Operator ’s Manual Form Number 3355-979 Rev A Register your product at www.Toro.com LX500 Lawn Tractor Model No.
TABLE OF CONTENTS K Content Important Safe Operation Practices Slope Gauge Tractor Set-Up Know Your Lawn Tractor Operating Your Lawn Mower Making Adjustments Maintaining Your Lawn Tractor Content Service Off-Season Storage Troubleshooting Maintenance Chart Specifications Warranty Information Page 3 7 8 10 14 18 20 Page 21 24 25 26 27 28 FINDING MODEL NUMBER This Operator’s Manual is an important part of your new lawn tractor.
SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol—heed its warning.
6. Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not make sudden changes in speed or direction. Rapid engagement or braking could cause the front of the machine to lift and rapidly flip over backwards which could cause serious injury. 7. Avoid starting or stopping on a slope. If tires lose traction, disengage the blade(s) and proceed slowly straight down the slope. 25. Disengage all attachment clutches, depress the brake pedal completely and shift into neutral before attempting to start engine. 26.
f. Never fuel machine indoors. g. Never remove gas cap or add fuel while the engine is hot or running. Allow engine to cool at least two minutes before refueling. h. Never over fill fuel tank. Fill tank to no more than ½ inch below bottom of filler neck to allow space for fuel expansion. i. Replace gasoline cap and tighten securely. j. If gasoline is spilled, wipe it off the engine and equipment. Move unit to another area. Wait 5 minutes before starting the engine. k.
manufacturer’s (O.E.M.) parts only, listed in this manual. “Use of parts which do not meet the original equipment specifications may lead to improper performance and compromise safety!” 12. Do not change the engine governor settings or over-speed the engine. The governor controls the maximum safe operating speed of the engine. 13. Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary. 14. Observe proper disposal laws and regulations for gas, oil, etc. to protect the environment. 9.
SECTION 2: SLOPE GAUGE Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely. Do not operate your lawn tractor on such slopes. FO L D ON D O TT ED L INE 15° , RE ° SL OPE OR A FENCE POST A CORNER OF A BUILDING A POWER POLE SIGHT AND HOLD THIS LEVEL WITH A VERTICAL TREE PR ESE N T I N GA 15 DANGER Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees (a rise of approximately 2-1/2 feet every 10 feet). A riding mower could overturn and cause serious injury.
SECTION 3: TRACTOR SET-UP NOTE: This owner’s manual covers various models of WARNING: Use extreme care when lawn tractors. The units illustrated may vary slightly from your unit. Follow only those instructions which pertain to your model lawn tractor. handling gasoline. Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive. Never fuel machine indoors or while the engine is hot or running. Extinguish cigarettes, cigars, pipes, and other sources of ignition.
Attaching the Seat WARNING: The mowing deck is capable of throwing objects. Failure to operate the riding mower without the discharge cover in the proper operating position could result in serious personal injury and/or property damage. Refer to Figures 4 and 5 to identify your tractor’s seat style and follow applicable instructions. NOTE: For shipping reasons, seats are either fastened to the tractor seat’s pivot bracket with a plastic tie, or mounted backward to the pivot bracket.
KNOB ADJUSTMENT WARNING Knobs AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH Shoulder Screws • • • • Opening in Slot • • • • Pivot Bracket • • • Figure 5 • GO UP AND DOWN SLOPES, NOT ACROSS. AVOID SUDDEN TURNS. DO NOT OPERATE THE UNIT WHERE IT COULD SLIP OR TIP. IF MACHINE STOPS GOING UPHILL, STOP BLADE(S) AND BACK DOWNHILL SLOWLY. DO NOT MOW WHEN CHILDREN OR OTHERS ARE AROUND. NEVER CARRY CHILDREN, EVEN WITH BLADES OFF. LOOK DOWN AND BEHIND BEFORE AND WHILE BACKING.
A G B H C SLOW I J K D L E F Figure 7 A B C D E F Systems Indicator Monitor/Hour Meter PTO (Blade Engage) Knob G H I J K L Choke Control Parking Brake Button Shift Lever Cup Holder Throttle Control Ignition Switch Module Brake Pedal Drive Pedal Cruise Control Lever Deck Lift Lever NOTE: Any reference in this manual to the RIGHT or LEFT side of the tractor is observed from operator’s position. NOTE: Hood styles vary by model.
Ignition Switch Module Systems Indicator Monitor LCD WARNING: Never leave a running machine Located in the center of the tractor’s console, the systems indicator monitor records, and displays on its LCD, hours of tractor operation whenever the ignition key is rotated out of the STOP position. unattended. Always disengage PTO, move shift lever into neutral position, set parking brake, stop engine and remove key to prevent unintended starting.
found, release the seat adjustment lever to lock the seat in place. Refer to Seat Adjustment of this manual for more detailed instructions. for the proper battery charging procedure or have the charging system checked by an authorized dealer. On units so equipped, the ammeter (if so equipped) measures the electrical output of the engine’s charging system. Under normal operating conditions, with the engine at full throttle, the ammeter’s needle should measure a positive charge.
Shift Lever The shift lever is located on the left side of the fender and has three positions, FORWARD, NEUTRAL and REVERSE. The brake pedal must be depressed and the tractor must not be in motion when the moving shift lever. See Figure 10. F IMPORTANT: Never force the shift lever. Doing so may N result in serious damage to the tractor’s transmission.
NOTE: The parking brake must be engaged if the 3. Depress the REVERSE PUSH BUTTON (Orange, Triangular Button) at the top, right corner of the key switch module. The red indicator light at the top, left corner of the key switch module will be ON while activated. See Figure 11. 4. Once activated (indicator light ON), the tractor can be driven in reverse with the cutting blades (PTO) engaged. 5. Always look down and behind before and while backing to make sure no children are around. 6.
Stopping the Engine • • WARNING: If you strike a foreign object, stop the engine, disconnect the spark plug wire(s) and ground against the engine. Thoroughly inspect the machine for any damage. Repair the damage before restarting and operating • • • • • If the blades are engaged, place the PTO (Blade Engage) knob (or lever) in the disengaged (OFF) position. Turn the ignition key counterclockwise to the OFF position. Remove the key from the ignition switch to prevent unintended starting.
Models with Manual PTO • Grasp the PTO (Blade Engage) lever and pivot it all the way forward into the engaged (ON) position. Models with Electric PTO • • • Pull the PTO (Blade Engage) knob outward into the engaged (ON) position. See Figure 12. Front View Pull Out ON • Push In • OFF • Headlights Figure 12 • On some models, the lamps are ON whenever the tractor’s engine is running. On other models, the lamps are ON whenever the ignition key is moved out of the STOP position.
SECTION 6: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: Never attempt to make any • adjustments while the engine is running, except where specified in the operator’s manual. Side to Side If the cutting deck appears to be mowing unevenly, a side to side adjustment can be performed. Adjust if necessary as follows: Leveling the Deck • NOTE: Check the tractor’s tire pressure before performing any deck leveling adjustments. Refer to Tires section for information regarding tire pressure.
Steering Adjustment If the tractor does not come to a complete stop when the brake pedal is completely depressed, or if the tractor’s rear wheels can roll with the parking brake applied, the brake is in need of adjustment. The brake disc can be found on the right side of the transmission in the rear of the tractor.
SECTION 7: MAINTAINING YOUR LAWN TRACTOR WARNING: • Before performing any maintenance or repairs, disengage PTO, move shift lever into neutral position, set parking brake, stop engine and remove key to prevent unintended starting. IMPORTANT: Refer to the separate engine manual packed with your unit for information regarding the quantity and proper weight of motor oil.
Deck Wash System™ (Optional) A hex plug can be found on your tractor’s deck surface. This plug can be replaced with a water port to be used as part of a separately-available deck wash system. Use the Deck Wash System to rinse grass clippings from the deck’s underside and prevent build-up of corrosive chemicals. Refer to page 25 for information regarding this and other separately-available attachments & accessories for your tractor.
• • • Always keep the battery cables and terminals clean and free of corrosive build-up. After cleaning the battery and terminals, apply a light coat of petroleum jelly or grease to both terminals. Always keep the rubber boot positioned over the positive terminal to prevent shorting. Hex Flange Nut Wood Block IMPORTANT: If removing the battery for any reason, disconnect the NEGATIVE (Black) wire from it’s terminal first, followed by the POSITIVE (Red) wire.
Changing the Deck Belt & PTO Belt IMPORTANT: If the cutting edge of the blade has already been sharpened to within 5/8" of the wind wing radius, or if any metal separation is present, replace the blades with new ones. See Figure 20. WARNING: Be sure to shut the engine off, remove ignition key, disconnect the spark plug wire(s) and ground against the engine to prevent unintended starting before removing the belt(s). Blade Separation WARNING: Avoid the possibility of a pinching injury.
• Route the new belts (deck belt first). See Figure 22. • Remount the belt guards removed earlier. Figure 22 Changing the Transmission Drive Belts NOTE: Several components must be removed and special tools (i.e. air/impact wrench) in order to change the tractor’s drive belts. See an authorized dealer to have your drive belts replaced. SECTION 9: OFF-SEASON STORAGE Follow the instructions in the separate engine manual packed with your unit for proper engine care prior to storing your tractor.
SECTION 10: TROUBLESHOOTING Trouble Possible Cause(s) Corrective Action Engine fails to start PTO engaged. Place PTO knob (or lever) in disengaged (OFF) position. Engage parking brake. Connect wire(s) to spark plug(s). Place throttle lever to FAST position. Parking brake not engaged. Spark plug wire(s) disconnected. Throttle control lever not in correct starting position. Choke not activated Fuel tank empty, or stale fuel. Blocked fuel line. Faulty spark plug. Engine flooded.
SECTION 11: MAINTENANCE CHART Before Each Use After Initial 24 Hours Every 10 Hours Clean Hood/Dash Louvers Check Engine Oil Level Clean and Re-oil Air Filter’s Foam Precleaner Replace Air Filter Element Change Engine Oil & Filter Clean Battery Terminals Lube Front Axles and Rims Clean Engine Cooling Fins Lube Pedal Pivot Points Check Spark Plug Check Safety Interlock System 26 Every 25 Hours Every 100 Hours Every Season Prior to Storing
SECTION 12: SPECIFICATIONS* LX500 Capacities Fuel Tank 3.0 gal. (11.4 liters) Engine Crankcase (w/ filter) 57.5 oz. (1.7 liters) Constant Velocity Transmission Forward Speed 0 - 5.2 mph (8.2 km/h) Reverse Speed 0 - 2.3 mph (3.7 km/h) Engine (Air-cooled, 4-cycle) Make Kohler Courage Model SV720 Cylinders Twin Bore 83 mm (3.27 in.) Stroke 67 mm (2.64 in.) Displacement 725 cc (44.2 cubic in.) Power @3600 RPM 17.2 kW (23 HP)** Maximum Torque 60.9 Nm (44.9 ft. lb.
The Toro Company MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR LAWN & GARDEN TRACTORS Without limiting the foregoing, this limited warranty does not provide coverage in the following cases: IMPORTANT: To obtain warranty coverage owner must present an original proof of purchase and applicable maintenance records to the servicing dealer. Please see the operator’s manual for information on required maintenance and service intervals. a. The engine or component parts thereof.
notes . . .
notes . . .
notes . . .
The Toro Company GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT POUR LES TRACTEURS DE PELOUSE ET JARDIN IMPORTANT : Pour faire honorer la garantie, le propriétaire du tracteur doit présenter une preuve d’achat originale et les dossiers d’entretien correspondants à la station technique agréée. Veuillez consulter la notice d’utilisation pour tous les renseignements concernant l’entretien nécessaire et les intervalles recommandés.
CHAPITRE 12: CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES* LX500 Capacités 57,5 oz. (1,7 L) Carter du moteur (avec filtre) 3.0 gallons (11,4 L) Réservoir d’essence Transmission à vitesse constante Marche avant Marche arrière 0 - 5.2 mph (8.2 km/h) 0 - 2.3 mph (3.7 km/h) Moteur (à 4 temps, à refroidissement par air) Twin Cylindre SV720 Modèle Kohler Courage Marque 9.0:1 Rapport de compression 44.9 ft. lb. (60.9 Nm) @ 2200 RPM Couple maximum 23 HP (17.2 kW)** Puissance à 3600 tr/min. 44.2 cubic in.
CHAPITRE 11: TABLEAU D’ENTRETIEN Avant chaque utilisation Après les 24 premières heures Toutes les 10 heures Toutes les Toutes les 25 heures 100 heures Chaque saison Avant le remisage Nettoyez les persiennes du capot et du tableau de bord Vérifiez le niveau de l’huile à moteur. Vérifiez et huilez à nouveau la pré-cartouche en mousse du filtre à air. Remplacez l’élément du filtre à air.
CHAPITRE 10: GUIDE DE DÉPANNAGE Manette (ou bouton) de la prise de force est enclenchée. Frein de stationnement déclenché. Fil de la bougie desserré. Manette de commande de l’obturateur n’est pas en position de démarrage. Réservoir de carburant est vide ou essence éventée. Canalisation de carburant bouchée. Le moteur ne tourne pas CAUSE(S) POSSIBLE (S) PROBLÈME Bougie défectueuse. Le moteur est noyé. Fonctionnement irrégulier Machine fonctionnant avec volet de départ fermé. Fil de la bougie desserré.
Poulie tendeur Support de tendeur Protecteur de la courroie Trou carré 3/8 po • • Ressort • • Figure 20 Procédez comme suit pour changer ou remplacer les courroies du plateau de coupe. • • Abaissez le plateau de coupe en plaçant la manette de relevage dans l’encoche inférieure du garde-boue de droite. Retirez les couvre-courroies en enlevant les vis auto-taraudeuses qui les maintiennent sur le plateau de coupe.
AVERTISSEMENT: Examinez régulièrement les fusées pour vous assurer qu’ils ne sont pas fendillés ou endommagés, surtout après avoir heurté un objet quelconque. Remplacez-les immédiatement s’ils sont endommagés. Bord usé de la lame Séparation Aileron Écrou à bride à six pans Cale de bois 5/8es minim um Aiguisez uniformément le bord Figure 20 FUSIBLES Les deux fusibles installés dans le faisceau de fils du tracteur protègent le système électrique du tracteur des dégâts causés par un ampérage trop élevé.
• • Répétez ces instructions sur le côté droit du tracteur. Déplacez la manette de relevage du plateau de coupe dans l’encoche supérieure sur le garde-boue de droite pour relever les tringles de relevage du plateau et les éloigner. REMARQUE: Les modèles équipés d’un plateau de coupe de 46 po sont dotés d’un câble court qui commande le frein de la fusée du plateau de coupe. Il est nécessaire de décrocher ce câble pour démonter complètement le plateau de coupe du tracteur.
Moteur Lubrifiez le moteur avec une huile à moteur de la qualité recommandée dans la notice d’utilisation du moteur fournie avec la machine. Points de pivotement et timonerie Lubrifiez tous les points de pivot de la transmission, le frein de stationnement et la timonerie de relevage au moins une fois par saison avec une huile légère. Roues arrière roulements ou le moteur. L’emploi d’eau a tendance à raccourcir la vie du tracteur et à limiter sa facilité d’entretien.
• • • Retirez le contre-écrou de blocage sur le dessus du joint à rotule. Voir la Figure 16. Vissez le joint à rotule vers l’écrou de blocage pour raccourcir la tige d’entraînement. Dévissez le joint à rotule de l’écrou de blocage pour allonger la tige d’entraînement. Remettez le contre-écrou de blocage en place et resserrez l’écrou de blocage. REMARQUE: Le fait de trop visser les joints à rotule sur les tiges d’entraînement causera le pincement excessif des roues avant.
• Resserrez la vis à chapeau à six pans sur le crochet de support gauche une fois le réglage effectué. Écrou à six pans Réglez l’écartement à-0,11 po Disque du frein Dispositif de réglage Boulon hex. Ressort de compression REMARQUE: Vue du dessous du tracteur. Transmission Figure 15 Réglage facile (le cas échéant) Figure 14 Réglage du frein AVERTISSEMENT: N’essayez jamais d’ajuster les freins pendant que le moteur tourne.
CHAPITRE 6: RÉGLAGES AVERTISSEMENT: N’essayez jamais d’effectuer un réglage quelconque pendant que le moteur tourne, sauf en cas d’instructions spéciales dans la notice d’utilisation. Mise à niveau du plateau de coupe REMARQUE: Vérifiez la pression des pneus du tracteur avant de régler le plateau de coupe. Consultez la partie PNEUS dans le chapitre SERVICE dans cette notice d’utilisation.
• Placez la manette de commande de l’obturateur à la position FAST (Rapide - lapin). Modèles avec prise de force manuelle • Faites pivoter la manette de la prise de force (Embrayage de la lame) à fond vers l’avant jusqu’à la position « ON » (Embrayée). Modèles avec prise de force électrique • Tirez le bouton de la prise de force (Embrayage de la lame) à la position « ON » (Embrayée). Voir la Figure 12. Vue de l’avant Bouton tiré Bouton poussé zone de travail.
REMARQUE: N’utilisez pas le tracteur si le volet de départ est fermé. Le mélange de carburant serait trop riche et le moteur risquerait de tourner de façon peu performante. Arrêt du moteur AVERTISSEMENT: Arrêtez le moteur après avoir heurté un objet quelconque. Débranchez le fil de la bougie et vérifiez soigneusement que la machine n’est pas endommagée. Réparez les dégâts éventuels avant de remettre la machine en route.
gauche s’allume quand la marche arrière est embrayée. Voir la Figure 11. 4. Quand le témoin lumineux est allumé, le tracteur peut être utilisé en marche arrière même si les lames sont embrayées (prise de force). 5. Regardez toujours derrière vous et au niveau du sol avant de faire marche arrière et en reculant pour vous assurer qu’aucun enfant n’est à proximité. 6. Replacez la clé à la position « Normal Mowing » (Tonte normale) pour repartir en marche avant.
Filet (en option) Situé sur le tableau de bord, le filet sert à l’entreposage d’effets personnels pendant l’utilisation du tracteur. IMPORTANT: Ne forcez jamais le sélecteur de vitesse. Vous risqueriez d’endommager la transmission du tracteur. Sélecteur de vitesse F N Il se trouve sur le garde-boue de gauche et comporte trois positions : MARCHE AVANT, POINT MORT et MARCHE ARRIÈRE. La pédale de frein doit être enfoncée et le tracteur ne doit pas bouger quand vous déplacez le sélecteur de vitesse.
le système de charge du moteur ne produit pas un ampérage suffisant. Consultez le chapitre ENTRETIEN dans cette notice d’utilisation quant à la méthode correcte de charge de la batterie ou faites vérifier le système de charge par un concessionaire. L’ammètre (si équipé) enregistre la rapidité de charge de la batterie. L’aiguille de l’ammètre doit se trouver du côté (+) lorsque le moteur tourne au régime RAPIDE.
Module du commutateur d’allumage AVERTISSEMENT: Ne laissez jamais une machine en marche sans surveillance. Débrayez toujours la prise de force, placez le levier de vitesses au point mort, serrez le frein de stationnement, arrêtez le moteur et retirez la clé pour empêcher tout démarrage non intentionnel. Pour mettre le moteur en marche, enfoncez la clé dans le commutateur d’allumage et tournez-la dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la position « START » (Mise en marche).
CHAPITRE 4: COMMANDES A G B C H SLOW I J D K E F Figure 7 Porte-boisson F Sélecteur de vitesse E Bouton de frein de stationnement D Manette du volet de départ C Manette de la prise de force B Indicateur de contrôle/Compteur d’heures A G H I J K Manette de commande de l’obturateur Module du commutateur d’allumage Pédale de frein Pédale d’accélérateur Manette de relevage REMARQUE : Toute référence à la DROITE ou à la GAUCHE s’entend à partir de la position de conduite.
• Choisissez la position du siège et maintenez-le en place avec les deux boutons retirées plus tôt. Voir la Figure 5. Réglage normal (boutons) Boutons Position volet de départ Position rapide Position rapide Vis à épaulement Fente Support de pivotement Position lente SI LA MACHINE S’ARRÊTE EN GRIMPANT UNE PENTE, ARRÊTEZ LES LAMES ET RECULEZ LENTEMENT. NE TONDEZ JAMAIS À PROXIMITÉ D’ENFANTS OU D’AUTRES SPECTATEURS. NE TRANSPORTEZ JAMAIS D’ENFANTS, MÊME SI LES LAMES NE TOURNENT PAS.
AVERTISSEMENT: N’utilisez PAS le tracteur sans avoir au préalable démonté le support de la goulotte d’éjection qui se trouve entre la goulotte d’éjection et le plateau de coupe. Elle ne sert que pour l’expédition. AVERTISSEMENT: Le plateau de coupe peut lancer des projectiles. Son utilisation sans une goulotte d’éjection correctement installée peut causer des blessures corporelles graves et/ou causer des dégâts à proximité du tracteur.
CHAPITRE 3: ASSEMBLAGE DU TRACTEUR REMARQUE: Ce notice d’utilisation couvre plusieurs modèles de tracteurs de pelouse. Les modèles représentés peuvent être légèrement différents de votre tracteur. Suivez les instructions qui s’appliquent à votre tracteur de pelouse. Installation des câbles de la batterie. REMARQUE: La borne positive de la batterie est identifiée par Pos. (+) et la borne négative par Nég. (-).
Server-vous de cet inclinomètre pour déterminer les pentes sur lesquelles il serait dangereux de travailler. N’utillisez pas cet tracteur de pelouse sur de telles pentes. CHAPITRE 2: INCLINOMÈTRE Z SU R LE PO I N TILL É, Q E PR ÉS E NT E AVERTISSEMENT 15° UI R UNE D ÉC LIVIT É DE 15° Utilisez les tondeuses À POUSSER perpendiculairement à la pente, jamais parallèlement. Utilisez les tracteurs À SIÈGE parallèlement à la pente, jamais en travers.
MAX 20% S30544 S30011 Étiquettes de sécurité sur la machine 7
h. Ne faites jamais déborder le réservoir. Laissez un espace d’un demi-pouce environ pour permettre l’expansion du carburant. Limitez les risques d’incendie en débarrassant le moteur des brins d’herbe, feuilles et autres saletés. Essuyez les éclaboussures de carburant ou d’huile et enlevez tous les débris imbibés d’essence. k. En cas de débordement, essuyez toute éclaboussure sur le moteur et la machine. Déplacez la machine et attendez 5 minutes avant de la remettre en marche. j.
5. Ne coupez pas l’herbe si elle est mouillée. La réduction de traction peut faire déraper le tracteur. 6. Ne passez pas au point mort pour descendre une pente. L’excès de vitesse peut causer la perte de contrôle du tracteur et causer des blessures graves. 7. Ne remorquez pas des accessoires lourds (remorque chargée, rouleau, etc.) sur des pentes supérieures à 5°.
20. Débrayez les lames, serrez le frein de stationnement, arrêtez le moteur et attendez que les lames se soient immobilisées avant de retirer le sac à herbe ou de déboucher la goulotte, d’enlever de l’herbe ou des débris ou de faire un réglage quelconque. 21. Ne laissez jamais une machine en marche non surveillée. Débrayez toujours les lames, mettez le levier de vitesses au point mort, serrez le frein de stationnement, arrêtez le moteur et enlevez la clé avant de quitter la machine. 22.
CHAPITRE 1: IMPORTANT CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Ce symbole attire votre attention sur des consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger non seulement votre personne et vos biens, mais aussi ceux d’autrui. Prière de lire toutes les instructions figurant dans cette notice d’utilisation avant d’essayer de vous servir de cette machine. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles.
Contenu Important coonsignes de sécurité Inclinomètre Assemblage du tracteur Commande Utilisation du tracteur de pelouse Réglages TABLE DES MATIÈRES Page 3 8 9 12 15 19 Contenu Entretien Service Remisage hors saison Guide de dépannage Tableau d’entretien Caracteristiques Techniques Garantie Page 21 22 25 26 27 28 29 POUR TROUVER LE NUMÉRO DE MODÈLE Cette notice d’utilisation est une pièce importante de votre nouveau tracteur de pelouse.
Comptez dessus. Notice d’utilisation LX500 Tracteur de jardin Modèle No. 13AP60RP544 Enregistrez votre produit ici www.Toro.
