Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersEngine Conversion Kit, Subaru Powered Walk-Behind Greensmaster 1000 Mower

FormNo.3440-985RevA

Motorkonverteringssæt

Subaru-drevenGreensmaster

1000-håndplæneklipper

Modelnr.139-5636

Monteringsvejledning

Dettemotorkonverteringssæterkunberegnettil

maskinermedfølgendemodel-ogserienumre:

Modelnummer

Serienummer

04038315000001til315000500

04039315000001til316999999

04054315000001til999999999

04055315000001til999999999

04056315000001til999999999

Lygtesæt,model04063(traktionsenhedermedfast

hoved)erkompatibeltmeddettesæt.

Bemærk:Ældrelygtesæterikkekompatiblemed

dettesæt.

Indledning

DeterenovertrædelseafCaliforniaPublicResource

CodeSection4442eller4443atbrugeellerbetjene

dennemotorpåetskovbegroet,buskbegroeteller

græsbegroetområde,medmindremotorenerforsynet

medengnistskærmsomdeneretiSection4442,

somholdesigoddriftsmæssigstand,ellermedmindre

motorenerbygget,udstyretogvedligeholdttil

brandforebyggelse.

Dukananskaffeengnistskærmvedatkontaktedin

autoriseredeserviceforhandler.

Vigtigt:Dissemonteringsvejledninger

omfatteroplysningerommotorbetjeningog

-vedligeholdelse,somerstattermotorensdrifts-

ogvedligeholdelsesprocedurerimaskinens

betjeningsvejledning.

Førmaskinenellermotorenbetjenes

ellervedligeholdes,skaldualtidse

betjenings-ogsikkerhedsanvisningernei

dinbetjeningsvejledning.

Gemdissevejledninger.

Vigtigt:Motorensgarantistillesaf

motorfabrikanten.Semotorfabrikantens

garantiogemissionssystemgaranti,dermedfølger

ipakkenmedskriftligdokumentation.Denne

garantigælderkunformotoren.Denhverken

forlængerellerændrerudtrykkeligeeller

underforståedegarantivilkårellergarantiperioden,

dergælderfordetprodukt,hvorimotorener

monteret.

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Udstødningsgassenfradetteprodukt

indeholderkemikalier,derifølgestaten

Californienerkræftfremkaldende

samtgiverfødselsskaderellerandre

forplantningsskader.

Indhold

Indledning.................................................................1

Sikkerhed..................................................................2

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater.................2

Montering..................................................................3

1Klargøringafmaskinen....................................3

2Afmonteringafdeneksisterende

motor...............................................................3

3Monteringafdennyemotor..............................3

4Smøringogjusteringafmaskinen....................6

Produktoversigt.........................................................7

Betjeningsanordninger.......................................7

Betjening...................................................................7

Brændstofspecikationer....................................7

Brugafbrændstofstabilisator..............................7

Opfyldningafbrændstoftanken...........................8

Åbningoglukningafbrændstofafbryderven-

tilen.................................................................9

Vedligeholdelse......................................................10

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse................10

Klargøringafmaskinentilvedligehol-

delse..............................................................11

Serviceeftersynafmotorolien............................11

Serviceeftersynafluftlteret.............................13

Serviceeftersynaftændrøret............................14

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3440-985*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3440-985 Rev A Motorkonverteringssæt Subaru-dreven Greensmaster® 1000-håndplæneklipper Modelnr. 139-5636 Monteringsvejledning Dette motorkonverteringssæt er kun beregnet til maskiner med følgende model- og serienumre: Modelnummer Serienummer 04038 315000001 til 315000500 04039 315000001 til 316999999 04054 315000001 til 999999999 04055 315000001 til 999999999 04056 315000001 til 999999999 der gælder for det produkt, hvori motoren er monteret.
PAGE 2
Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren, og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal130-8322 130-8322 1. Brug kun brændstof med et alkoholindhold på under 10 % pr. volumen. 3. Brug ikke brændstof med et alkoholindhold på mere end 10 % pr. volumen. 2. Læs betjeningsvejledningen for at få yderligere oplysninger om brændstof.
PAGE 3
Montering 10. 1 Rengør stellet, og kontroller dækkene for slitage og beskadigelse.
PAGE 4
. Monter traktionsdrejeakslen på gearkassen (Figur 2). 5. Monter koblingsbeslaget på gearkassen med 2 bolte (7/16" x 1") som vist i Figur 3. g312392 Figur 3 g312396 Figur 1 1. Koblingsplade 2. 2. Bolt (¼" x ¾") 1. Sekskantmøtrik 6. Koblingsbeslag 2. Remstyr 7. Tilspændingsfjeder 3. Styreremskive 8. Spændeskive (⅜" x 1⅜") 4. Koblingsarm 9. Bolt (⅜" x ¾") 5. Bolt (7/16" x 1") Monter firkantnøglen på udgangsakslen (Figur 2). 6. Monter koblingsarmen på koblingsbeslaget (Figur 3).
PAGE 5
g312403 Figur 5 1. Koblingsplade 3. Enden af koblingskablets fjeder 2. Koblingskabel 4. Koblingsarm 6. Monter enden af koblingskablets fjeder på koblingsarmen (Figur 5). 7. Monter gaskablet på maskinen. Se maskinens servicevejledning (Figur 8). • Brug gaskablet, der er 172,2 cm langt, til traktionsenheder med modelnr. 04056. Se Figur 6. g312414 Figur 4 1. Motorbolt (blev fjernet tidligere) g327886 Figur 6 4. Motormøtrik (blev fjernet tidligere) 1. Gaskabel 2. 172,2 cm 2.
PAGE 6
16. Monter det nye vinkelarmsdæksel med de fastgørelsesanordninger, du fjernede tidligere. 4 Smøring og justering af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde Vigtigt: Motorens gearkasse kræver ikke vedligeholdelse, da den er fyldt med højtydende, syntetisk, halvflydende fedt med lang levetid. 1. Juster koblingskablet. Se betjeningsvejledningen. 2. Juster gaskablet. Se betjeningsvejledningen. 3. Smør maskinen ifølge instruktionerne i betjeningsvejledningen. 4.
PAGE 7
Betjening Produktoversigt Brændstofspecifikationer Brændstoftankens kapacitet: 2,0 l Anbefalet brændstof: Blyfri benzin med et oktantal på 87 eller højere ((R+M)/2-ratingmetode) Ethanol: Benzin med op til 10% ethanol (gasohol) eller 15% MTBE (metyl-tertiær-butylæter) pr. volumen er acceptabelt. Ethanol og MTBE er ikke det samme. Benzin med 15 % ethanol (E15) pr. volumen godkendes ikke til brug. • Brug aldrig benzin, der indeholder mere end 10 % ethanol pr. volumen, som f.eks.
PAGE 8
Opfyldning af brændstoftanken FARE Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, hvilket kan antænde brændstofdampene. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. FARE Under visse forhold er brændstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade.
PAGE 9
Åbning og lukning af brændstofafbryderventilen Brændstoftilstrømningen til motoren reguleres ved hjælp af brændstofafbryderventilen som følger: • For at åbne brændstofventilen skal du dreje brændstofafbryderventilens håndtag hen mod tilbageslagsstarthåndtaget (Figur 11). • For at lukke brændstofventilen skal du dreje brændstofafbryderventilens håndtag væk fra tilbageslagsstarthåndtaget (Figur 11). g265976 Figur 10 1. Brændstofdæksel 4.
PAGE 10
Vedligeholdelse Vigtigt: Se motorens betjeningsvejledning for at få oplysninger om yderligere vedligeholdelsesprocedurer. Vigtigt: Motorens gearkasse (Figur 12) kræver ikke vedligeholdelse, da den er fyldt med højtydende, syntetisk, halvflydende fedt med lang levetid. g312416 Figur 12 1. Gearkasse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 20 timer • Skift motorolien. Hver anvendelse eller dagligt • Kontroller motoroliestanden.
PAGE 11
Klargøring af maskinen til vedligeholdelse Serviceeftersyn af motorolien Fyld krumtaphuset med ca. 0,56 l olie med den rette viskositet før start. Motoren anvender oliemærker af høj kvalitet, som bærer American Petroleum Institutes (API) "service classification" (serviceklassifikation) på SJ eller højere. Vælg den rette olieviskositet (vægt) i henhold til omgivelsestemperaturen. Figur 14 illustrerer den anbefalede temperatur/viskositet.
PAGE 12
Skift af motorolien Eftersynsinterval: Efter de første 20 timer For hver 100 timer ADVARSEL Olien kan være varm, efter at motoren har kørt, og kontakt med varm olie kan medføre alvorlig personskade. Undgå kontakt med varm motorolie, når den aftappes. 1. Sluk for motoren, og vent, til alle bevægelige dele er standset. Se Klargøring af maskinen til vedligeholdelse (side 11). 2. Hæv motoren fra jorden, og anbring en drænbakke under aftapningsproppen for at opsamle olien. g266053 Figur 15 1. Målepind 2.
PAGE 13
Serviceeftersyn af luftfilteret Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt For hver 50 timer For hver 300 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) Vigtigt: Betjen ikke motoren uden luftfilterindsatsen. Dette vil medføre ekstrem motorskade. 1. Sluk for motoren, og vent, til alle bevægelige dele er standset. Se Klargøring af maskinen til vedligeholdelse (side 11). 2. Afmonter vingemøtrikken, der fastgør luftfilterdækslet (Figur 17). 3. Afmonter luftfilterdækslet.
PAGE 14
Serviceeftersyn af tændrøret Eftersynsinterval: For hver 100 timer For hver 300 timer Brug et NGK BPR6ES-tændrør eller tilsvarende. 1. Sluk for motoren, og vent, til alle bevægelige dele er standset. Se Klargøring af maskinen til vedligeholdelse (side 11). 2. Rengør området rundt om tændrøret. 3. Fjern tændrøret fra topstykket. Vigtigt: Udskift tændrøret, hvis det er revnet, beskadiget eller snavset.
PAGE 15
Bemærkninger:
PAGE 16
Advarselsinformation i henhold til erklæringen California Proposition nr. 65 Hvad betyder denne advarsel? Du kan komme ud for at se et produkt til salg, der er forsynet med et advarselsmærkat som det følgende: ADVARSEL: Kræft og forplantningsskade – www.p65Warnings.ca.gov. Hvad er erklæring 65? Erklæring 65 gælder for alle selskaber, der driver virksomhed i Californien, sælger produkter i Californien eller fremstiller produkter, der kan sælges eller indføres i Californien.