Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHD Spring Kit, Titan Riding Mower

FormNo.3436-978RevA

KitdemuelleHD

CortacéspeddeasientoTITAN

Nºdemodelo140-2069

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Desactiveelmandodecontroldelascuchillas.

3.Accioneelfrenodeestacionamiento.

4.Muevalaspalancasdecontroldemovimiento

haciafueraalaposicióndeBLOQUEO/PUNTO

MUERTO.

5.Pareelmotoryretirelallave.

Retiradadelosmuelles

traserosexistentes

1.Retirelacontratuercadeleva(½")quesujeta

lapartesuperiordelmuelletraseroexistente

(Figura1).

Guardelacontratuercadeleva(½").

2.Retirelatuercaconarandelaprensada(⅜")

quesujetalaparteinferiordelmuelletrasero

existente(Figura1).

Guardelatuercaconarandelaprensada(⅜").

3.Retireelmuelletraseroexistente(Figura1).

4.Repitaesteprocedimientoenelotrolado.

g209520

Figura1

1.Contratuercadeleva(½")

3.Palancadebloqueode

lalevaenlaposiciónde

bloqueado

2.Muelletrasero4.Tuercaconarandela

prensada(⅜")

Instalacióndelosmuelles

traserosdeserviciopesado

nuevos

1.Instaleelmuelletraseronuevousando

lacontratuercadeleva(½")ylatuercacon

arandelaprensada(⅜")queretiróanteriormente,

segúnsemuestraenlaFigura1.

2.Conlapalancadebloqueodelalevaenla

posicióndebloqueado,aprietelacontratuerca

(½")a15–16N·m.

3.Repitaesteprocedimientoenelotrolado.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3436-978*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3436-978 Rev A Kit de muelle HD Cortacésped de asiento TITAN® Nº de modelo 140-2069 Instrucciones de instalación Instalación Preparación de la máquina 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2. Desactive el mando de control de las cuchillas. 3. Accione el freno de estacionamiento. 4. Mueva las palancas de control de movimiento hacia fuera a la posición de BLOQUEO/PUNTO MUERTO . 5. Pare el motor y retire la llave. Retirada de los muelles traseros existentes 1.
PAGE 2
Retirada del muelle delantero existente 1. Coloque una tabla de 38 mm x 89 mm debajo del reposapiés para bloquear la parte delantera de la plataforma. 2. Retire los 2 pernos de cuello largo y las 2 tuercas con arandela prensada (⅜") que sujetan el muelle delantero existente (Figura 2). Guarde los 2 pernos de cuello largo y las 2 tuercas con arandela prensada (⅜"). 3. Retire el muelle delantero existente (Figura 2). g209519 Figura 2 Parte superior del muelle delantero ilustrada 1. Muelle delantero 3.