Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsStorage Bag Kit, Groundsmaster 3200 or 3300 Series Traction Unit

FormNo.3436-302RevA

Kitbacderangement

GroupededéplacementGroundsmaster

série3200ou3300

N°demodèle139-2020

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Grandsupport

Visàtêtehexagonale(3/8"x3/4")

Contre-écrou(3/8")

CollierenR

Sacàdéchets

Tigedesacàdéchets1

Installezlesacàdéchetssurlaporte

d'unecabine.

Petitsupport1

Contre-écrou(3/8")

Sacàdéchets

Tigedesacàdéchets1

Étrierleté

Installezlesacàdéchetssurunarceau

desécurité.

Supportd'accoudoir

Porte-gobelet1

Rondelleplate2

Visàtêtehexagonale(nº10x5/8")

Contre-écrou(nº10)

Installezunporte-gobeletsur

l'accoudoir.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale.

2.Abaisseztouslesaccessoires(selon

l'équipement).

3.Serrezlefreindestationnement.

4.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3436-302*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3436-302 Rev A Kit bac de rangement Groupe de déplacement Groundsmaster® série 3200 ou 3300 N° de modèle 139-2020 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
Installation du sac à déchets sur la porte d'une cabine Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Grand support 2 Vis à tête hexagonale (3/8" x 3/4") 2 Contre-écrou (3/8") 2 Collier en R 1 Sac à déchets 1 Tige de sac à déchets Procédure 1. Insérez la tige dans le sac à déchets. 2. Montez les colliers en R sur la porte (Figure 1). g308012 Figure 1 1. Boulon (3/8" x 3/4") 5. Sac à déchets 2. Collier en R 6. Grand support 3. Contre-écrou (3/8") 7. Collier en R installé 4.
PAGE 3
Installation du sac à déchets sur un arceau de sécurité Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Petit support 2 Contre-écrou (3/8") 1 Sac à déchets 1 Tige de sac à déchets 2 Étrier fileté Procédure 1. Insérez la tige dans le sac à déchets. 2. Fixez légèrement le petit support sur la porte à l'aide d'un étrier fileté et 2 contre-écrous (3/8"), comme montré à la Figure 2. 3. g308013 Figure 2 1. Étrier fileté 2.
PAGE 4
Installation d'un porte-gobelet sur l'accoudoir Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support d'accoudoir 1 Porte-gobelet 2 Rondelle plate 2 Vis à tête hexagonale (nº 10 x 5/8") 2 Contre-écrou (nº 10) Procédure 1. Déposez le panneau de l'accoudoir pour accéder aux fixations de l'accoudoir (Figure 3). g308014 Figure 3 1. Porte-gobelet 6. Contre-écrou (nº 10) 2. Rembourrage d'accoudoir 7. Rondelle plate 3. Support d'accoudoir existant – mettre au rebut 4. Support d'accoudoir 8.