Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFront Weight Kit, Zero-Turn-Radius Riding Mower

FormNo.3435-915RevA

Kitmassesavant

Tondeuseautoportéeàrayondebraquagezéro

N°demodèle140-2050

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Aucunepiècerequise

–

Déposezlesprotections(modèlesavec

MyRideseulement).

Boulon(3/8"x1")

Contre-écrou(3/8")

Supportdemontagedemassegauche

Supportdemontagedemassedroite

Rondelle2

Boulon(5/8"x2¾")

Masseàpoignée8

Montagedesmasses.

Aucunepiècerequise

–

Posedesprotections(machinesavec

MyRideseulement).

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale.

2.Désengagezlacommandedeslames.

3.Poussezlesleviersdecommandede

déplacementversl'extérieuràlapositionde

VERROUILLAGEAUPOINTMORTpourserrerlefrein

destationnement.

4.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3435-915*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-915 Rev A Kit masses avant Tondeuse autoportée à rayon de braquage zéro N° de modèle 140-2050 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 2 Qté Utilisation Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Aucune pièce requise – Déposez les protections (modèles avec MyRide seulement).
PAGE 2
3 Dépose des protections Montage des masses Modèles avec MyRide® seulement Pièces nécessaires pour cette opération: Aucune pièce requise Procédure Remarque: Conservez toutes les pièces déposées pour le montage ultérieur. 1. Retirez les boulons qui fixent les protections sur les côtés du cadre. 2. Déposez les protections de chaque côté du cadre (Figure 1).
PAGE 3
4 Pose des déflecteurs Machines avec MyRide seulement Aucune pièce requise Procédure 1. Insérez le haut de la protection sous le plateau, inclinez la protection afin de pouvoir la glisser sous le cadre et engagez-la dans les encoches (Figure 4). g299192 Figure 2 Fourche et roue pivotante non représentées pour plus de clarté 1. Roue pivotante avant droite 2. Trou avant (côté droit montré) 4. Support de montage droit 5. Boulons (3/8" x 1") 3. Contre-écrou (3/8") g308505 g299244 Figure 3 1.
PAGE 4