Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFront Light Mount Kit, Greensmaster TriFlex or eTriFlex Traction Unit

FormNo.3440-490RevA

Kitsupportofaroanteriore

TrattorinoGreensmaster

TriFlex

oppureeTriFlex

Nºdelmodello137-7947

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Supportofarodestro

Supportofarosinistro

Bullone4

Dado4

Montaggiosupportidelfaro.

Nonoccorronoparti

–

Montaggiodelfaroaisupportidelfaro.

Fascettapercavi10

Disposizionedelcablaggio

preassemblato.

Preparazionedellamacchina

Nonoccorronoparti

Procedura

Nota:Questokitincludesoloisupportidelfaro;dovreteordinareilkitluci.Permaggioriinformazioni,

contattateilvostrodistributoreToroautorizzato.

1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Abbassategliapparatiditaglio.

4.Spegnetelamacchinaedestraetelachiavediaccensione.

5.Scollegateiconnettoridell’alimentazioneprincipale;fateriferimentoalManualedell’operatoredella

vostramacchina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3440-490*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3440-490 Rev A Kit supporto faro anteriore Trattorino Greensmaster® TriFlex® oppure eTriFlex Nº del modello 137-7947 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Qté Uso 1 Non occorrono parti – Preparazione della macchina. 2 Supporto faro destro Supporto faro sinistro Bullone Dado 1 1 4 4 Montaggio supporti del faro.
PAGE 2
Montaggio supporti del faro Parti necessarie per questa operazione: 1 Supporto faro destro 1 Supporto faro sinistro 4 Bullone 4 Dado Procedura Utilizzate i bulloni e i dadi forniti per fissare le staffe alla pedana (Figura 1). g326409 Figura 1 1. Supporto faro sinistro 3. Bullone 2. Dado 4.
PAGE 3
4 Montaggio del faro ai supporti del faro Disposizione del cablaggio preassemblato Non occorrono parti Parti necessarie per questa operazione: 10 Fascetta per cavi Procedura 1. Se i fari anteriori sono sul roll bar, rimuoveteli dal roll bar. Procedura 1. Nota: Conservate tutti i componenti rimossi per un'installazione successiva. 2. Montate i fari sui supporti anteriori (Figura 2).
PAGE 4
3. 5. Se il cablaggio preassemblato non è stato installato per un kit luci precedente, disponete i collegamenti del faro del cablaggio preassemblato sotto il sedile come mostrato in Figura 4. Disponete i collegamenti del faro del cablaggio preassemblato lungo il telaio verso i nuovi supporti del faro (Figura 5). Nota: Potrete disporre il segmento del faro posteriore del cablaggio verso il roll bar, qualora abbiate un faro posteriore. g353640 g353641 g353639 Figura 5 6.