Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsRear Light Kit, Greensmaster 3360 or 3370 eTriFlex Traction Unit

FormNo.3440-476RevA

Kitd'éclairagearrière

GroupededéplacementGreensmaster

Triex3360ou3370

N°demodèle137-7945

Instructionsdemontage

Cekitnepeutêtreinstalléquesilespharessontmontéssurl'arceaudesécurité.Silespharessontinstallés

surlessupportsavant(modèle137-7947),cekitnepeutpasêtremontésurlamachine.

Montage

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale.

2.Serrezlefreindestationnement.

3.Abaissezlesunitésdecoupe

4.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.

5.Débranchezlesconnecteursd'alimentation

principale;voirleManueldel'utilisateurdela

machine.

Montagedeséclairages

Piècesnécessairespourcetteopération:

Éclairage

Support

Étrierleté

Écrou(3/8")

Procédure

1.Utilisezleboulon,larondelleetl'écroufournis

avecl'éclairagepourmontercelui-cicomme

montréàlaFigure1.

g326364

Figure1

1.Éclairage5.Écrou(fourniavec

l'éclairage)

2.Boulon(fourniavec

l'éclairage)

6.Rondelle(fournieavec

l'éclairage)

3.Support

7.Étrierleté

4.Écrou(3/8")

2.Montezlesupportsurlecôtédroitdel'arceau

desécuritéaumoyend'unétrierletéetde2

écrous(3/8"),commemontréàlaFigure1.

Remarque:Vériezlalongueurduconnecteur

dufaisceaudecâblageétiquetéREARWORK

LIGHT.Montezl'éclairageàunemplacement

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3440-476*

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3440-476 Rev A Kit d'éclairage arrière Groupe de déplacement Greensmaster® Triflex 3360 ou 3370 N° de modèle 137-7945 Instructions de montage Ce kit ne peut être installé que si les phares sont montés sur l'arceau de sécurité. Si les phares sont installés sur les supports avant (modèle 137-7947), ce kit ne peut pas être monté sur la machine. Montage 1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale. 2.
PAGE 2
permettant d'installer ce connecteur sur l'éclairage. 3. Retirez le capuchon du connecteur étiqueté REAR WORK LIGHT et branchez-le sur l'éclairage. 3 Dernières opérations d'installation Aucune pièce requise Procédure 1. Rebranchez les connecteurs d'alimentation principale ; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine. 2. Actionnez le commutateur (Figure 2) pour vérifier le bon fonctionnement de l'éclairage arrière : • Appuyez sur le côté DROIT pour allumer les phares et l'éclairage arrière.