Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBackup Alarm Service Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3435-333RevA

Kitallarmediriserva

TrattorinoserieOutcross9060

Nºdelmodello140-0508

Nºdelmodello140-0509

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Allarmediriserva1

Viteatestaesagonale(¼"x¾")

Dadoangiato(¼")

Cablaggiopreassemblatodell'allarme

Clipdissaggio

Serratubo

Fascettapercavi2

Isolatoreterminale*

Cablaggiopreassemblato*

Montaggiodell'allarmediriserva.

Nonoccorronoparti

–

Controllodell'allarmediriserva.

Nota:Gliunicicomponentiutilizzatinelkit,140-0509.Perinstallareilkitdovreterimuoverealcunicomponenti

esistenti,140-0509.

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Preparazionedellamacchina

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.CambiateinposizionediFOLLE.

3.Abbassatetuttigliattrezzi(sepresenti).

4.Inseriteilfrenodistazionamento.

5.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

6.Scollegatelabatteria;fateriferimentoal

Manualedell'operatoredellavostramacchina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3435-333*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-333 Rev A Kit allarme di riserva Trattorino serie Outcross 9060 Nº del modello 140-0508 Nº del modello 140-0509 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Qté Uso 1 Non occorrono parti – Preparazione della macchina.
PAGE 2
Montaggio dell'allarme di riserva Parti necessarie per questa operazione: 1 Allarme di riserva 2 Vite a testa esagonale (¼" x ¾") 2 Dado flangiato (¼") 1 Cablaggio preassemblato dell'allarme 2 Clip di fissaggio 1 Serratubo 2 Fascetta per cavi 2 Isolatore terminale* 1 Cablaggio preassemblato* Procedura 1. Rimuovete la reggetta di metallo dall'allarme di riserva (Figura 1). 2.
PAGE 3
g263215 Figura 3 1. Fascetta per cavi g302614 Figura 2 1. Cablaggio preassemblato 2. Connettore del cablaggio preassemblato della macchina – BACKUP ALARM (Allarme di riserva) 3. Connettore del cablaggio preassemblato dell'allarme 4. Cablaggio preassemblato dell'allarme 9. 5. Connettore e terminale femmina 6. Connettore e terminale maschio 3 7. Isolatore terminale Controllo dell'allarme di riserva 8. Connettore maschio e femmina 5.
PAGE 4