Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsQAS Drag Pivot Kit, Sand Pro/Infield Pro 3040 and 5040 Traction Unit

FormNo.3424-977RevA

Zahnrechen-Drehgelenk-Kit

ZugmaschineSandPro

,IneldPro

3040und5040

Modellnr.138-9086

Installationsanweisungen

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiedievorhandeneHalterung.

Deichsel1

Anschlagplatte2

Distanzstück2

Schraube(½"x5½")

Sicherungsmutter(½")

Lastösenbolzen2

Scheibe

Splint

BauenSiedieDeichselamAnbaugerätadapteran.

Schraube(½"x1¾")

Bundbolzen(⅜"x1")

Sicherungsmutter(½")

Bundmutter(½")

Bundmutter(⅜")

BefestigenSiedenRechenanderDeichsel.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und

Bedienerposition.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3424-977*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3424-977 Rev A Zahnrechen-Drehgelenk-Kit Zugmaschine Sand Pro®, Infield Pro® 3040 und 5040 Modellnr. 138-9086 Installationsanweisungen Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Entfernen Sie die vorhandene Halterung.
PAGE 2
Entfernen der vorhandenen Halterung 1. Entfernen und werfen Sie den Lastösenbolzen und Splint weg, mit denen die vorhandene Halterung und das untere Ende des Verriegelungsmechanismus befestigt ist (Bild 1). g265963 Bild 3 g019966 Bild 1 2. Entfernen und werfen Sie die Befestigungen weg, mit denen die Halterung am Anbaugerät befestigt ist (Bild 2). Werfen Sie die Halterung weg. g019967 1. Lastösenbolzen 4. Anbaugerätadapter 2. Scheibe 5. Verriegelungsmechanismus 3. Anschlagplatte 6. Splint 2.
PAGE 3
5. Sichern Sie die Schraube mit einer Sicherungsmutter (½“) und ziehen Sie die Sicherungsmutter mit einem Drehmoment von 91 bis 113 N·m an; siehe Bild 4. 6. Bringen Sie einen Lastösenbolzen durch die Anschlagplatten, dem Anbaugerätadapter und der Deichsel an (Bild 4). 7. Schieben Sie eine Scheibe auf den Lastösenbolzen und befestigen sie mit dem Splint; biegen Sie die Enden des Splints um, um ihn zu sichern (Bild 4). Befestigen des Rechens an der Deichsel 1.
PAGE 4
Betrieb Einstellen des Rechenwinkels Sie können den Winkel des Rechens ändern, um die Tiefe zu erhöhen oder zu vermindern, mit der der Rechen in den Sand greift. Montieren Sie die Deichsel und den Rechen wie in den folgenden Abbildungen dargestellt, um die gewünschte Aggressivität zu erreichen. Einstellung der geringsten Tines-Einstechtiefe g265962 Bild 6 B.
PAGE 5
Einstellen der höchsten Tines-Einstechtiefe g262218 Bild 9 1. Abgewinkelte Oberseite 3. Rechen 2. Deichsel 1. Montieren Sie die Anhängevorrichtung so, dass die abgewinkelte Seite oben liegt (Bild 9). 2. Montieren Sie die Deichsel an der Oberseite des Hängeprofils (Bild 9). Einstellen der Anschlagschrauben am Rechen Lösen Sie die Klemmmuttern und drehen Sie die Anschlagschrauben am Rechen (Bild 10) heraus, um das seitliche Schwenken des Rechens zu beschränken.
PAGE 6
Hinweise:
PAGE 7
Hinweise:
PAGE 8