Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersClutch Reel Kit, Greensmaster Flex/eFlex 1800 or 2100 Series Traction Unit

FormNo.3432-692RevB

Kitdocilindrodaembraiagem

UnidadedetraçãoGreensmaster

Flex

™

/eFlex

dasérie1800ou

2100

Modelonº139-5626

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Prepararamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Coloqueamáquinanumasuperfícienivelada.

2.Engateotravãodeestacionamento.

3.Desligueamáquinaeretireachave(se

equipada).

4.Desligueabateria(seequipada).

5.Paramáquinasequipadascomummotor:

Desligueoodaveladaigniçãodavela.

Removeromotor(se

equipado)

Nenhumapeçanecessária

Removerocabodoacelerador

1.Desaperteoparafusoqueprendeabraçadeira

decabosaosuportedomotor.Retireocabo

dabraçadeira.

2.Desaperteoparafusoqueprendeocaboà

alavancadoregulador.Deslizeocaboda

alavancadoregulador.

3.Posicioneocabodoaceleradorafastando-odo

motor.

Desligarasligaçõeselétricas

1.Desligueoconectordecablagemdooda

armaduradomotor.

2.Desligueoodeterradacablagemdomotor

removendooparafusodatampatraseira

esquerda,aanilhachataeaporcaangeada.

3.Seamáquinaestiverequipadacomokitde

luzesopcional,desligueosconectoresde

cablagemdososdoalternadordomotor.

Removeroconjuntodabasedo

motor

1.Removaosdoisparafusosdatampa,asanilhas

endurecidaseasporcasangeadasque

prendematraseiradabasedomotoràestrutura

traseira.

2.Sustenteafrentedabasedomotorparaimpedir

quesemova.

3.Removaoparafusodecabeçaangeadaea

anilhaendurecidaqueprendeabasedomotor

àestrutura.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3432-692*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3432-692 Rev B Kit do cilindro da embraiagem Unidade de tração Greensmaster® Flex™/eFlex® da série 1800 ou 2100 Modelo nº 139-5626 Instruções de instalação 2 Instalação 1 Remover o motor (se equipado) Preparar a máquina Nenhuma peça necessária Nenhuma peça necessária Remover o cabo do acelerador Procedimento 1. Coloque a máquina numa superfície nivelada. 2. Engate o travão de estacionamento. 3. Desligue a máquina e retire a chave (se equipada). 4. Desligue a bateria (se equipada).
PAGE 2
4. Mova cuidadosamente o conjunto do motor afastando-o da transmissão, remova o acoplador do motor da manga e remova o conjunto do motor. 3 Remover a unidade de corte da unidade de tração g203645 Figura 2 Nenhuma peça necessária 1. Acoplador telescópico Procedimento 1. 4. Baixe o apoio e empurre o pino de bloqueio para bloquear o apoio na posição de assistência. Deixe que o apoio e a máquina se apoiem no pino de bloqueio. 2.
PAGE 3
ao suporte de montagem das mudanças na pega. Deslize o cabo do suporte. 4 Remover o cabo da embraiagem do cilindro 3. Remova a mola do cabo da âncora da mola no conjunto da alavanca. Anote a orientação do gancho da mola do cabo no conjunto da alavanca para efeitos de montagem. 4. Remova da máquina o cabo da embraiagem do cilindro. Nenhuma peça necessária 5 Remover o cabo da embraiagem do cilindro da transmissão 1.
PAGE 4
6 Retirar a correia da transmissão Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Apoie o acoplador flexível para evitar que fique danificado durante a remoção do pino da mola. Nota: Não danifique a superfície exterior do acoplador (ou seja, raspar com alicate ou montar no torno), uma vez que o acoplador pode ficar danificado e falhar prematuramente. 2. Empurre o pino da mola a partir do acoplador flexível e aro do rolamento (Figura 6). 3. Deslize o acoplador com o veio hexagonal do aro.
PAGE 5
11. Anote o encaminhamento da correia de transmissão para efeitos de montagem. 12. Retire a correia de transmissão da transmissão e roletes intermédios na transmissão. Nota: Verifique o estado de todas as polias e componentes dos roletes. Limpe o interior da transmissão antes de instalar a correia. g294626 Figura 7 1. Montagem da transmissão 5. Conjunto do acoplador flexível 2. Anilha ondulada 3. Parafuso de cabeça de anilha 6. Junta 7. Correia da transmissão 4.
PAGE 6
7 Remover o conjunto da alavanca da embraiagem do cilindro Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Retire os anéis de retenção que prendem a alavanca da embraiagem do cilindro na caixa da transmissão (Figura 8). g293391 Figura 9 2. Deslize a alavanca da embraiagem do cilindro da caixa. Anote o dente em falta na área estriada da alavanca que é utilizada para alinhamento com o garfo da embraiagem do cilindro. 3. Empurre o conjunto do veio da embraiagem do cilindro da caixa da transmissão.
PAGE 7
2. Instale o novo garfo da embraiagem do cilindro no conjunto do eixo com os pinos da articulação existentes. Nota: Certifique-se de que o garfo possui o furo do parafuso de afinação virado para o veio. g293386 Figura 11 1. Pino de articulação 2. Conjunto do veio da embraiagem g293384 Figura 13 5. Retire o garfo da embraiagem do cilindro do conjunto do veio. g293389 Figura 12 g293386 Figura 14 6. Inspecione e substitua as peças danificadas, no conjunto do veio da embraiagem do cilindro. 1.
PAGE 8
3. Aplique uma ligeira pressão para cima contra a alavanca da embraiagem do cilindro. g294296 Figura 15 5. 6. Deslize o conjunto do veio da embraiagem do cilindro para a caixa da transmissão. g203642 Figura 16 Alinhe o dente em falta na área estriada da alavanca da embraiagem do cilindro com o garfo da embraiagem do cilindro (item 16). Insira a alavanca através da caixa e garfo. 7. Instale o parafuso de afinação no garfo da embraiagem, prendendo-o ao veio. 8.
PAGE 9
g203643 Figura 17 1. Alavanca da embraiagem do cilindro 2. Polia da embraiagem do cilindro g204326 Figura 18 3. Terminal da embraiagem do cilindro 4. Terminal da transmissão do cilindro 1. Veio de engate/desengate 2. Polia da transmissão 3. Polia intermédia 10 Instalar a correia da transmissão e a cobertura da transmissão 4. Polia da transmissão do tambor 5. Polia da embraiagem do cilindro 6. Polia intermédia 2.
PAGE 10
5. Instale os sete parafusos de cabeça de anilha para prender a cobertura da transmissão na transmissão. Aperte os parafusos da seguinte forma: A. Primeiro, utilize um padrão cruzado alternado, aperte todos os parafusos com 1,7 a 4,5 N m. B. Novamente, utilize um padrão cruzado alternado, aperte todos os parafusos com 9,6 a 10,7 N m. 6. Aplique tensão na correia da transmissão rodando o veio de engate/desengate no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. 7.
PAGE 11
12 Instalar o motor Nenhuma peça necessária Instalar o conjunto da base do motor 1. Certifique-se de que a manga do acoplador está colocada no acoplador do veio de entrada da transmissão. 2. Posicione o conjunto da base do motor na máquina. 3. Deslize cuidadosamente o conjunto da base do motor para a transmissão permitindo que o acoplador do motor seja inserido na manga do acoplador na transmissão.
PAGE 12
4. Se a máquina estiver equipada com o kit de luzes opcional, ligue os conectores de cablagem aos fios do alternador do motor. Ligar o cabo do acelerador 1. Deslize a extremidade do cabo do acelerador para a alavanca do regulador. 2. Coloque o cabo do acelerador por baixo da braçadeira de cabos e prenda com o parafuso. 3. Ajuste o cabo do acelerador. Certifique-se de que todas as fixações estão apertadas depois do ajuste do cabo. 4. Verifique e ajuste o nível de óleo como necessário. 5.