Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBattery Cable Kit, Groundsmaster 5900 or 5910 Rotary Mower

FormNo.3416-816RevA

Комплекткабеляаккумулятора

РотационнаягазонокосилкаGroundsmaster

5900или5910

Номермодели137-5470

Инструкциипомонтажу

Монтаж

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,

имеющейсявраспоряжении

компетентныхоргановштата

Калифорния,данноевещество

содержитхимическоесоединение

(соединения),отнесенныек

категорииканцерогенных,способных

вызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиена

репродуктивнуюсистемучеловека.

Подготовкамашины

1.Поставьтемашинунагоризонтальной

поверхности.

2.Опуститевседекиназемлю.

3.Включитестояночныйтормоз.

4.Выключитедвигательиизвлекитеключиз

замказажигания.

5.Дайтемашинеостыть.

Доступвотсек

аккумулятора

Примечание:Сохранитевсеснятыекомпоненты,

еслинеуказаноиное.

1.Отсоединитеаккумулятор,используя

переключательотсоединенияаккумулятора;

см.Руководствооператора.

2.Отвернитепо3фланцевыхвинтаскаждой

сторонызаднегобампера,какпоказанона

Рисунок1.

Внимание:Закрепитебампертак,чтобы

оннемогупасть,преждечемснимать

какие-либокрепежныедетали.

3.Ослабьтеоставшиесяфланцевыевинты,

которыекрепятзаднийбамперкраме,и

отклонитебампервниз.

g199824

Рисунок1

1.Заднийбампер

3.Фланцевыйвинт

(ослабьтесобеих

сторон)

2.Фланцевыевинты

(отвернитесобеих

сторон)

4.Ослабьтеручкииснимитеобебоковых

панели(Рисунок2).

g199825

Рисунок2

1.Ручки2.Боковаяпанель

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3416-816*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3416-816 Rev A Комплект кабеля аккумулятора Ротационная газонокосилка Groundsmaster® 5900 или 5910 Номер модели 137-5470 Инструкции по монтажу Монтаж 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ослабьте оставшиеся фланцевые винты, которые крепят задний бампер к раме, и отклоните бампер вниз.
PAGE 2
5. Ослабьте 4 фланцевых винта в нижней части заднего кожуха и отверните 2 фланцевых винта с каждой стороны (Рисунок 3). g221400 Рисунок 5 g221203 Рисунок 3 1. Положительный штырь аккумулятора внешнего источника 2. Имеющаяся прокладка кабелей 3. Фланцевые винты (отверните с обеих сторон) 1. Задний кожух 3. Генератор на 12 В пост. тока 2. Фланцевые винты (ослабьте их) 6. 4.
PAGE 3
2. Смонтируйте кабель с тремя клеммами и затяните гайки, как показано на Рисунок 7, Рисунок 8 и Рисунок 9. Примечание: Прикрепите кабель к раме с помощью кабельных стяжек, установив их по мере необходимости. Можно использовать красную ленту, соединяющую ранее снятый кабель с рамой, в качестве ориентира. g222545 Рисунок 8 1. Прокладка кабеля 3. Подсоединение кабеля генератора 2. Кабельная стяжка и крепление g221414 Рисунок 7 Некоторые детали условно не показаны 1.
PAGE 4
3. Смонтируйте кабель с двумя клеммами и затяните гайки, как показано на Рисунок 10. 3. Установите боковые панели с помощью ручек, снятых при выполнении пункта 4 в разделе Доступ в отсек аккумулятора (страница 1). 4. Установите задний бампер с помощью фланцевых винтов, снятых при выполнении пункта 2 в разделе Доступ в отсек аккумулятора (страница 1). Примечание: Прикрепите кабель к раме с помощью кабельных стяжек, установив их по мере необходимости.