Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWireless Hour Meter Wire Harness Kit, Greensmaster 1000 Mower with Honda Engine

FormNo.3426-348RevA

Kitdecablagemdocontadordehorassemos

CortadorGreensmaster

1000commotorHonda

Modelonº138-2147

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Cablagem

Suporte

Regulador1

Parafuso

Braçadeiradecabos6

Instalaçãodokit.

Ligaçõesdacablagem

Consulteatabelaabaixoparaasligaçõesdacablagemutilizandoascoresdoscabos.

Cablagemdocontadordehorassem

os

AmareloAzul

PretoPreto

Cablagemdamáquina

AmareloVerde

PretoBranco

Cablagemdomotor

Instalaçãodokit

1.DesligueeremovaomóduloDeltaedesligueasconexõesdealimentaçãodapartedetrásdomotor.

2.Retireas2porcasqueprendemodepósitodecombustívelaomotor.

3.Removaosuporteantigo.

4.Instaleonovosuporteeligaçãoàterradacablagemdamáquinacomasduasporcaspreviamente

removidas.InstaleomóduloDeltanonovosuporteutilizandoasferragenspreviamenteremovidas

(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3426-348*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3426-348 Rev A Kit de cablagem do contador de horas sem fios Cortador Greensmaster® 1000 com motor Honda Modelo nº 138-2147 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Descrição 1 1 1 2 6 Cablagem Suporte Regulador Parafuso Braçadeira de cabos Utilização Instalação do kit. Ligações da cablagem Consulte a tabela abaixo para as ligações da cablagem utilizando as cores dos cabos.
PAGE 2
g285370 Figura 1 5. Instale o regulador do contador de horas sem fios no novo suporte (Figura 2) utilizando os dois parafusos. Nota: Certifique-se de que o terminal de ligação à terra do regulador está instalado sob a cabeça do parafuso. 6. Ligue o conector inferior da cablagem do contador de horas sem fios ao regulador do contador de horas sem fios. g285368 Figura 2 1. Terminal de ligação à terra do regulador do contador de horas 4.
PAGE 3
7. Remova o parafuso do motor e instale o conector da ligação à terra da cablagem sob a cabeça do parafuso. 8. Instale o parafuso do motor. 9. Ligue os outros conectores à máquina e conectores dos acessórios do motor. Consulte a Ligações da cablagem (página 1) e a Figura 3. 10. Ligue a cablagem de alimentação ao conector de cablagem do motor. g285369 Figura 3 1. Conector de cablagem do motor 2.
PAGE 4
11. Ligue a parte superior da cablagem ao contador de horas sem fios (Figura 4). g285392 Figura 4 1. Conector para o contador de horas sem fios 6. Suporte 2. Conectores para a cablagem do motor 7. Cablagens do motor 3. Conectores para a máquina 8. Conectores de acessórios 4. conector para o regulador do contador de horas sem fios 9. Regulador do contador de horas sem fios 5. Ligação à terra da cablagem do contador de horas sem fios 12.