Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products52in Recycler Kit, Z Master 4000 Series Riding Mower

FormNo.3442-818RevA

Recycler

122cm,132cmoder152cm

AufsitzrasenmäherderSerieZMaster

4000

Modellnr.144-0386

Modellnr.144-0387

Modellnr.144-0388

Installationsanweisungen

Sicherheit

Verwendendes

Seitenauswurfmodus

oderMulchenvonGras

GEFAHR

WenneinAblenkblech,eine

AuswurfkanalabdeckungodereinFangsystem

nichtmontiertsind,sindderBedienerund

UnbeteiligtederGefahreinesKontakts

mitdemMesserundausgeschleuderten

Gegenständenausgesetzt.Kontakt

mitdemdrehendenMähmesseroder

ausgeschleudertenGegenständenführtzu

Verletzungen(möglicherweisetödlichen

Verletzungen).

•EntfernenSieniedasAblenkblechvom

Mähwerk,dadasAblenkblechMaterial

nachuntenaufdieGrünächelenkt.

WechselnSiedasAblenkblechsofortaus,

wennesbeschädigtist.

•SteckenSienieHändeoderFüßeunterdas

Mähwerk.

•VersuchenSienie,denAuswurfbereich

oderdieSchnittmesserzuräumen,

ohnedenZapfwellenantriebsschalter

indieAUS-Stellungzuschieben,das

ZündschlossindieAUS-Stellungzudrehen

unddenSchlüsselausdemZündschloss

zuziehen.

•StellenSiesicher,dassdasAblenkblech

nachuntenabgesenktist.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3442-818*

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3442-818 Rev A Recycler® 122 cm, 132 cm oder 152 cm Aufsitzrasenmäher der Serie Z Master® 4000 Modellnr. 144-0386 Modellnr. 144-0387 Modellnr. 144-0388 Installationsanweisungen Sicherheit Verwenden des Seitenauswurfmodus oder Mulchen von Gras GEFAHR Wenn ein Ablenkblech, eine Auswurfkanalabdeckung oder ein Fangsystem nicht montiert sind, sind der Bediener und Unbeteiligte der Gefahr eines Kontakts mit dem Messer und ausgeschleuderten Gegenständen ausgesetzt.
PAGE 2
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 2 3 4 5 6 7 8 Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Entfernen Sie die vorhandenen Messer. Keine Teile werden benötigt – Entfernen Sie das vorhandene Ablenkblech.
PAGE 3
1 3 Vorbereiten der Maschine Entfernen des vorhandenen Ablenkblechs Keine Teile werden benötigt Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche. 2. Schieben Sie die Fahrantriebshebel in die ARRETIERTEN NEUTRAL-Stellung. 3. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 4. 5. 6. Verfahren 1. Entfernen Sie die Bundmuttern, mit denen das Ablenkblech befestigt ist (Bild 1). 2. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Ablenkblech befestigt ist (Bild 1).
PAGE 4
Befestigen der Auswurfplatte Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Auswurfplatte 1 Schlossschraube (5/16" x ⅞") 1 Bundmutter (5/16") 2 Bundmutter (⅜") 2 Schlossschraube (⅜" x 1") Verfahren 1. 2. Befestigen Sie die Auswurfplatte mit zwei Schlossschrauben (⅜" x 1¼") und zwei Bundmuttern (kleiner Bund, ⅜") an der Außenseite der Befestigungshalterung, wie in Bild 2 abgebildet.
PAGE 5
Einbauen der Ablenkbleche an 122-cm- und 132-cm-Mähwerken 2. Befestigen Sie das rechte Ablenkblech mit einer Schlossschraube (⅜" x 1") und einer Bundmutter (⅜") lose an der Auswurfplatte, wie in Bild 3 abgebildet. 3. Befestigen Sie das rechte Ablenkblech mit einer Schlossschraube (⅜" x 1") und einer Bundmutter (⅜") lose an der Oberseite des Mähwerks, wie in Bild 3 abgebildet. Ermitteln Sie die richtigen Löcher mit Bild 4 und Bild 5. 4.
PAGE 6
Bundmutter (⅜") lose am rechten Ablenkblech, wie in Bild 6 abgebildet. 12. g037365 Bild 4 Bild zeigt 122-cm-Mähwerk 1. Verwenden Sie diese Löcher für 122-cm-Mähwerke. g037610 Bild 5 Bild zeigt 132-cm-Mähwerk 1. Verwenden Sie diese Löcher für 132-cm-Mähwerke. 9. 10. 11. Positionieren Sie das mittlere Ablenkblech im Mähwerk. Befestigen Sie das mittlere Ablenkblech mit einer Schlossschraube (⅜" x 1") und einer Bundmutter (⅜") lose am linken Ablenkblech, wie in Bild 6 abgebildet.
PAGE 7
g037367 Bild 6 1. Rechtes Ablenkblech 2. Schlossschraube (⅜" x 1") 3. Linkes Ablenkblech 4. Bundmutter (⅜") 5. Mittleres Ablenkblech (⅜") lose an der Oberseite des Mähwerks. Siehe Bild 7 und Bild 8. 6 Einbauen der Ablenkbleche für 152-cm-Mähwerke 4. Befestigen Sie das rechte Ablenkblech mit einer Schlossschraube (⅜" x 1") und einer Bundmutter (⅜") lose am Mähwerk, wie in Bild 7 abgebildet. 5. Positionieren Sie das linke Ablenkblech im Mähwerk. 6.
PAGE 8
g037368 Bild 7 Bild zeigt 152-cm-Mähwerk 1. Schlossschraube (⅜" x 1") 2. Linkes Ablenkblech 3. Bundmutter (⅜") 4. Rechtes Ablenkblech Bundmutter (⅜") lose am linken Ablenkblech, wie in Bild 9 abgebildet. g337523 Bild 8 1. Verwenden Sie diese Löcher für 152-cm-Mähwerke. 9. 10. Positionieren Sie das mittlere Ablenkblech im Mähwerk. Befestigen Sie das mittlere Ablenkblech mit einer Schlossschraube (⅜" x 1") und einer 8 11.
PAGE 9
g037369 Bild 9 1. Schlossschraube (⅜" x 1") 3. Mittleres Ablenkblech 2. Bundmutter (⅜") 4. Linkes Ablenkblech 7 5. Rechtes Ablenkblech 8 Befestigen der neuen Messer Festziehen aller Verbindungen Keine Teile werden benötigt Keine Teile werden benötigt Verfahren Verfahren WARNUNG: Die Messer sind scharf. Der Kontakt mit einem scharfen Messer kann zu schweren Verletzungen führen. Tragen Sie Handschuhe oder wickeln einen Lappen um die scharfen Messerkanten.
PAGE 10
Betrieb Nach dem Einsatz Reinigen Sie die Unterseite des Mähergehäuses nach jedem Einsatz, um die beste Leistung sicherzustellen. Wenn sich Rückstände im Mähwerkgehäuse ansammeln, wird die Schnittleistung verringert. Auswählen der richtigen Schnitthöhe Mähen Sie ca. 25 mm, aber nie mehr als ⅓ der Grashalme. Sie müssen bei extrem sattem und dichtem Gras u. U. die Schnitthöhe um eine weitere Stufe erhöhen oder den Seitenauswurf oder das Heckfangsystem verwenden.
PAGE 11
Hinweise:
PAGE 12