Installation Instructions

FormNo.3428-436RevA

KitderodageAccess

TondeuseGreensmaster

1018,1021ou1026

N°demodèle139-4342

Instructionsdemontage

Montage

Installationdukitderodage

Access

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.Serrezlefreindestationnement.

3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédela

machine(selonl'équipement).

4.Retirezl'obturateurausommetdel'entraînement

ducylindre(Figure1).

g281115

Figure1

1.Retirercetobturateurdel'entraînementducylindre

5.Retirezles3boulonsdexationducouvercle

del'entraînementducylindreetdéposezle

couvercle(Figure2).

g284487

Figure2

1.Retirerlesboulonsdexationducouverclede

l'entraînementducylindre

6.Insérezlejointdanslecouvercleavantde

l'entraînementducylindrejusqu'àcequ'il

afeure(Figure3).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3428-436*A

PAGE 1
Form No. 3428-436 Rev A Kit de rodage Access Tondeuse Greensmaster® 1018, 1021 ou 1026 N° de modèle 139-4342 Instructions de montage Montage 5. Installation du kit de rodage Access 1. Garez la machine sur un sol plat et horizontal. 2. Serrez le frein de stationnement. 3. Coupez le moteur et enlevez la clé de la machine (selon l'équipement). 4. Retirez l'obturateur au sommet de l'entraînement du cylindre (Figure 1).
PAGE 2
g284488 Figure 3 1. Lubrifier cette lèvre avant d'insérer le joint et de le faire affleurer g284490 Figure 5 2. Joint 1. Arbre d'entraînement du cylindre 3. Moyeu d'entraînement de rodage 2. Immobiliser cette poulie 7. Retirez l'écrou de l'arbre d'entraînement du cylindre (Figure 4). 9. Tout en immobilisant la poulie d'entraînement, serrez le moyeu d'entraînement de rodage à un couple de 37 à 45 N·m. 10.