Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments6in Hose Kit, E-Z Vac Twin Bagger, 2016 and After Grandstand Mower

FormNo.3432-811RevB

Kitexiblede15cm

SystèmederamassageàdeuxbacsE-ZVac

™

,tondeuse

Grandstand

àpartirde2016

N°demodèle139-7930

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Aucunepiècerequise

–

Déposezleexibleetl'adaptateur

existant.

Adaptateurdecapot1

Boulon(5/16"x1")

Écrou(5/16")

Gabarit

Montezlel'adaptateurducapot.

Partieintermédiaireduventilateur1

Écrou(5/16")

Plaque2

Flexible1

Sangledemaintien

Collier

Montezlapartieintermédiairedu

ventilateuretduexible.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.DésengagezlaPDF,amenezlesleviersde

commandededéplacementàlapositionde

VERROUILLAGEAUPOINTMORTetserrezlefrein

destationnement.

3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez

lemoteur,retirezlaclédecontactetattendez

l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3432-811*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3432-811 Rev B Kit flexible de 15 cm Système de ramassage à deux bacs E-Z Vac™, tondeuse Grandstand® à partir de 2016 N° de modèle 139-7930 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 2 3 4 Qté Utilisation Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Aucune pièce requise – Déposez le flexible et l'adaptateur existant.
PAGE 2
. 2 Déposez le flexible du capot (Figure 2). Dépose du flexible et de l'adaptateur existant Aucune pièce requise Procédure 1. Desserrez le collier du flexible et les pattes de maintien du ventilateur, et déposez le flexible du ventilateur (Figure 1). g287358 Figure 2 1. Flexible 3. Déposez les 4 boutons, les 2 pattes de maintien du ventilateur et la partie intermédiaire du ventilateur (Figure 3). g185954 Figure 1 1. Flexible 2. Patte de maintien de ventilateur 3. Collier g287360 Figure 3 1.
PAGE 3
4. Sur le capot, retirez les 4 boulons, les 4 écrous et l'adaptateur de capot existants (Figure 4). 3 Montage de l'adaptateur du capot Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Adaptateur de capot 4 Boulon (5/16" x 1") 4 Écrou (5/16") 1 Gabarit Procédure 1. g287428 Figure 4 1. Adaptateur de capot Retirez le boulon, la rondelle et l'écrou du support de pivot (Figure 5). 3. Écrou (4) 2. Boulon (4) 5. Mettez les pièces au rebut. g289389 Figure 5 1. Écrou 2. Rondelle 2. 3 3.
PAGE 4
Montage de la partie intermédiaire du ventilateur et du flexible Pièces nécessaires pour cette opération: g287443 Figure 6 1. Aligner le bord inférieur sur le rebord 2. Aligner le trou sur le trou de montage 3. Repérez les 4 autres trous et le grand trou. 4. Percez un trou (11/32") aux 4 emplacements que vous avez repérés. 5. Découpez le grand trou avec une scie alternative. 6.
PAGE 5
fixez le flexible en tirant et engageant les loquets en caoutchouc sur les crochets (Figure 10). Remarque: Vérifiez que les loquets en caoutchouc sont bien tendus. Serrez davantage le collier sur le flexible si les loquets sont lâches. g287429 Figure 8 1. Loquet en caoutchouc 3. Vissez une extrémité du tube dans le capot jusqu'à ce qu'il soit bien fixé (Figure 9). g037657 Figure 9 1. Flexible 4. Serrez le collier sur l’autre extrémité du nouveau flexible de 2 à 3 tours (Figure 10).
PAGE 6
Remarques:
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8