Installation Instructions

Remarque:Nedébranchezpasleslsde
commandededéplacementetécartezlaplaque.
g300308
Figure2
1.Plaquedecommandededéplacement
8.Ouvrezlecouvercled'accèsarrière;voirle
manueldel'utilisateurdelamachine.
9.Déposezlepanneaudeprotectionarrière;voir
lemanueldel'utilisateurdelamachine.
Montagedukit
Important:Vouspouvezvousdébarrasserde
touteslespiècesdéposées,saufindication
contraire.
ATTENTION
Consultezimmédiatementunmédecinsi
duliquideestinjectésouslapeau.Toute
injectiondeliquidehydrauliquesouslapeau
doitêtreéliminéedanslesquelquesheures
quisuiventparuneinterventionchirurgicale
réaliséeparunmédecin.
•Vériezl'étatdetouslesexibleset
conduitshydrauliques,ainsiqueleserrage
detouslesraccordsetbranchements
avantdemettrelesystèmehydraulique
souspression.
•N'approchezpaslesmainsniaucune
autrepartieducorpsdesfuitesentrou
d'épingleoudesgicleursd'oùsortdu
liquidehydrauliquesoushautepression.
•Utilisezunmorceaudepapieroudecarton
pourdétecterlesfuites.
•Dépressurisezavecprécautionlesystème
hydrauliqueavanttouteinterventionsur
lesystème.
1.Enlevezleexiblederetourexistantquirelie
ledistributeurdelevageàlavanneauxiliaire
(Figure3).
2.DesserrezleraccordenTexistantsurlavanne
auxiliairepourfaciliterl'installationdunouveau
conduitrigidederetour.
3.Débranchezlefaisceaudumanocontactexistant
etdéposezlemanocontactduraccordenT.
g300340
Figure3
1.RaccordenTsurvanne
auxiliaire
3.Manocontactexistant
2.Flexiblederetour
4.BranchezleraccordenT(sansécrouorientable)
surlemanocontact,maisneleserrezpas.
Important:Vériezquel'oricelatéraldu
raccordenTestdirigéverslagauchedu
manocontact,commemontréàlaFigure4.
5.Montezlemanocontact,auquelestbranché
leraccordenT,dansleraccordenTdu
manocontact,etserrez-leàuncouplede12à
15N·m(9à11pi-lb).VoirFigure4.
2