Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersSoft Side Bagger, ProLine Commercial Walk-Behind Mower

FormNo.3438-310RevB

Bočnýdržiaknamäkkézbernévaky

RučnevedenákosačkaProLinenakomerčnépoužívanie

Číslomodelu139-7860

Návodnainštaláciu

Bezpečnosť

Bezpečnostnéainštrukčnéštítky

Bezpečnostnéštítkyaštítkyspokynmisúpreoperátoraľahkoviditeľnéanachádzajúsav

blízkostikaždejoblastipotenciálnehonebezpečenstva.Akýkoľvekpoškodenýalebochýbajúci

štítoknahraďtezanový.

decal114-3489

114-3489

1.Rizikoodskakovaniapredmetov,rizikoporezania/amputácie

–strojnepoužívajtesnezakrytýmvýstupnýmotvorom.Stroj

vždypoužívajtesnamontovanýmdeektoromsozadným

výstupom,krytomvýstupualebozberačomnatrávu.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvojvýroboknaadrese

www.Toro.com.

Prekladoriginálu(SK)

VytlačenévUSA

Všetkyprávavyhradené

*3438-310*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3438-310 Rev B Bočný držiak na mäkké zberné vaky Ručne vedená kosačka ProLine na komerčné používanie Číslo modelu 139-7860 Návod na inštaláciu Bezpečnosť Bezpečnostné a inštrukčné štítky Bezpečnostné štítky a štítky s pokynmi sú pre operátora ľahko viditeľné a nachádzajú sa v blízkosti každej oblasti potenciálneho nebezpečenstva. Akýkoľvek poškodený alebo chýbajúci štítok nahraďte za nový. decal114-3489 114-3489 1.
PAGE 2
Inštalácia Poznámka: Ľavá a pravá strana stroja sa určuje podľa bežnej prevádzkovej polohy. 1 Príprava stroja g314767 Nie sú treba žiadne diely Obrázok 1 Postup 1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu. 2. Deaktivujte pomocný hriadeľ a zatiahnite parkovaciu brzdu. 3. Skôr než odídete z polohy operátora, vypnite motor, vyberte kľúč a počkajte, kým sa všetky pohyblivé časti neprestanú pohybovať. 1. Zadná doska 3. Podpera 2. Poistné matice (¼ palca) 4. Skrutky (¼ x ⅝ palca) 2.
PAGE 3
Montáž vaku a rámu Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku: g314783 Obrázok 3 1. Poistná matica (⅜ palca) 3. Skrutka (⅜ x ¾ palca) 2. Svorka 4. 1 Vak a nádoba 1 Rám zachytávača 2 Rukoväť 4 Skrutka (¼ x 1 palec) 4 Poistná matica (¼ palca) 4 Podložka (¼ palca) Postup Na obe strany zadnej dosky namontujte západky pomocou 4 skrutiek s krížovou hlavou, 4 poistných podložiek a 4 poistných matíc (10), Obrázok 4. Dôležité: Matice neuťahujte úplne.
PAGE 4
g315748 Obrázok 7 1. Kryt výstupu s okrúhlym okrajom 1. g002159 3. Podložka (¼ palca) 2. Skrutka (¼ x 1 palec) 4. Poistná matica (¼ palca) Demontujte 2 skrutky a 2 matice zaisťujúce aktuálne používaný kryt výstupu na plošine a demontujte kryt výstupu (Obrázok 8). Poznámka: Kryt a príslušný hardvér neskôr Obrázok 6 1. Rukoväť 2. Kryt výstupu s hranatým okrajom použijete na bočnom výstupe.
PAGE 5
2. Pre 91 cm a 152 cm plošiny: namontujte kryt výstupu s hranatým okrajom s príslušným hardvérom, ako je znázornené na Obrázok 9. 3. Pre 122 cm a 137 cm plošiny: namontujte kryt výstupu s okrúhlym okrajom a kryt držiaka na zberné vaky s príslušným hardvérom, ako je znázornené na Obrázok 10. g314841 Obrázok 9 1. Pre 91 cm plošiny: skrutka (5/16 x 1 palec), pre 152 cm plošiny: vratová skrutka 2. Pre 91 cm plošiny: skrutka (⅜ x 1 palec), pre 152 cm plošiny: skrutka s valcovou hlavou 4.
PAGE 6
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE 5 Pri používaní s nezakrytým otvorom výstupu by mohol stroj na vás alebo okolostojace osoby vyhadzovať predmety, čo by mohlo spôsobiť vážne zranenie. Mohlo by tiež dôjsť ku kontaktu s čepeľou. Demontáž deflektora Nie sú treba žiadne diely Stroj nikdy nepoužívajte, kým nenamontujete mulčovaciu dosku, deflektor výstupu alebo systém na zber trávy. Postup 1. Demontujte závlačku (Obrázok 11).
PAGE 7
5. Súčasti stroja Ak držiak na zberné vaky montujete prvýkrát alebo ho premiestňujete na stroj inej veľkosti, presuňte svorku držiaka na zberné vaky do príslušného otvoru v zadnej doske, ktorý zodpovedá veľkosti stroja. Poznámka: Nedemontujte ani nemontujte svorku na demontáž alebo montáž zadnej dosky, keď používate držiak na zberné vaky na stroji rovnakej veľkosti. Zdvihnite zadnú dosku zo stroja. 6. Zasuňte spodné čapy rámu držiaka na zberné vaky do otvorov v zadnej doske (Obrázok 13). 7.
PAGE 8
Odstránenie prekážok Obsluha 1. Všeobecné bezpečnostné pokyny 2. • Pred používaním tohto nadstavca sa oboznámte 3. so všetkými prevádzkovými a bezpečnostnými pokynmi v používateľskej príručke k stroju. 4. • Pred vykonaním ľubovoľného z týchto postupov alebo odchodom z polohy operátora: – Deaktivujte pomocný hriadeľ a zatiahnite parkovaciu brzdu. 5. – Zastavte motor, vyberte kľúč a čakajte, kým sa nezastavia všetky pohyblivé časti. 6. 7. • Nedemontujte vak, kým motor beží.
PAGE 9
Údržba 2. Skontrolujte, či nie je držiak na zberné vaky poškodený. Pozrite si Kontrola držiaka na zberné vaky (strana 9). Kontrola držiaka na zberné vaky 3. Dbajte na to, aby bol vak prázdny a suchý. 4. Držiak na zberné vaky skladujte na čistom a suchom mieste mimo priameho slnečného žiarenia. Predĺži sa tak životnosť držiaka na zberné vaky. Ak musíte držiak skladovať vonku, prikryte ho nepremokavou plachtou. Servisný interval: Po prvých 10 hodinách Pred uskladnením 1.
PAGE 10
Poznámky:
PAGE 11
Poznámky:
PAGE 12