Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesEngine Replacement Kit, Workman MDX Utility Vehicle

FormNo.3417-267RevA

Moottorinvaihtosarja

Workman

MDX-apuajoneuvo

Mallinro:137-6946

Asennusohjeet

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Asennus

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Ohjeet

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Mitäänosiaeitarvita

–

Koneenvalmistelu

Mitäänosiaeitarvita

–

Akunirrotus.

Mitäänosiaeitarvita

–

Kuljetuslavanirrotus.

Mitäänosiaeitarvita

–

Moottorinirrotus

Moottori1

Ilmanotonletku1

Letkunkiristin–ilmanpuhdistimenpuoli1

Letkunkiristin–moottorinpuoli1

Ilmanpuhdistimenkannatin1

Pultti2

Lukkomutteri2

Mutteri2

Moottorinasennus

Eturunkoputki1

Lavanoikeanpuoleinen

välikappalekokoonpano

Lavanvasemmanpuoleinen

välikappalekokoonpano

Lavankääntötapinvälikappale2

Ruuvi4

Lukkopultti2

Pultti4

Mutteri6

Lavanvälikappaleidenasennus

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3417-267*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3417-267 Rev A Moottorin vaihtosarja Workman® MDX -apuajoneuvo Mallinro: 137-6946 Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
PAGE 2
Kuvaus Ohjeet 7 8 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Kuljetuslavan asennus Mitään osia ei tarvita – Akun kytkentä 1 Koneen valmistelu Mitään osia ei tarvita Ohjeet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Koneen alle pääsyä voi helpottaa nostolaitteella. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Kytke seisontajarru. 3. Sammuta moottori ja irrota virta-avain. 4. Anna koneen jäähtyä.
PAGE 3
VAARA 2 Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan koneen metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Akun irrotus Mitään osia ei tarvita • Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa koneen metalliosia. Ohjeet • Älä anna metallityökalujen aiheuttaa oikosulkua akun napojen ja laitteen metalliosien välille.
PAGE 4
3 Kuljetuslavan irrotus Mitään osia ei tarvita Koneille, joissa on manuaalinen kuljetuslavan nostin Kuljetuslavan paino: noin 57 kg 1. Nosta salpavipua, joka on koneen sivussa lähellä kuljetuslavan etukulmaa, ja nosta lava kokonaan (Kuva 3). g025013 Kuva 4 1. Aluslaatta 2. Sokka 3. Kolo (runko) 5. 4. Lavan aukko 5. Kannatintanko Irrota kannatintanko rungon kiinnikkeestä liu’uttamalla tankoa eteenpäin (Kuva 4). Huomaa: Säilytä kiinnitystarvikkeet kuljetuslavan asennusta varten. 6.
PAGE 5
g226635 Kuva 6 Koneille, joissa on sähkökäyttöinen kuljetuslavan nostin 1. g226666 Kuva 7 Irrota kuusiokantapultti (½ × 5-½ tuumaa) ja lukkomutteri (½ tuumaa) sisäpuolen ja ulkopuolen nostokannattimista (Kuva 7). 4. Nostimen ohjausvarsi 2. Kuusiokantapultti (½ × 5-½ tuumaa) 5. Liitintappi (3-½ tuumaa) 3. Sokka Huomaa: Säilytä kiinnitystarvikkeet kuljetuslavan asennusta varten. 2. 1. Lukkomutteri (½ tuumaa) 3.
PAGE 6
2. Irrota rikastimen ja kaasun kaapelit moottorista, mutta älä irrota niitä kaapelinkannattimista. 3. Irrota ilmanoton letku ilmanpuhdistimesta. VAARA Polttoaine on haitallista tai tappavaa nieltynä. Pitkäaikainen altistuminen höyryille voi aiheuttaa vakavan tapaturman ja sairauksia. HENGENVAARA Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Vältä höyryjen hengittämistä.
PAGE 7
g226804 Kuva 8 1. Kaasuvaijeri 10. Öljynottoletku 19. Kytkinyksikkö 28. Kytkinruuvi 2. Moottorin mutteri 11. Öljynpoistoletku 20. Pakosarja 29. Moottorikaukalo 3. Kaapelinkannattimen ruuvi 12. Suora liitin (moottori) 21. Pakosarjan ruuvi 30. Kiinnike 4. Kaapelipidike 13. Kulmaliitin (moottori) 22. Kytkentäjousi 31. Kiinnikkeen aluslaatta 5. Kierreholkki 14. Kaapelinkannatin (kaasu) 23. Kokoonpanonmutteri 32. Kiinnikkeen ruuvi 24. Öljynsuodatinkokoonpano 33. Sisäinen varmistuslaatta 6.
PAGE 8
g226803 Kuva 9 1. Ilmanottoletku 6. Ilmanpuhdistimen kannatin 11. Kaapelinkannatin (rikastin) 16. Moottori 2. Letkunkiristin 3. Ilmanpuhdistin 7. Ruuvi 12. Jousi 8. Kaapelinkannattimen ruuvi 13. Pallotappi 4. Asennuskannatin 9. Kaapelipidike 5. Mutteri 10. Kierreholkki 14. Jousenpidike 15. Letkunkiristin (moottorin puoli) 5 Moottorin asennus 2. Asenna ilmanpuhdistin ilmanpuhdistimen kannattimeen. 3.
PAGE 9
12. Kiinnitä moottori moottorikaukaloon neljällä laippamutterilla ja neljällä kantaruuvilla. 13. Kierrä kaksi öljyletkua moottoriliitoksiinsa. Huomaa: Kierrä suora letkunpää moottorin kulmaliittimeen ja kulmallinen letkunpää suoraan letkuliittimeen. 14. Kytke maadoitusjohto moottorin etupuolelle. 15. Yhdistä polttoaineen tuloletku polttoainepumppuun. 16. Yhdistä ilmanoton letku ilmanpuhdistimeen ja moottoriin letkunkiristimillä. 17. Täytä moottori öljyllä. Lisätietoja on käyttöoppaassa.
PAGE 10
Tärkeää: Siirrä ennen poraamista kaikki rungon takana olevat osat, jotka ovat porauslinjalla. 2. 5. Irrota koneen oikealla puolella oleva solenoidin kannatin ja siirrä se pois porauslinjalta (Kuva 12). 6. Käytä lavan sivuvälikappalekokoonpanon asennuskielekettä mallina ja poraa lavan runkokokoonpanoon reikä ja kiinnitä runkokokoonpano lyhyellä pultilla ja mutterilla (Kuva 12).
PAGE 11
7. Kiinnitä saranakannattimet takarunkokiskoon neljällä aikaisemmin irrotetulla laippakantapultilla (⅜ × 1 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 15). 8. Kiristä neljä laippakantapulttia momenttiin 37–45 N·m. g226636 Kuva 15 1. Takarunkokisko 2. Laippakantapultti (⅜ × 1 tuumaa) g226666 Kuva 16 3. Saranakannatin 1. Lukkomutteri (½ tuumaa) 4. Nostimen ohjausvarsi 2. Kuusiokantapultti (½ × 5-½ tuumaa) 5. Liitintappi (3-½ tuumaa) 3. Sokka Koneille, joissa on sähkökäyttöinen kuljetuslavan nostin 1. 2. 3.
PAGE 12