Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWireless Hour Meter Wire Harness Kit, Greensmaster 1000 Mower with Honda Engine

FormNo.3426-343RevA

Kitcablaggiopreassemblatodelcontaorewireless

TosaerbaGreensmaster

1000conmotoreHonda

Nºdelmodello138-2147

Istruzionidiinstallazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Cablaggiopreassemblato

Staffa

Regolatore1

Bullone2

Fascettapercavi6

Montaggiodelkit.

Collegamentidelcablaggiopreassemblato

Fateriferimentoallatabellasottostantepereffettuareicollegamentibasandovisuicoloridelcablaggio

preassemblato.

Cablaggiopreassemblatodelcontaore

wireless

Giallo

Blu

NeroNero

Cablaggiopreassemblatomacchina

Giallo

Verde

NeroBianco

Cablaggiopreassemblatodelmotore

Montaggiodelkit

1.ScollegateerimuoveteilmoduloDeltaescollegatel'alimentazionedalretrodelmotore.

2.Rimuovetei2dadichessanoilserbatoiodelcarburantealmotore.

3.Toglietelavecchiastaffa.

4.Montatelanuovastaffaelaterradelcablaggiopreassemblatodellamacchinaconi2dadirimossiin

precedenza.MontateilmoduloDeltasullanuovastaffaconlabulloneriarimossainprecedenza(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3426-343*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3426-343 Rev A Kit cablaggio preassemblato del contaore wireless Tosaerba Greensmaster® 1000 con motore Honda Nº del modello 138-2147 Istruzioni di installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Descrizione Uso Qté 1 1 1 2 6 Cablaggio preassemblato Staffa Regolatore Bullone Fascetta per cavi Montaggio del kit.
PAGE 2
g285370 Figura 1 5. Montate il regolatore del contaore wireless sulla nuova staffa (Figura 2) con i 2 bulloni. Nota: Assicuratevi che il terminale di terra del regolatore venga montato sotto la testa del bullone. 6. Collegate il connettore in fondo al cablaggio preassemblato del contaore wireless al regolatore del contaore wireless. g285368 Figura 2 1. Terminale di terra del regolatore del contaore wireless 4. Connettore in fondo al cablaggio preassemblato per il contaore wireless 5. Bullone 6.
PAGE 3
8. Montate il bullone del motore. 9. Collegate gli altri connettori alla macchina e ai connettori degli accessori del motore. Fate rifermento a Collegamenti del cablaggio preassemblato (pagina 1) e Figura 3. 10. Collegate il cablaggio di alimentazione al connettore del cablaggio preassemblato del motore. g285369 Figura 3 1. Connettore del cablaggio preassemblato del motore 2.
PAGE 4
11. Collegate la parte superiore del cablaggio preassemblato al contaore wireless (Figura 4). g285392 Figura 4 1. Connettore al contaore wireless 2. Connettori per il cablaggio preassemblato del motore 6. Staffa 7. Cablaggio preassemblato del motore 3. Connettori per la macchina 8. Connettori degli accessori 4. Connettore al regolatore del contaore wireless 9. Regolatore del contaore wireless 5. Terra del cablaggio preassemblato del contaore wireless 12.