Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersPower Harness Kit, Multi Pro 1750 Turf Sprayer

FormNo.3423-172RevA

Kitfaisceauélectrique

PulvérisateurdegazonMulti-Pro

1750

N°demodèle138-2999

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparezlamachine.

Aucunepiècerequise

–

Débranchezlabatterie.

Faisceauélectrique1

Relais1

Assemblezlerelaisetlefusibleau

faisceauélectrique.

Serre-câble

Acheminezlefaisceauélectrique.

Aucunepiècerequise

–

Assemblezlescossesenanneauaux

câblesdebatterie.

Serre-câble

Raccordezlefaisceauélectriqueau

faisceaudecâblagedutoitpare-soleil.

Aucunepiècerequise

–

Branchezlabatterie.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.Serrezlefreindestationnement.

3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3423-172*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3423-172 Rev A Kit faisceau électrique Pulvérisateur de gazon Multi-Pro® 1750 N° de modèle 138-2999 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 2 3 4 5 6 7 Qté Utilisation Aucune pièce requise – Préparez la machine. Aucune pièce requise – Débranchez la batterie. Faisceau électrique Relais 1 1 Assemblez le relais et le fusible au faisceau électrique.
PAGE 2
Débranchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure ATTENTION Les étincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie et vous blesser. S'ils sont mal acheminés, les câbles de la batterie peuvent subir des dommages ou endommager la machine et produire des étincelles. g024081 Figure 1 1. Siège 3. Poignée de verrouillage du siège • Débranchez toujours le câble négatif (noir) de la batterie avant le câble positif (rouge). 2.
PAGE 3
Remarque: Gardez le siège en position avancée. 4 3 Acheminement du faisceau électrique Assemblage du relais et du fusible au faisceau électrique Pièces nécessaires pour cette opération: 5 Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Faisceau électrique 1 Relais Serre-câble Procédure 1. En partant de la batterie, acheminez le faisceau électrique en dessous et tout le long du tube de support d’amortisseur (Figure 4). Procédure 1.
PAGE 4
5 6 Assemblage des cosses en anneau aux câbles de batterie Raccordement du faisceau électrique au faisceau de câblage du toit pare-soleil Aucune pièce requise Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Procédure 1. Sur les câbles positif et négatif de la batterie, déposez les écrous de fixation de la batterie du côté court des boulons de fixation de la batterie. 2.
PAGE 5
7 Branchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure ATTENTION Les étincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie et vous blesser. S'ils sont mal acheminés, les câbles de la batterie peuvent subir des dommages ou endommager la machine et produire des étincelles. g252090 • Débranchez toujours le câble négatif (noir) de la batterie avant le câble positif (rouge). Figure 8 1.
PAGE 6
Remarques:
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8