Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersTraction Lever Kit, Greensmaster 1018, 1021 or 1026 Mower

FormNo.3429-688RevB

Комплектрычагатяги

ГазонокосилкамоделиGreensmaster

1018,1021или1026

Номермодели139-4330

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовьтемашину.

Деталинетребуются

–

Снимитекрышкуконсолиуправления.

Деталинетребуются

–

Снимитештангумуфтысцепления.

Соединительвалауправления

Установитесоединительвала

управления.

Бесконтактныйдатчиквсборе

Фланцеваягайка(¼дюйма)

Двустороннийвинт2

Установитебесконтактныйдатчикв

сборе.

Деталинетребуются

–

Отрегулируйтеположениепроставки

защелкиштанги.

Жгутпроводов1

Модульблокировки

Винт2

Установитежгутпроводовимодуль

блокировки.

Рычаг1

Ручка1

Гайка(5/16дюйма)

Установитерычаг .

Деталинетребуются

–

Отрегулируйтетросиктяги.

Деталинетребуются

–

Установитекрышкуконсоли

управления.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3429-688*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3429-688 Rev B Комплект рычага тяги Газонокосилка модели Greensmaster® 1018, 1021 или 1026 Номер модели 139-4330 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура 1 2 3 4 Наименование Количество Использование Детали не требуются – Подготовьте машину. Детали не требуются – Снимите крышку консоли управления. Детали не требуются – Снимите штангу муфты сцепления.
PAGE 2
1 Подготовка машины Детали не требуются Процедура 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Выключите двигатель. 4. Отсоедините провод от свечи зажигания; см. Руководство оператора для вашей машины. g280734 2 Рисунок 2 1. Болт Снятие крышки консоли управления 3 Детали не требуются Снятие штанги муфты сцепления. Процедура 1. 2. Крышка консоли управления Отсоедините разъем жгута проводов от счетчика моточасов (Рисунок 1).
PAGE 3
g287538 Рисунок 3 1. Рукоятка g287667 3. Панель Рисунок 5 2. Винт 1. Болт 2. Снимите гайку, болт, пружину сжатия и проставку, которые крепят рычаг дроссельной заслонки к рукоятке (Рисунок 4). 2. Рукоятка Снятие штанги 1. Отверните болты и гайки, которые крепят штангу к монтажному узлу рукоятки. Снимите проставки, штифты и пружину (Рисунок 6). g287668 Рисунок 4 1. Крепежные детали дроссельной заслонки 3. Винт 2. Разъем жгута проводов g287719 Рисунок 6 3. 4. 5.
PAGE 4
Установка соединителя вала управления Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Соединитель вала управления Процедура См. Рисунок 9 для выполнения данной процедуры. g287666 Рисунок 7 1. Тяга штанги 2. Штифты Установка рукоятки 1. 2. Используйте болты и гайки, снятые при выполнении пункта 5 в разделе Снятие рукоятки (страница 2), чтобы прикрепить рукоятку к ее монтажному узлу; см. Рисунок 5. Подсоедините все имеющиеся разъемы жгутов проводов к разъемам на рукоятке (Рисунок 8).
PAGE 5
4. Подсоедините пружину тросика тяги к новому соединителю. 5 Установка бесконтактного датчика в сборе Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Бесконтактный датчик в сборе 2 Фланцевая гайка (¼ дюйма) 2 Двусторонний винт Процедура 1. Отверните винты с внутренними шестигранниками от проставки на валу управления (Рисунок 10). 2. Используйте 2 двусторонних винта и 2 фланцевые гайки (¼ дюйма), чтобы прикрепить бесконтактный датчик в сборе к валу управления (Рисунок 10). 3.
PAGE 6
3. Используйте болт с буртиком, гайку и проставку, чтобы прикрепить защелку штанги к валу управления. 4. Установите пружину на защелку штанги. Регулировка положения проставки защелки штанги 7 Монтаж жгута проводов и модуля блокировки Детали не требуются Процедура Детали, требуемые для этой процедуры: Отрегулируйте положение проставки защелки штанги таким образом, чтобы проставка находилась между защелкой штанги и верхним выступом ходовой части; см. “B” на Рисунок 11.
PAGE 7
жгута проводов машины, обозначенный TO INTERLOCK MODULE. 8 Установка рычага Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Рычаг 1 Ручка 1 Гайка (5/16 дюйма) Процедура 1. Снимите колпачок с вала управления (Рисунок 13). g287670 Рисунок 13 1. Колпачок 2. Вал управления 4. Рычаг 5. Ручка 3. Гайка (5/16 дюйма) 2. Установите ручку на рычаг (Рисунок 13). 3. Используйте гайку (5/16 дюйма), чтобы прикрепить рычаг к валу управления (Рисунок 13). 4. Затяните гайку с моментом от 19 до 24 Н∙м.
PAGE 8
Эксплуатация фрикционным и нажимным дисками; см. раздел «Техническое обслуживание системы управления» в Руководстве оператора для вашей машины. Использование рычага тяги 10 Используйте рычаг тяги для включения и выключения тягового привода. Установка крышки отсека управления • Включение тягового привода: переведите рычаг вниз в положение ENGAGED (ВКЛЮЧЕНО) (Рисунок 14). • Выключение тягового привода: переведите Детали не требуются рычаг вверх в положение DISENGAGED (ВЫКЛЮЧЕНО) (Рисунок 14).