardotraseiroeretireos

doisparafusosangeadosdecadalado(Figura

3).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3416-815*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3416-815 Rev A Kit de cabo da bateria Cortador rotativo Groundsmaster® 5900 ou 5910 Modelo nº 137-5470 Instruções de instalação Instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. g199824 Figura 1 1. Para-choques traseiro 3. Parafuso flangeado (desapertar em ambos os lados) Preparação da máquina 1.
PAGE 2
g221203 Figura 3 1. Resguardo traseiro 3. Parafusos flangeados (remover de ambos os lados) g221400 Figura 5 1. Polo de arranque positivo da bateria 2. Encaminhamento do cabo existente 2. Parafusos flangeados (desapertar estes) 6. 3. Alternador 12 V CC 4. Ligação do cabo do alternador Retire os quatro parafusos que prendem a cobertura da bateria à máquina e retire a cobertura (Figura 4). g221204 Figura 4 1. Cobertura da bateria 2. Parafuso Instalação dos cabos 1.
PAGE 3
2. Instale o cabo de três terminais e aperte as porcas como se mostra na Figura 7, Figura 8 e na Figura 9. Nota: Prenda o cabo na estrutura com braçadeiras de cabos, como necessário. Pode utilizar a fita vermelha que ligava o cabo anterior à estrutura como guia. g222545 Figura 8 1. Encaminhamento do cabo 3. Ligação do cabo do alternador 2. Abraçadeira e montagem g221414 Figura 7 Algumas peças não são mostradas para melhor ilustração 1. Encaminhamento do cabo de três terminais 3.
PAGE 4
3. Conclusão da instalação Instale o cabo de dois terminais e aperte as porcas como se mostra na (Figura 10). Nota: Prenda o cabo na estrutura com 1. Instale a cobertura da bateria utilizando os parafusos removidos no passo 6 de Acesso ao compartimento da bateria (página 1). 2. Instale o resguardo traseiro utilizando os parafusos flangeados removidos no passo 5 de Acesso ao compartimento da bateria (página 1). 3.