Installation Instructions

FormNo.3429-562RevA

Kitfusiblededémarreur

TondeuseGrandStand

N°demodèle139-5555

Instructionsdemontage

Montage

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.DésengagezlaPDF,amenezlesleviersde

commandededéplacementàlapositionde

VERROUILLAGEAUPOINTMORTetserrezlefrein

destationnement.

3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez

lemoteur,enlevezlacléetattendezl'arrêt

completdetouteslespiècesmobiles.

Retraitdeslsexistants

1.Débranchezlabatterie;débranchezlaborne

négative(-)avantlabornepositive(+).

2.Déposezleréservoirdecarburant;voirle

Manueldel'utilisateurdelamachine.

3.Àl'intérieur,ducôtégauchedelatour,déposez

lerelaisduconnecteur(Figure1).

g278774

Figure1

1.Relais

2.Connecteur

4.Retirezlavis,larondelleetl'écrouquixentle

connecteuràlatour(Figure2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3429-562*A

PAGE 1
Form No. 3429-562 Rev A Kit fusible de démarreur Tondeuse GrandStand® N° de modèle 139-5555 Instructions de montage Montage Retrait des fils existants Préparation de la machine 1. Garez la machine sur un sol plat et horizontal. 2. Désengagez la PDF, amenez les leviers de commande de déplacement à la position de VERROUILLAGE AU POINT MORT et serrez le frein de stationnement. 3.
PAGE 2
g278773 Figure 2 1. Écrou 2. Rondelle 5. 3. Vis Utilisez un outil de dépose de borne pour déposer le verrou secondaire du connecteur (Figure 3). g278814 Figure 4 1. Fils bleus 7. Coupez le fil court relié aux deux bornes aussi près que possible de la borne à double terminaison (Figure 5). Mettez le fil au rebut. Important: Ne coupez pas l'autre fil qui est relié à la borne. g278815 Figure 3 1. Verrou secondaire 6. 2.
PAGE 3
g279687 Figure 6 1. Languette sur borne existante 2. 2. Languette sur borne de nouveau fil Insérez la borne du faisceau existant et la borne du nouveau fil dans le connecteur, comme montré à la Figure 5. g278775 Figure 8 1. Capuchon en caoutchouc sur borne de starter 7. En suivant le faisceau existant, acheminez le nouveau faisceau jusqu'à la borne du démarreur (Figure 9). g278817 Figure 7 g279688 1. Borne de nouveau fil Figure 9 2. Borne de faisceau existant 1. Nouveau faisceau 3.
PAGE 4