Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFront Light Mount Kit, Greensmaster TriFlex or eTriFlex Traction Unit

FormNo.3440-494RevA

Kitdemontagemdaluzfrontal

UnidadedetraçãoGreensmaster

TriFlex

oueTriFlex

Modelonº137-7947

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Montagemdaluzdireita1

Montagemdaluzesquerda1

Retentor4

Porca4

Instalaçãodasmontagensdasluzes.

Nenhumapeçanecessária

–

Instaleasluzesnasmontagensdas

luzes.

Braçadeiradecabos10Encaminhamentodacablagem.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Nota:Estekitincluiapenasasmontagensdaluzfrontal;vainecessitardeencomendarokitdeluzes.Para

maisinformações,contacteoseudistribuidorautorizadoT oro.

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana.

2.Engateotravãodemão.

3.Baixeasunidadesdecorte.

4.Desligueomotoreretireachavedaignição.

5.Desligueosconectoresdealimentação;consulteoManualdoutilizadordasuamáquina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3440-494*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3440-494 Rev A Kit de montagem da luz frontal Unidade de tração Greensmaster® TriFlex® ou eTriFlex Modelo nº 137-7947 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento Descrição Quantidade Utilização 1 Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. 2 Montagem da luz direita Montagem da luz esquerda Retentor Porca 1 1 4 4 Instalação das montagens das luzes.
PAGE 2
Instalação das montagens das luzes Peças necessárias para este passo: 1 Montagem da luz direita 1 Montagem da luz esquerda 4 Retentor 4 Porca Procedimento Utilize os parafusos e porcas fornecidos para prender os suportes na plataforma do pé (Figura 1). g326409 Figura 1 1. Montagem da luz esquerda 3. Parafuso 2. Porca 4.
PAGE 3
4 Instale a luz nas montagens Encaminhamento da das luzes cablagem Nenhuma peça necessária Peças necessárias para este passo: 10 Braçadeira de cabos Procedimento 1. Se as luzes frontais se encontrarem na barra de segurança, remova-as da barra. Procedimento 1. Nota: Guarde todas as peças removidas para instalação posterior. 2. Instale as luzes nas montagens frontais (Figura 2).
PAGE 4
3. 5. Se a cablagem não tiver sido instalada para um kit de luz anterior, encaminhe as ligações de luz da cablagem por baixo do banco como se mostra na Figura 4. Encaminhe as ligações das luzes da cablagem ao longo da estrutura para as novas montagens das luzes (Figura 5). Nota: Pode encaminhar o segmento da luz traseira da cablagem para a barra de segurança se tiver uma luz traseira. g353640 g353641 g353639 Figura 5 6. Prenda a cablagem à máquina utilizando as braçadeiras de cabos fornecidas.