Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWire Harness Kit, Sand Pro 3040 or 5040 Traction Unit with LED Lights

FormNo.3438-914RevA

Kitdecablagem

UnidadedetraçãoSandPro

3040ou5040comluzesLED

Modelonº140-0333

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Importante:Realizeainstalaçãodokitdeluzes

modelon.º08740antesdeinstalarestekit.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Estacionamentodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana,

movaopedaldetraçãoparaaposiçãoPONTO

MORTO,desloqueaalavancadoaceleradorpara

aposiçãoderalentiedesçaosacessórios;

consulteoManualdoutilizadordamáquina.

2.Engateotravãodeestacionamento,desligue

omotor,retireachaveeaguardequetodo

omovimentopareantesdesairdolugardo

operador.

Desligaçãodabateria

AVISO

Aligaçãoincorretadoscabosdabateria

poderádanicaroveículoeoscabos,

produzindofaíscas.Asfaíscaspodem

provocarumaexplosãodosgasesdabateria,

resultandoemacidentespessoais.

•Desliguesempreocabonegativo

(preto)antesdedesligarocabopositivo

(vermelho).

•Liguesempreocabopositivo(vermelho)

antesdeligarocabonegativo(preto).

AVISO

Osterminaisdabateriaeasferramentas

demetalpoderãoprovocarcurto-circuitos

noutroscomponentesdoveículo,produzindo

faíscas.Asfaíscaspodemprovocaruma

explosãodosgasesdabateria,resultandoem

acidentespessoais.

•Quandoretiraroumontarabateria,não

toquecomosterminaisdabaterianoutras

peçasmetálicasdoveículo.

•Deveráevitarquaisquercurto-circuitos

entreosterminaisdabateriaeaspeças

metálicasdoveículo.

1.Napartedetrásdamáquina,retireoparafusoe

aporcaqueprendemocabonegativodabateria

aobornedabateria(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3438-914*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3438-914 Rev A Kit de cablagem Unidade de tração Sand Pro® 3040 ou 5040 com luzes LED Modelo nº 140-0333 Instruções de instalação Instalação Desligação da bateria Importante: Realize a instalação do kit de luzes modelo n.º 08740 antes de instalar este kit. 1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Estacionamento da máquina 1. 2.
PAGE 2
. Posicione o cabo da bateria de modo a evitar o contacto com o borne negativo da bateria ou qualquer parte da máquina. 2 Ligação da cablagem do kit Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Rode o banco do operador para a frente (Figura 2). g283342 g283451 Figura 2 g283343 Figura 1 1. Parafuso 2. Cabo negativo da bateria 3. Borne da bateria 4. Porca 2. Localize o solenóide no lado direito da máquina (Figura 3). 3.
PAGE 3
4. Retire a porca espaçadora do borne no solenóide (Figura 4). 5. Instale o terminal de anel da cablagem do kit no borne do solenóide e volte a instalar a porca espaçadora (Figura 4). Nota: Não remova qualquer das outras ligações do borne do solenóide. g318530 g317949 Figura 4 1. Porca espaçadora 3. Borne do solenóide 2. Terminal de anel da cablagem 6. Mova a proteção de borracha de forma a que cubra a porca espaçadora e o borne do solenóide. 7.
PAGE 4