Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsCarbon Canister Kit, Multi Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3434-855RevA

Kitltreàcharbonactif

PulvérisateurdegazonMultiPro

5800

N°demodèle140-0550

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Supportdultreàcharbonactif

Œillet(9/16po)

Cartouchedecharbonactif

Collierdeltreàcharbonactif

Bague1

Raccordcoudé1

Flexible(10-1/2po)

Raccorddroit(3/16à1/4po)

Flexible(25po)

Collier(13/32po)

Collierdeexible(1/2po)

Raccordementdultreàcharbonactif

auréservoirdecarburant.

Supportdevanne

Œillet(1/2po)

Vannedecommandeàdépression1

Flexible(10-1/2po)

Raccorddroit(3/16à1/4po)

Raccorddroit(1/4à5/16po)

Flexible(9po)

Collier(13/32po)

Collierdeexible(1/2po)

Attache-câble1

Branchementdelavannedecommande

àdépressionetxationdusupport.

Flexible(10-1/2po)

Flexible(9-1/2po)

RaccordenT(1/2x1/2x5/16po)

RaccordenT(1/4x1/4x1/4po)

Collier(1/2po)

Collier(5/16po)

Collier(13/16po)

Bouchonduréservoirdecarburant1

Dernièresopérationsd'installation.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3434-855*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3434-855 Rev A Kit filtre à charbon actif Pulvérisateur de gazon Multi Pro® 5800 N° de modèle 140-0550 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
6. 1 Sous le couvercle, placez la bague comme indiqué sur la Figure 2 et faites un repère au centre sur le réservoir de carburant. Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure Remarque: Conservez toutes les pièces déposées pour la repose, sauf indication contraire. 1. 2. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, sélectionnez le POINT MORT (boîte manuelle) ou la position P (stationnement) (boîte automatique), et serrez le frein de stationnement. g302389 Figure 2 1.
PAGE 3
5.
PAGE 4
5. 3 Branchez l'extrémité libre du flexible supérieur de la vanne de commande au petit côté du raccord droit (1/4 à 5/16 po), et fixez-la avec un collier (1/2 po).
PAGE 5
6. Faites passer le flexible (9 po) par la patte à 1 trou du support de vanne et branchez-le à l'orifice restant de la vanne de commande à dépression. 7. Fixez le flexible (9 po) à la vanne de commande à dépression avec un collier (13/32 po). 8. Branchez l'extrémité libre du flexible (9 po) au petit côté du raccord droit (3/16 à 1/4 po) avec un collier (13/32 po). 9. Avec un attache-câble, fixez le support de vanne à la barre de support qui se prolonge du cadre (Figure 5).
PAGE 6
4. Branchez l'extrémité libre du flexible (9½ po) à la branche centrale du raccord en T (1/2 x 1/2 x 5/16 po), et fixez-la avec un collier (5/16 po). 7. Placez le raccord en T (1/2 x 1/2 x 5/16 po) à côté du flexible de dépression long qui se prolonge du haut du moteur, et coupez le flexible à la longueur voulue pour installer le raccord en T. Remarque: Coupez le flexible RGC à 26,5 cm (10½ po) environ de son point de raccordement sur le moteur. 8.
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8