Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBackup Alarm Service Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3435-337RevA

Kitdealarmedesegurança

UnidadedetraçãoOutcross9060

Modelonº140-0508

Modelonº140-0509

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Alarmedesegurança1

Parafusodecabeçasextavada(¼pol.

x¾pol.)

Porcaangeada(¼pol.)

Cablagemdoalarme

Clipedacinta

Braçadeira1

Braçadeiradecabos2

Isolamentodoterminal*

Cablagem*

Instalaçãodoalarmedesegurança.

Nenhumapeçanecessária

–

Vericaçãodoalarmedesegurança.

Nota:

Asúnicaspeçasutilizadasnokit,140-0509.Teráderemoverdeterminadaspeçasexistentespara

instalarokit,140-0509.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Preparaçãodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana.

2.ColoqueamudançaemPONTOMORTO.

3.Desçatodososacessórios(seinstalados).

4.Engateotravãodeestacionamento.

5.Desligueomotoreretireachave.

6.Desligueabateria;consulteoManualdo

utilizadordamáquina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3435-337*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-337 Rev A Kit de alarme de segurança Unidade de tração Outcross 9060 Modelo nº 140-0508 Modelo nº 140-0509 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento Quantidade Descrição 1 Nenhuma peça necessária – 1 2 Alarme de segurança Parafuso de cabeça sextavada (¼ pol. x ¾ pol.) Porca flangeada (¼ pol.
PAGE 2
Instalação do alarme de segurança Peças necessárias para este passo: 1 Alarme de segurança 2 Parafuso de cabeça sextavada (¼ pol. x ¾ pol.) 2 Porca flangeada (¼ pol.) 1 Cablagem do alarme 2 Clipe da cinta 1 Braçadeira 2 Braçadeira de cabos 2 Isolamento do terminal* 1 Cablagem* Procedimento 1. Remova a cinta de metal do alarme de segurança (Figura 1). 2. Prenda o alarme de segurança à estrutura traseira com dois parafusos de cabeça sextavada (¼ pol. x ¾ pol.
PAGE 3
g263215 Figura 3 1. Braçadeira de cabos g302614 Figura 2 1. Cablagem 5. Terminal fêmea e conector 2. Conector da cablagem da máquina – BACKUP ALARM 6. Terminal macho e conector 3. Conector da cablagem do alarme 4. Cablagem do alarme 7. Isolamento do terminal 9. Ligue a bateria; consulte o Manual do utilizador da máquina. 3 8. Conectores macho e fêmea Verificação do alarme de segurança 5. Ligue a cablagem à cablagem do alarme (Figura 2). 6.
PAGE 4