Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFuel Kit, Groundsmaster 4000 Series Rotary Mower

FormNo.3431-521RevA

Kitcarburante

TosaerbarotanteGroundsmaster

serie4000

Nºdelmodello139-1000

Istruzionidiinstallazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Ordinedelsupportodelradiatore.

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Nonoccorronoparti

–

Rimozionedellastaffaesistente.

Refrigeratoredelcarburante

Fascettastringitubo2

Bullone(¼"x⅝")

Staffadelrefrigeratoredelcarburante

Flessibile(lungo)

Flessibile(corto)

Elementoinschiuma(corto)

Elementoinschiuma(lungo)

Fascettastringituboaspinta2

Montaggiodeiessibilisulrefrigeratore

delcarburante.

Fascettastringitubosenzane

Bulloneatestatonda(¼"x¾")

Dado(¼")

Gommino

Montaggiodelrefrigeratoredel

carburante.

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3431-521*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3431-521 Rev A Kit carburante Tosaerba rotante Groundsmaster® serie 4000 Nº del modello 139-1000 Istruzioni di installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 4 5 Descrizione Uso Qté Non occorrono parti – Ordine del supporto del radiatore. Non occorrono parti – Preparazione della macchina. Non occorrono parti – Rimozione della staffa esistente.
PAGE 2
1 2 Ordine del supporto del radiatore Preparazione della macchina Non occorrono parti Non occorrono parti Procedura Procedura Nota: Le macchine modello anno 2019 e successive Effettuate la seguente procedura per preparare la macchina all’installazione del presente kit. sono dotate di fori preesistenti nel supporto del radiatore. 1. Verificate se la vostra macchina è dotata di fori preesistenti nel supporto del radiatore (Figura 1). 2.
PAGE 3
Rimozione della staffa e del flessibile del carburante esistenti Non occorrono parti Procedura 1. Rimuovete il flessibile del carburante esistente illustrato nella Figura 2. g287454 Figura 3 1. Dadi 2. Staffa del radiatore g287536 Figura 2 1. Flessibile del carburante esistente Nota: I seguenti passaggi sono intesi solo per le macchine non dotate di fori preesistenti nel supporto del radiatore. Fate riferimento alla Figura 1 per l’individuazione dei fori preesistenti. 2.
PAGE 4
Montaggio dei flessibili sul refrigeratore del carburante Parti necessarie per questa operazione: 1 Refrigeratore del carburante 2 Fascetta stringitubo Bullone (¼" x ⅝") 1 Staffa del refrigeratore del carburante 1 Flessibile (lungo) 1 Flessibile (corto) 2 Elemento in schiuma (corto) 2 Elemento in schiuma (lungo) 2 Fascetta stringitubo a spinta g287327 Figura 4 Procedura 1. Fate scorrere una fascetta stringitubo a spinta sull’estremità di ciascun flessibile (Figura 4). 2.
PAGE 5
Montaggio del refrigeratore del carburante Parti necessarie per questa operazione: 2 Fascetta stringitubo senza fine 4 Bullone a testa tonda (¼" x ¾") 4 Dado (¼") 2 Gommino Procedura 1. Montate i gommini nel supporto del radiatore (Figura 5). g287432 Figura 6 1. Fascetta stringitubo senza fine 2. Flessibile lungo 5. g287430 Figura 5 4. Flessibile corto 1. Refrigeratore del carburante montato 2. Flessibile lungo 5. Gommino 3. Dado 6. Bullone a testa tonda 2.
PAGE 6
Note:
PAGE 7
Note:
PAGE 8