Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsLawn MowersToro 138-4890

FormNo.3421-501RevB

Kitdeenganchedelajustedealturadecorte

CortacéspedesGrandStand

Nºdemodelo138-4890

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

Laspegatinasdeseguridade

instruccionesestánalavistadel

operadoryestánubicadascercade

cualquierzonadepeligropotencial.

Sustituyacualquierpegatinaque

estédañadaoquefalte.

decal131-3521

131-3521

1.Alturadecorte

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3421-501*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3421-501 Rev B Kit de enganche del ajuste de altura de corte Cortacéspedes GrandStand® Nº de modelo 138-4890 Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal131-3521 131-3521 1.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 Descripción Cant. Uso No se necesitan piezas – Prepare la máquina. No se necesitan piezas – Retire las placas existentes. Placa de enganche Perno de cuello largo Perno de cuello largo con arandela prensada Arandela Tuerca (⅜") Tuerca (¼") Tapón de desgaste Espaciador – 4.3 cm (1.7") Espaciador – 6.8 cm (2.7") Placa interior Espaciador 1.8 cm (0.
PAGE 3
2 3 Retirada de las placas existentes Instalación de la placa de enganche No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Procedimiento 1. Retire el depósito de combustible; consulte el Manual del operador de la máquina. 2. Utilice la palanca de ajuste de la altura de corte para bajar la carcasa de corte sobre bloques de madera. 3. Retire ambas placas y las fijaciones, como se muestra en la Figura 1.
PAGE 4
5. Apriete el perno de cuello largo a 10.17 – 12.43 N·m (90 – 110 pulgadas-libra) y apriete el perno de cuello largo con arandela prensada a 41 – 49 N·m (30 – 36 pies-libra). 6. Instale el tapón de desgaste en la palanca (Figura 4). 4 Instalación de las placas nuevas g255884 Figura 3 1. Perfore aquí el taladro (⅜"). 2. Plantilla Piezas necesarias en este paso: 3. Perfore un taladro (⅜") en la palanca en la posición indicada en la Figura 3. 4.
PAGE 5
g247029 Figura 5 1. Placa interior 6. Placa exterior 2. Espaciador – 1.8 cm (0.7") 7. Espaciador – 6.8 cm (2.7") (2) 3. Arandela (3) 8. Espaciador – 4.3 cm (1.7") (2) 4. Perno (⅜" x 3¾") 9. Tuerca – ⅜" (3) 5.
PAGE 6
Notas:
PAGE 7
g255885
PAGE 8